Translation of "see my comments" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| See general comments on page 1. | 见第1页的一般评论 |
| My comments will be very telegraphic. | 我的评论将会非常简短 |
| (See also the comments of the Board in paragraph 627 above. | 也见委员会上文第627段的评论 |
| I reiterate my appreciation for his comments and his thoughts. | 我重申我赞赏他的意见和想法 |
| I shall confine my comments here to the results of the summit. | 我的发言将限于涉及首脑会议的结果 |
| Before I conclude my statement, I would have a couple of comments. | 在我结束发言前 我要发表几点评论 |
| I wish I could figure out how to disable comments on my blog. | 但愿我能找到在我的博客上屏蔽评论的办法 |
| I shall concentrate my comments on two points security and the electoral process. | 我集中谈两个问题 安全与选举进程 |
| My delegation wishes to add several observations and comments in its national capacity. | 我们代表团愿以本国名义补充一些看法和评论 |
| See paragraphs 56 and 57 below for additional comments about revised UN Model article 26 (3). | 关于订正的联合国示范公约第26 (3)条的更多评论 见下文第56段和第57段 |
| The majority of the comments received from India and the Russian Federation were discussed (see appendix). | 还讨论了印度和俄罗斯联邦提出的大多数评论意见 见附录 |
| My delegation wishes to add several brief observations and comments in its national capacity. | 我国代表团愿意其国家名义补充一些简单的意见和看法 |
| My team has also provided the OCG with comments on a draft ICT policy document. | 外聘审计员小组还就信息和通信技术政策文件草案向主计长办公室发表了意见 |
| My delegation wishes to make preliminary overview comments on the report in its national capacity. | 我国代表团愿以本国代表立场 初步谈一些一般性意见 |
| In the debates planned for the coming days, my delegation intends to make additional comments. | 我国代表团打算在定于今后举行的辨认中作进一步阐述 |
| At the break, I was asked by several people about my comments about the aging debate. | 休息的时候 有几个人过来问我 对老龄化问题怎么看 |
| My delegation deeply regrets the fact that Mr. Kutesa's comments were disrespectful, discourteous and totally unacceptable. | 我国代表团深感遗憾的是 库泰萨先生的意见是粗鲁 无礼和完全令人无法接受的 |
| The Co Chairperson (Sweden) I will come back with some comments of my own later on. | 共同主席 瑞典) 以英语发言 我稍候会再谈几点我自己的看法 |
| The complainant's later comments on these points (see paragraphs 5.3 and 5.5 above) do not satisfactorily address these inconsistencies. | 申诉人后来对于这些问题的评论(见上文第5.3段和第5.5段)没有能够令人满意地解释这些前后不一的矛盾之处 |
| See also the broader comments on RBM found in the response to the recommendations in para. 12 (p) above. | 参见上文针对第12(p)段建议采取的措施中关于成果管理制的更广泛的评论 |
| In the light of other delegations' explanations of position, my delegation would like to make the following comments. | 在其它代表团解释立场之后 我国代表团愿发表以下看法 |
| For comments from governments and international organizations see A CN.4 545, A CN.4 547 and A CN.4 556. | 从各国和各国际组织收到的评论和意见载于A CN.4 545 A CN.4 547和A CN.4 556等文件 |
| See American Bar Association Section of Antitrust Law, The State of Federal Antitrust Enforcement 2004, at http www.abanet.org antitrust comments 2004 state_of_fed_enforc.pdf | 46 See American Bar Association Section of Antitrust Law, The State of Federal Antitrust Enforcement 2004, at http www.abanet.org antitrust comments 2004 state_of_fed_ enforc.pdf |
| He then presented the provisional agenda for the intersessional meeting, invited comments on it and moved to its adoption (see annex II). | 随后他提出了闭会期间会议的临时议程 邀请与会者发表评论 并动议予以通过 见附件二 |
| Comments | 蛁庋 |
| Comments | עʍ |
| Having examined the proposals contained in the report regarding institutional reform, my delegation would like to make the following comments. | 在审阅了报告就体制改革问题提出的各项建议后 我国代表团要发表以下评论 |
| See, I'm one of the beautiful people. See my jeans? | 看 我属于那些漂亮的人之一 看见我的牛仔裤吗 |
| 2. Also takes note of recommendation 2 of the Unit and the related comments of the Secretary General See A 58 92 Add.1. | 2. 又注意到联检组的建议2和秘书长的有关评论 见A 58 92 Add.1 |
| Comments on | Comments on |
| Display comments | 显示注释 |
| Imported comments | 已导入注释 |
| Overall comments | 二. 一般性评论 |
| General comments | 一般性评论 |
| No comments. | 没有意见 |
| General comments | 总体评论 |
| Concluding comments | 七. 结论意见 |
| Authors' comments | 提交人的意见 |
| c. Comments | C. 评论 |
| Concluding comments | 第 53 条 |
| General comments | 二. 总的评论意见 |
| Whom I, even I, shall see on my side. My eyes shall see, and not as a stranger. My heart is consumed within me. | 我 自己 要 見他 親眼 要 看他 並 不 像 外人 我 的 心腸 在 我 裡面 消滅了 |
| Whom I, even I, shall see on my side. My eyes shall see, and not as a stranger. My heart is consumed within me. | 我 自 己 要 見 他 親 眼 要 看 他 並 不 像 外 人 我 的 心 腸 在 我 裡 面 消 滅 了 |
| Then see how (dreadful) was My punishment after My warnings! | 我的刑罚和警告是怎样的 |
| Then see how (dreadful) was My punishment after My warnings! | 我的刑罰和警告是怎樣的 |
