Translation of "seduced" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

We seduced you astray verily we were ourselves the seduced ones.
所以我们使你们迷误 我们自己也确是迷误的
We seduced you astray verily we were ourselves the seduced ones.
所以我們使你們迷誤 我們自己也確是迷誤的
He seduced her with false promises.
他用虚假的诺言欺骗了他
He seduced her with his didgeridoo.
他用他的迪吉里杜管勾引了她
We seduced you. We were seducers.
所以我们使你们迷误 我们自己也确是迷误的
We seduced you. We were seducers.
所以我們使你們迷誤 我們自己也確是迷誤的
O man, what seduced you from your munificent Lord
人啊 什么东西引诱你背离了你的仁慈的主呢
O man, what seduced you from your munificent Lord
人啊 什麼東西引誘你背離了你的仁慈的主呢
Those upon whom the sentence will be pronounced will say our Lord these are they whom we seduced, we seduced them even as we our selves were seduced. We declare ourselves quit of them before Thee not our selves they were wont to worship.
受判决的人们说 我们的主啊 我们曾使这些人迷误 固然我们迷误他们 但他们象我们自己一样迷误了 我们向你声明 我们与他们无干 他们没有崇拜我们
Those upon whom the sentence will be pronounced will say our Lord these are they whom we seduced, we seduced them even as we our selves were seduced. We declare ourselves quit of them before Thee not our selves they were wont to worship.
受判決的人們說 我們的主啊 我們曾使這些人迷誤 固然我們迷誤他們 但他們像我們自己一樣迷誤了 我們向你聲明 我們與他們無干 他們沒有崇拜我們
Then they shall be hurled therein, they and the seduced ones.
将被投入火狱中的 是他们和迷误者
As for the poets it is the seduced who follow them.
诗人们被迷误者所跟随
Then they shall be hurled therein, they and the seduced ones.
將被投入火獄中的 是他們和迷誤者
As for the poets it is the seduced who follow them.
詩人們被迷誤者所跟隨
O man! What has seduced thee from thy Lord Most Beneficent?
人啊 什么东西引诱你背离了你的仁慈的主呢
O man! What has seduced thee from thy Lord Most Beneficent?
人啊 什麼東西引誘你背離了你的仁慈的主呢
And the Fierce Fire shall be made apparent unto the seduced ones.
火狱将被陈列在邪恶者的面前
And the Fierce Fire shall be made apparent unto the seduced ones.
火獄將被陳列在邪惡者的面前
Those who have become subject to punishment will say, Lord, they seduced us. Their idols will say, We seduced them but we renounce their worshipping us for it was not us whom they worshipped .
受判决的人们说 我们的主啊 我们曾使这些人迷误 固然我们迷误他们 但他们象我们自己一样迷误了 我们向你声明 我们与他们无干 他们没有崇拜我们
Those who have become subject to punishment will say, Lord, they seduced us. Their idols will say, We seduced them but we renounce their worshipping us for it was not us whom they worshipped .
受判決的人們說 我們的主啊 我們曾使這些人迷誤 固然我們迷誤他們 但他們像我們自己一樣迷誤了 我們向你聲明 我們與他們無干 他們沒有崇拜我們
He said because Thou hast seduced me, I will beset for them Thy straight path.
他说 由于你使我迷误 我必定在你的正路上伺候他们
He said because Thou hast seduced me, I will beset for them Thy straight path.
他說 由於你使我迷誤 我必定在你的正路上伺候他們
With persuasive words, she led him astray. With the flattering of her lips, she seduced him.
淫婦 用 許多 巧言誘 他 隨從 用諂 媚 的 嘴 逼 他 同行
With persuasive words, she led him astray. With the flattering of her lips, she seduced him.
淫 婦 用 許 多 巧 言 誘 他 隨 從 用 諂 媚 的 嘴 逼 他 同 行
Elizabeth This man has seduced a ward of the queen, and she has married without royal consent.
伊丽莎白 这个男人引诱了女王的侍女 结婚时甚至都没有取得皇家的许可
If you are seduced after you have received the authoritative guidance, know that God is Majestic and Wise.
如果你们在明证降临之後背离正道 那末 你们当知道真主是万能的 是至睿的
If you are seduced after you have received the authoritative guidance, know that God is Majestic and Wise.
如果你們在明証降臨之後背離正道 那末 你們當知道真主是萬能的 是至睿的
But Satan seduced him, saying Adam! Shall I direct you to a tree of eternal life and an abiding kingdom?
嗣后 恶魔诱惑他说 阿丹啊 我指示你长生树 和不朽园好吗
But Satan seduced him, saying Adam! Shall I direct you to a tree of eternal life and an abiding kingdom?
嗣後 惡魔誘惑他說 阿丹啊 我指示你長生樹 和不朽園好嗎
The one thing though that is really dangerous about these sorts of technologies, is that it's easy to become seduced by them.
关于这些技术 唯一真正可怕之处 是它们对我们的诱惑是如此之大
Those who have reverted to disbelief after guidance has become manifest to them, have been seduced and given false hopes by satan.
认清正道 然后叛道者 恶魔怂恿他们 并宽慰他们
Those who have reverted to disbelief after guidance has become manifest to them, have been seduced and given false hopes by satan.
認清正道 然後叛道者 惡魔慫恿他們 並寬慰他們
And just like that, you've been seduced into a different way of looking at something because the endorphins have brought down your defenses.
这样 你就会被诱导着 从另一个角度看待问题 因为内啡肽能让人放下自我防卫
Lo! those who turn back after the guidance hath been manifested unto them, Satan hath seduced them, and He giveth them the rein.
认清正道 然后叛道者 恶魔怂恿他们 并宽慰他们
Lo! those who turn back after the guidance hath been manifested unto them, Satan hath seduced them, and He giveth them the rein.
認清正道 然後叛道者 惡魔慫恿他們 並寬慰他們
I had been seduced by that potato and not another into planting its into spreading its genes, giving it a little bit more habitat.
我被那种马铃薯诱惑 而非另一种 去种植它们 去传播它们的基因 给予它们多一点的栖息之地
Good people could be seduced across that line, and under good and some rare circumstances, bad kids could recover with help, with reform, with rehabilitation.
好人可以受诱惑而越界 偶尔在某些比较好的情况下 坏孩子也可能 依靠外界的帮助 改造 治疗 以重塑人生
But that appears to have changed over the past decade. Seduced by China s spectacular growth, the region shifted from US to China centric export growth.
贸易联系的传递效应同样值得担忧 从历史上看 美国是现代亚洲最大的外部需求源 但过去十年来 情况有变 在中国强劲经济增长的诱惑下 亚洲出口增长不再以美国为中心 而开始以中国为中心
But they hearkened not and Manasseh seduced them to do more evil than did the nations whom the LORD destroyed before the children of Israel.
他 們卻不聽從 瑪拿西 引誘 他 們行惡 比 耶和華 在 以色列人 面前 所 滅 的 列國 更 甚
But they hearkened not and Manasseh seduced them to do more evil than did the nations whom the LORD destroyed before the children of Israel.
他 們 卻 不 聽 從 瑪 拿 西 引 誘 他 們 行 惡 比 耶 和 華 在 以 色 列 人 面 前 所 滅 的 列 國 更 甚
Manasseh seduced Judah and the inhabitants of Jerusalem, so that they did more evil than the nations whom Yahweh destroyed before the children of Israel did.
瑪拿西 引 誘猶 大和 耶路撒冷 的 居民 以致 他 們行惡 比 耶和華 在 以色列人 面前 所 滅 的 列國 更 甚
Manasseh seduced Judah and the inhabitants of Jerusalem, so that they did more evil than the nations whom Yahweh destroyed before the children of Israel did.
瑪 拿 西 引 誘 猶 大 和 耶 路 撒 冷 的 居 民 以 致 他 們 行 惡 比 耶 和 華 在 以 色 列 人 面 前 所 滅 的 列 國 更 甚
It deflects attention away from those truly responsible for perpetuating the greatest saving shortfall in history. Washington has been seduced by the political economy of false prosperity.
指责中国体现出美国人心态的恶化 这使得美国人的注意力从真正应该对导致史上最大储蓄短缺问题永久化的人身上移开 美国已经被虚假繁荣的政治经济学惯坏了 它使美国人在近20年的时间里一直过着过度奢侈的生活 现在 游戏结束了
But they didn't listen and Manasseh seduced them to do that which is evil more than the nations did whom Yahweh destroyed before the children of Israel.
他 們卻不聽從 瑪拿西 引誘 他 們行惡 比 耶和華 在 以色列人 面前 所 滅 的 列國 更 甚
But they didn't listen and Manasseh seduced them to do that which is evil more than the nations did whom Yahweh destroyed before the children of Israel.
他 們 卻 不 聽 從 瑪 拿 西 引 誘 他 們 行 惡 比 耶 和 華 在 以 色 列 人 面 前 所 滅 的 列 國 更 甚