Translation of "see table below" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| See table below. | String containing the record type. Additional attributes will also be contained in the resulting array dependant on the value of type. See table below. |
| For detailed information see table 2 of section III.H below. | 详细情况见下文第三节H部分表2 |
| The main features of some of these restructurings are reviewed below (see annex, table 3). | 下文对其中一些重组的主要特征作了回顾 见附件 表3 |
| Delivery in 2005 is estimated at about 226.6 million from this track (see table 1 below). | 据估计 这一轨道在2005年的交付额约为2.266亿美元 见下文表1 |
| Only 25 A5 Parties consumed more than 80 of national baseline in 2003 see Table 1 below. | 2003年只有25个第5条缔约方的消费量超过国家基准消费量的80 见以下表1 |
| Extradition treaties had been signed with 22 countries, 17 of which are in effect (see table below). | 第四十四条 对于执行机关依法提出给未成年罪犯减刑或者假释的书面意见 人民法院应当及时予以审核 裁定 |
| The table is replaced by the new table below. | ICCD CRIC(3) 7 Corr.1 |
| Data for most KPIs will be available annually, or in some cases more frequently (see table 2 below). | 对大多数主要业绩指标来说 数据每年提供一次 有时提供的更频繁 见以下表2 |
| The table below (see annex) shows the different types of payroll systems in use within various organizations, funds and programmes. | 一 技术可行性 以下表格(见附件)列示了各组织 基金和方案内正在使用的各类发薪系统 |
| Details are provided in Table 3 below. | 具体情况见以下表3 |
| Table 1 below provides selected global priorities. | 以下表1提供了选定的全球优先事项 |
| The total number of posts under infrastructure is 221 for the biennium (see annexes V and VI, as well as table 3 below), an increase of 25 posts, as explained below. | 5. 如下文所述 本两年期在基础设施项下的员额总数为221个 见下文附件五和六以及表3 增加了25个员额 |
| The table below contains figures on primary education. | 下表是有关初等教育的数字 |
| They are set out in table 1 below. | 这些索赔列于下表1 |
| Their responses are summarized in table 1 below. | 下面的表1概括了这些国家的答复情况 |
| National MB consumption in 106 A5 Parties was less than 50 of national Baseline in 2003 (4) see Table 1 below (TEAP data). | 2003年106个第5条缔约方的国家甲基溴消费量低于国家基准消费量的50 () 见以下表1 技经评估组数据 |
| By 2001 02, about 50 A5 Parties had reduced national MB consumption below their national baseline level (see Annex 1, Table B for details). | 至2001 年时 约有个第条国家已把其国家甲基溴消费量减至低于其国家基准量(详情请参阅附件表B) |
| By 2001 02, about 50 A5 Parties had reduced national MB consumption below their national baseline level (see Annex 1, Table B for details). | 至2001 2002年时 约有50个第5条国家已把其国家甲基溴消费量减至低于其国家基准量(详情请参阅附件1表B) |
| From 1992 1993 to 2004 2005 there was a tremendous increase (308 per cent) in the number of shipborne tourists (see table 4 below). | 106. 从1992 1993年到2004 2005年 船载游客人数猛增 308 见下文表4 |
| The 25 additional investigative personnel are detailed in table 6 below. | 20. 新增25名调查人员的详情 见下表6 |
| A summary of these activities are presented in the below table. | 以下表内概要列出这些活动 |
| Non post resources total 29,476,500, as shown in the table below | 29. 非员额资源总额为29 476 500美元 具体情况如下表所示 |
| The details of the costs are shown in table 4 below. | 费用的详细情况见下文表4 |
| Examples of illegal imports detected are given in Table 6 below. | 稽获非法进口的实例列于以下表6 |
| See the example below. | The optional third and fourth arguments to this function, authns and addtl are passed by reference and, if given, will be populated with Resource Records for the Authoritative Name Servers, and any Additional Records respectively. See the example below. |
| See paragraph 26 below. | 请参阅下文第26段 |
| Haiti's external debt represents more than 1 billion with an accumulation of arrears towards multilateral (US 1,091.30 million) and bilateral (US 209.10 million) creditors (see table below). | 海地的外债超过10亿美元 并累计拖欠多边债权人1091.30百万美元和双边债权人209.10百万美元 见下表 |
| The table below presents established delivery targets grouped by UNOPS business unit. | 29. 下表显示了按项目厅业务单位分列的既定交付目标 |
| Table 1, below, presents the total core and non core expenditure profile. | 4. 下文表1开列核心资源和非核心资源支出总额 |
| The reported fisheries catches in tons are given in table 1 below. | 96. 下文表1列出报告的渔获量 单位为吨 |
| (See also section III below. | 另见下文第三节 |
| Table 1 below provides the detailed requirements for the investigative capacity in OIOS. | 11. 下表1详细载列了内部监督厅调查能力所需员额 |
| Additional resources totalling 33,774,100 are therefore required as detailed in the table below. | 因此 需要总额33 774 100美元的额外资源 详情见下表 |
| From the 33 responses received, the results are summarized in table 2 below. | 根据所收到的33份答复 下文表2对调查结果作了归纳整理 |
| The table below shows the rate of illiteracy among some of the groups. | 下表列示了某些群体的文盲率 |
| 1.61 Current projections of income and expenditure for 2005, shown in Table 3 below, indicate a funding gap for the regular budget of 11.1 million when comparing the net budgeted expenditure of 399.8 million (see Table 3 below) with total expected income of 388.7 million (based on indicative estimates from donors as well as interest income). | 1.61 如下文表3所示 目前对2005年收入和支出所做的预测表明 预算净支出达399.8百万美元 见下表3 预计总收入将为388.7百万美元 根据捐助者的指示性估计数和利息收入 两相比较 经常预算供资缺口达11.1百万美元 |
| As shown in table 2 below, the Panel recommends a total of USD 25,872,466.70. | 表2. D 类索赔的建议赔偿额 |
| Provision has been made for the ProFi requirements as indicated in table 10 below. | 52. 如下文表10所示 为ProFi系统的各项要求安排了经费 |
| 22.17 The resource requirements proposed under this section are summarized in table 22.1 below. | 22.17 本款拟议所需资源 在下表22.1中概述 |
| Projected expenditures for the biennium 2004 2005 are set out in the table below. | 3. 2004 2005两年期预计支出情况见下表 |
| (See also Table 10.4). | 见表10.4 |
| (iii) The basic package (see below) | ㈢ 基本计划(见下文) |
| See discussion under Article 13, below. | 286. 见下文第13条项下的讨论 |
| See discussion under Article 13, below. | 289. 见下文第13条项下的讨论 |
| For further details, see section III.J below. | 进一步的详细情况见下文第三节J部分 |
Related searches : See Below - Below Table - Table Below - See Table - See Below Mail - See Address Below - See Drawing Below - See Detail Below - See Photo Below - See Instructions Below - See Comment Below - See Down Below - See More Below - See Below For