Translation of "seek for cooperation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Committee will seek further reinforcement of this cooperation. | 委员会将努力进一步加强这种合作 |
| The Committee will seek further reinforcement of this cooperation. | 委员会将努力进一步加强此种合作 |
| It must seek unity, cooperation and consensus among its Members. | 它必须寻求会员国的团结 合作与共识 |
| The Committee shall seek the cooperation of the State Party concerned. | 2. 委员会应寻求有关缔约国的合作 |
| The Committee recommends that the State party seek technical cooperation from UNICEF. | 委员会建议缔约国寻求儿童基金会的技术合作 |
| UNICEF cooperation will seek to benefit these children as a matter of priority, where needed. | 儿童基金会的合作将在必要时 设法作为一个优先事项让这些孩子受惠 |
| The Committee also recommends that the State party seek international cooperation and assistance whenever necessary. | 委员会还建议缔约国在必要时寻求国际合作和援助 |
| States unquestionably have a duty to take effective measures to confront terrorist threats and to seek closer cooperation with other States for that purpose. | 54. 毫无疑问 各国有义务采取有效措施反对恐怖主义威胁 并为此设法与其他各国更密切地合作 |
| For that reason, my delegation supports the Prosecutor's efforts to visit Member States to seek political cooperation in the arrest and the transfer of fugitives. | 因此 我国代表团支持检察官作出努力 访问各会员国 争取它们在逮捕和移交在逃犯方面提供政治合作 |
| The Committee shall seek the cooperation of the State party concerned at all stages of an inquiry. | 1. 委员会在调查的所有阶段应寻求有关缔约国的合作 |
| Although much of the cooperation undertaken in the implementation of the Agreement could have taken place before, it spurred the competition authorities concerned to seek opportunities for cooperation in a more structured and proactive way. The Agreement has been a vehicle for exchanging information and views on enforcement policy developments and for cooperation in individual cases. | 尽管在执行该协定过程中展开的许多合作本来早就可以展开 但该协定推动有关竞争主管机关 以比较整体和积极争取的方式寻求合作的机会 19 该协定既是交流关于执法政策发展动态的资料和意见的工具 又是在个别案件中进行合作的工具 |
| (b) To seek the full cooperation of the administering Powers in the discharge of the tasks referred to above | (b) 在执行上述各项任务时 设法取得各管理国的充分合作 |
| uphold mutual respect, treat each other equally, seek mutual benefits and win win cooperation, and constantly expand common interests. | 坚持相互尊重 平等相待 互利共赢 不断拓展共同利益 |
| (b) To seek the full cooperation of the administering Powers in the discharge of the tasks referred to above | (b) 在执行上述各项工作时 设法取得各管理国的充分合作 |
| (b) To seek the full cooperation of the administering Powers in the discharge of the tasks referred to above | (b) 在执行上述各项工作时 设法取得各管理国的充分合作 |
| (b) To seek the full cooperation of the administering Powers in the discharge of the tasks referred to above | (b) 在进行上述各项工作时 设法取得各管理国的充分合作 |
| To that end, the Special Committee should continue to seek the formal and timely cooperation of the administering Powers. | 为此 特别委员会应当寻求与管理国展开正式而及时的合作 |
| Consequently, we must turn to multilateral financial institutions, seek foreign capital investments and the cooperation of developed countries' governmental agencies. | 因此 我们必须向多边金融机构求救 争取外部资本投资以及发达国家政府机构的合作 |
| For those speakers who wish to express congratulations, in order to avoid disruption for the speakers, I would seek the cooperation of representatives in remaining in their seats after a statement has been delivered. | 对于那些想表示祝贺的发言者 为了避免打断发言者的发言 我请各位代表予以合作 在一篇发言完成后继续坐在座位上 |
| Not that I seek for the gift, but I seek for the fruit that increases to your account. | 我 並 不 求 甚 麼餽 送 所求 的 就 是 你 們 的 果子 漸漸 增多 多 歸 在 你 們 的 賬上 |
| Not that I seek for the gift, but I seek for the fruit that increases to your account. | 我 並 不 求 甚 麼 餽 送 所 求 的 就 是 你 們 的 果 子 漸 漸 增 多 多 歸 在 你 們 的 賬 上 |
| The cooperation between Yuyue and Jiuzhoutong is aimed at the needs of the market, helping the hospital to build advanced supply chain management system, and take this opportunity to seek more cooperation. | 此次鱼跃与九州通的合作正是瞄准了市场的需求 帮助医院搭建先进供应链管理系统 并以此为契机谋求更多合作 |
| For Jews ask for signs, Greeks seek after wisdom, | 猶太人 是 要 神蹟 希利尼人 是 求 智慧 |
| For Jews ask for signs, Greeks seek after wisdom, | 猶 太 人 是 要 神 蹟 希 利 尼 人 是 求 智 慧 |
| The Special Committee will continue to seek the cooperation of the administering Powers in dispatching United Nations visiting missions to the Territories under their administration. | 74. 在派遣联合国访问团前往各管理国所管理的领土时 特别委员会将继续寻求它们的合作 |
| It will also seek and establish new as well as maintain and further develop existing partnerships and inter agency cooperation agreements and areas of common interest. | 该科还将设法开辟新的以及保持和进一步发展现有的伙伴关系和机构间合作协定和共同感兴趣的领域 |
| As we look to the future, we will continue to seek to meet Member States' needs and priorities through both our technical cooperation and regular budget programmes. | 展望未来 我们将继续在我们的技术合作和经常预算方案中 努力满足会员国的需要和优先事项 |
| Facing the pain and suffering caused by natural disasters, the affected countries could only seek solace in the overwhelming expression of international cooperation, assistance, solidarity and sympathy. | 面对自然灾害造成的痛苦和苦难 受灾国只能在大量表示的国际合作 援助 团结和同情中寻求安慰 |
| Then departed Barnabas to Tarsus, for to seek Saul | 他 又 往 大數 去 找 掃羅 |
| Then departed Barnabas to Tarsus, for to seek Saul | 他 又 往 大 數 去 找 掃 羅 |
| (b) If they do not take this Convention as the legal basis for cooperation on extradition, seek, where appropriate, to conclude treaties on extradition with other States Parties to this Convention in order to implement this article. | (b) 如其不以本公约作为引渡合作的法律依据 则在适当情况下寻求与本公约其他缔约国缔结引渡条约 以执行本条规定 |
| (b) If it does not take this Convention as the legal basis for cooperation on extradition, seek, where appropriate, to conclude treaties on extradition with other States Parties to this Convention in order to implement this article. | ㈡ 如果其不以本公约作为引渡合作的法律依据 则在适当情况下寻求与本公约其他缔约国缔结引渡条约 以执行本条规定 |
| For instance, it states that the Special Committee should continue to seek, as a matter of priority the full cooperation of administering Powers with regard to the dispatch of visiting missions to the Non Self Governing Territories. | 例如 指出特别委员会应作为优先事项继续争取在向非自治领土派遣视察团方面与各管理国充分合作 |
| 2005 7 Third cooperation framework for South South cooperation | 南南合作第三个合作框架 |
| Strengthening bilateral cooperation is mainly for cooperation in science and technology for us. | 加强双边合作 对于我们来说主要是科技方面的合作 |
| 3. Invites the Secretary General also to seek the views of relevant partners, in particular the private sector, on how to enhance their cooperation with the United Nations | 3 邀请秘书长也征求有关伙伴 特别是私营部门对如何增强它们与联合国的合作的意见 |
| (e) Continue to improve cooperation with international, regional and subregional organizations and encourage them to seek to develop further ways to help members to implement resolution 1373 (2001) | (e) 继续增进与国际组织 区域组织和次区域组织的合作 并促请这些组织设法制订进一步办法 以帮助各成员执行第1373(2001)号决议 |
| As for those who seek beyond that, they are transgressors | 此外 谁再有所求 谁是超越法度的 |
| As for those who seek beyond that, they are transgressors | 此外 誰再有所求 誰是超越法度的 |
| It is the same for them, whether you seek forgiveness for them or do not seek forgiveness for them Allah will never forgive them indeed Allah does not guide the sinning people. | 你为他们求饯与否 这在他们 是一样的 真主绝不赦宥他们 真主必定不引导悖逆的民众 |
| It is the same for them, whether you seek forgiveness for them or do not seek forgiveness for them Allah will never forgive them indeed Allah does not guide the sinning people. | 你為他們求餞與否 這在他們 是一樣的 真主絕不赦宥他們 真主必定不引導悖逆的民眾 |
| 5. Invites the Secretary General to continue to seek the views of relevant partners, in particular the private sector, on how to enhance their cooperation with the United Nations | 5 邀请秘书长继续征求有关伙伴 特别是私营部门对如何增强它们与联合国的合作的意见 |
| Established on the basis of a recommendation of the Steering Board of the Peace Implementation Council, the Monitoring Group will seek to strengthen coordination between all agencies and institutions in Bosnia and Herzegovina responsible for ensuring full cooperation with The Hague. | 该监测小组将设法加强波斯尼亚和黑塞哥维那境内负责确保同海牙充分合作的所有组织和机构之间的协调 |
| And seek God's forgiveness, for God is surely forgiving and kind. | 你当向真主求饶 真主确是至赦的 确是至慈的 |
| And seek God's forgiveness, for God is surely forgiving and kind. | 你當向真主求饒 真主確是至赦的 確是至慈的 |
Related searches : Seek Cooperation - Seek For - Seek For New - Seek For Answers - Seek For Confirmation - Seek For Improvement - Seek For Freedom - We Seek For - Seek For Help - Seek Out For - I Seek For - Seek For Information - Seek Approval For