Translation of "security service" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Security Service (MALTA) | 安全局(马耳他) |
| Assistant Head (Security Service) Operations | (安全局)业务助理主任Mark Galea先生 |
| Of the 761 currently approved posts (470 Professional, 288 General Service and 3 Security Service), as at 31 March 2005, a total of 718 were encumbered (445 Professional, 270 General Service and 3 Security Service). | 23. 在目前已核准的761个员额 470个专业员额 288个一般事务员额和3个安保员额 中 截至2005年3月31日 共有718个员额已填补 455个专业员额 270个一般事务员额和3个安保员额 |
| (c) Ten Security Officers, Field Service (new posts) | (c) 10名安保干事 外勤事务 新设员额 |
| (b) Two Security Training Officers, Field Service (new posts) | (b) 两名安保培训干事 外勤事务 新设员额 |
| Reconciling security requirements with demands for social service delivery | 务使安全需要与提供社会服务的需求相配合 |
| Reconciling security requirements with demands for social service delivery | 四. 务使安全要求与提供社会服务的需求相配合 |
| SALARY SCALES FOR STAFF IN THE GENERAL SERVICE, SECURITY SERVICE, TRADES AND CRAFTS AND PUBLIC INFORMATION ASSISTANT CATEGORIES AT HEADQUARTERS | 专业及以上职类工作人员应计养恤金薪酬及外勤事务职类工作人员薪金表和应计养恤金薪酬 |
| Members include the AIVD, national police service, Public Prosecution Service, FIOD ECD, Customs, Royal Military Police, and national security coordinator. | 成员包括AIVD 国家警察署 检察处 FIOD ECD 海关 皇家宪兵 全国保安协调员 |
| Salary scale for staff in the Security Service category at Headquarters | 外勤事务人员职类工作人员应计养恤金薪酬 |
| Abbreviations ASG Assistant Secretary General FS Field Service GS OL General Service Other level GS PL General Service Principal level NS national staff SS Security Service USG Under Secretary General UNV United Nations Volunteers. | 航空科 |
| (Must obtain prior approval from the Chief of Security and Safety Service) | 须事先经安保和安全处处长核准 |
| (d) Staff in the Field Service and the General Service and related categories (such as Trades and Crafts, Security and Safety Service and Public Information Assistants) who are locally recruited | (d) 外勤事务人员和一般事务人员及有关职类的当地征聘工作人员(诸如工匠 警卫和安全人员和新闻助理人员) |
| (a) Three Security Plans Officers, 1 P 2, 2 Field Service (new posts) | (a) 3名安保计划干事 1个P 2 两个外勤事务 新设员额 |
| Thus, the security service the Slovak Intelligence Service has the power to use special information gathering means to perform its tasks prescribed by law. | 安保处 斯洛伐克情报处 有权利用特别的情报收集手段来执行法律对它规定的任务 |
| He is a member of the Russian Security Council and a former member of the KGB state security service, like Mr Putin. | 他是俄罗斯安全委员会的一员 还跟普京先生一样 也是国家安全局前成员 |
| The Slovak Intelligence Service is member of the CTG counter terrorism group of security services. | 斯洛伐克情报处是安保事务局反恐小组的成员 |
| Controls over access to restricted areas will be enforced by the Security and Safety Service. | 安保和安全处将派员控制禁区入口 |
| The National Security Service, however, has its own internal regulations governing functions of operational units. | 但是国家安全局对其任务部门的职责有自己的内部规定 |
| Passes for members of security details accompanying VIPs will be issued by the United Nations Security and Safety Service (tel 212 963 2687). | 要人警卫小组成员的出入证由联合国安保和安全处 电话 212 963 2687 签发 |
| More than 300 Special Security Service personnel and 152 Liberian Seaport Police personnel have graduated from the United Nations training programme, while 20 Liberian National Police officers and 10 Special Security Service officers have completed a senior leadership qualification course. | 300多名特别安全局人员和152名利比里亚海港警察已经从联合国培训班毕业 同时20名利比里亚国家警官和10名特别安全局官员已经从一个高级领导人资格课程结业 |
| Exchange of operational information between the Security Service of the airport, the National Security Service, the Police of the Republic of Armenia and other relevant authorities, in case of threat of hijacking and intrusion into the activities of Civil Aviation. | 在劫机和侵犯民用航空活动的威胁情况下 机场的保安处 国家保安处 亚美尼亚共和国警察和其他相关机构交换行动情报 |
| Officers from the National Security Service regularly participate in training courses organized by different international organizations. | 国家安全署的官员定期参加了由各国际组织举办的培训课程 |
| The following 24 international and 19 national General Service posts are requested for the Security Section | 61. 请求为安保科设立以下24个国际员额和19个本国一般事务员额 |
| (f) Nineteen national General Service staff, including Guard Shift Supervisors and Air Security Assistants (new posts). | (f) 19名本国一般事务人员 包括警卫领班和空中安全助理 新设员额 |
| Physical security at Ministry of Defence (MOD) sites is governed by administrative procedure Joint Service Publication 440. | 国防部有关场所的实物安保遵循第440号 合办事务公报 规定的行政程序 |
| The head of the Division also provides a professional head for the United Nations uniformed security service personnel. | 安全和安保事务司司长还兼任联合国制服着装安保人员的业务首长 |
| The new Department, headed by an Under Secretary General, amalgamates the former Office of the United Nations Security Coordinator, the Security and Safety Service and the security component of the Department of Peacekeeping Operations. | 由一名副秘书长主管的这一新设立的部 将前联合国安保协调员办公室 安保和安全处以及维持和平行动部的安保和安全部门合并起来 |
| (q) Establishment of posts for one Close Protection Supervisor (P 2), one Associate Investigator (Field Service) and three national General Service staff to strengthen security arrangements at the new ONUB headquarters the posts are located in the Security Section, Division of Administration (A 59 748, para. | (q) 设立1个近身保护主管员额 P 2 1个协理调查员员额 外勤事务 和3个本国一般事务人员员额 以加强ONUB新总部的安保工作 |
| b The budget of the Conference Management Service and the Security and Safety Section is reported in section 2. | b 会议管理处及安保和安全科的预算见第2款 |
| 24.20 This subprogramme is the responsibility of the Security and Safety Service of the Office of Central Support Services. | 24.20 本次级方案由中央支助事务厅保安和安全处负责 |
| He was arrested on 22 March 2004, at his home, by members of the State Security Intelligence service (SSI). | 他于2004年3月22日在家中被国家安全情报局(情报局)逮捕 |
| Key questions arise such as should expenditures on security and fighting terrorism outweigh those on other service areas that include security from hunger and poverty, malnutrition, armed conflict, etc.? | 所产生的重大问题是 安全方面的和打击恐怖主义的支出是否应超过其他服务领域的支出 这些领域的安全是免于饥饿 贫穷 营养不良和武装冲突等 |
| Four posts with their incumbents for the new office were to be reallocated from the Headquarters Safety and Security Service. | 从总部安全和安保处调用了四个员额 连同其现任者一道重新部署到新的办公室 |
| The service also covered important reports of the Security Council, the Special Committee on Decolonization, the Fourth Committee and other bodies. | 该处还报道安全理事会 非殖民化特别委员会 第四委员会和其他机构的重要报告 |
| For grounds passes for National Security Officers accompanying the Head of State or Government, please contact Lt. Yassim Sallam, Security and Safety Service, at 212 963 2687. (See attached sample of request for grounds pass for security staff, annex III. | 陪同国家元首和政府首脑的国家安保人员的出入证 请洽安保和安全处Lt.Yassim Sallam 212 963 2687 见所附安保人员出入证申请表样本 附件三 |
| Added security is provided between the hours of 8 a.m. and 6 p.m., Monday through Friday, by the United Nations Security and Safety Service, which provides uniformed security staff at the entrance to the 37th floor at a cost of 321,600 | 从周一至周五的早8时至晚6时 联合国安保和安全事务处增加警卫 在第37层入口处提供穿制服的警卫 费用为321 600美元 |
| In resolution 59 276 of 23 December 2004, the General Assembly created the Department of Safety and Security (DSS), which involved the merger of UNSECOORD, the Safety and Security Service, and the field security component of the Department of Peacekeeping Operations. | 42. 大会2004年12月23日第59 276号决议建立了安全和安保部 从而把安协办 安全和安保处以及维持和平行动部的外地安保部门合并在一起 |
| The Office will also include a Senior Police Adviser (P 5), a Senior Military Adviser (P 5), a Special Assistant (P 4), a Personal Security Officer (Field Service) and three General Service posts for administrative research assistants. | 该处还将包括一名高级警务顾问 P 5 一名高级军事顾问 P 5 一名特别助理 P 4 一名个人警卫 外勤人员 以及3名担任行政 研究助理的一般事务人员员额 |
| Sergei Ivanov has long been one of Vladimir Putin's closest allies and, like him, served in the Soviet security service, the KGB. | 长期以来 谢尔盖 伊万诺夫一直是普京最亲密的助手之一 跟普京一样 也在苏联安全局 克格勃 工作过 |
| Hours of operation of the Security and Safety Service, for the High level Plenary Meeting and the general debate are as follows | 54. 如果常驻代表团外交官书面知会礼宾处处长 国家元首 政府首脑的配偶打算参加某次会议 则可为其预留专座 |
| The Service will also undertake, through coordination and consultation with those concerned, major initiatives and projects to enhance security in the field. | 外地支助处还将同有关各方协调和协商 为加强外地安保开展重大行动和项目 |
| (iii) Administration of tests at the Office for recruitment of General Service staff (clerical, statistical and accounting positions, editorial assistants and security guards) | ㈢ 在内罗毕办事处举办征聘一般事务工作人员 文书 统计和会计职位以及编辑助理和警卫 的考试 |
| The Tribunal accepts the recommendation and has implemented it as a routine task directed by the Chief of the Security and Safety Service. | 475. 法庭接受该建议 并已在安保和安全处处长的领导下将该建议作为日常工作加以执行 |
| The IAEA International Nuclear Security Advisory Service undertook a number of advisory missions on individual illicit trafficking incidents in South America and Africa. | 13. 原子能机构国际核安全咨询处 核安全处 就南美和非洲的某些非法贩运事件派出了若干咨询特派团 |
Related searches : Service Security - Security Intelligence Service - Security Token Service - Internal Security Service - State Security Service - Security Service Provider - Security Guard Service - National Security Service - Federal Security Service - Private Security Service - Canadian Security Intelligence Service - & Security