Translation of "seek to take" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now we seek to take this forward by introducing, through legislation, the concept of restorative justice. | 我们现在的努力方向是通过立法推行恢复性正义概念 从而推进和解与宽恕 |
| Those who disbelieve in Allah and His apostles and seek to separate Allah from His apostles, and say, We believe in some and disbelieve in some and seek to take a way in between | 有些人不信真主和众使者 有些人欲分离真主和众使者 有些人说 我们确信一部分使者 而不信另一部分 他们欲在信否之间采取一条道路 |
| Those who disbelieve in Allah and His apostles and seek to separate Allah from His apostles, and say, We believe in some and disbelieve in some and seek to take a way in between | 有些人不信真主和眾使者 有些人欲分離真主和眾使者 有些人說 我們確信 部分使者 而不信另一部分 他們欲在信否之間採取一條道路 |
| Do those who take unbelievers as their friends in preference to the faithful seek power from them? But all power belongs to God. | 他们舍信道者而以不信道者为盟友 他们想在不信道者面前求得权势吗 其实 一切权势全是真主的 |
| Do those who take unbelievers as their friends in preference to the faithful seek power from them? But all power belongs to God. | 他們捨信道者而以不信道者為盟友 他們想在不信道者面前求得權勢嗎 其實 一切權勢全是真主的 |
| States unquestionably have a duty to take effective measures to confront terrorist threats and to seek closer cooperation with other States for that purpose. | 54. 毫无疑问 各国有义务采取有效措施反对恐怖主义威胁 并为此设法与其他各国更密切地合作 |
| Those who take unbelievers for their friends instead of believers do they seek glory in them? But glory altogether belongs to God. | 他们舍信道者而以不信道者为盟友 他们想在不信道者面前求得权势吗 其实 一切权势全是真主的 |
| Those who take unbelievers for their friends instead of believers do they seek glory in them? But glory altogether belongs to God. | 他們捨信道者而以不信道者為盟友 他們想在不信道者面前求得權勢嗎 其實 一切權勢全是真主的 |
| who take the unbelievers for their allies in preference to the believers. Do they seek honour from them whereas honour altogether belongs to Allah alone? | 他们舍信道者而以不信道者为盟友 他们想在不信道者面前求得权势吗 其实 一切权势全是真主的 |
| who take the unbelievers for their allies in preference to the believers. Do they seek honour from them whereas honour altogether belongs to Allah alone? | 他們捨信道者而以不信道者為盟友 他們想在不信道者面前求得權勢嗎 其實 一切權勢全是真主的 |
| Yea, to those who take for friends unbelievers rather than believers is it honour they seek among them? Nay, all honour is with Allah. | 他们舍信道者而以不信道者为盟友 他们想在不信道者面前求得权势吗 其实 一切权势全是真主的 |
| Yea, to those who take for friends unbelievers rather than believers is it honour they seek among them? Nay, all honour is with Allah. | 他們捨信道者而以不信道者為盟友 他們想在不信道者面前求得權勢嗎 其實 一切權勢全是真主的 |
| those who take the faithless for allies instead of the faithful. Do they seek honour with them? If so, indeed all honour belongs to Allah. | 他们舍信道者而以不信道者为盟友 他们想在不信道者面前求得权势吗 其实 一切权势全是真主的 |
| those who take the faithless for allies instead of the faithful. Do they seek honour with them? If so, indeed all honour belongs to Allah. | 他們捨信道者而以不信道者為盟友 他們想在不信道者面前求得權勢嗎 其實 一切權勢全是真主的 |
| Those who take disbelievers as allies instead of the believers. Do they seek with them honor through power ? But indeed, honor belongs to Allah entirely. | 他们舍信道者而以不信道者为盟友 他们想在不信道者面前求得权势吗 其实 一切权势全是真主的 |
| Those who take disbelievers as allies instead of the believers. Do they seek with them honor through power ? But indeed, honor belongs to Allah entirely. | 他們捨信道者而以不信道者為盟友 他們想在不信道者面前求得權勢嗎 其實 一切權勢全是真主的 |
| Those who take infidels for, friends, instead of the believers. Seek thy honour with them verily then honour is Allah's altogether. | 他们舍信道者而以不信道者为盟友 他们想在不信道者面前求得权势吗 其实 一切权势全是真主的 |
| Those who take infidels for, friends, instead of the believers. Seek thy honour with them verily then honour is Allah's altogether. | 他們捨信道者而以不信道者為盟友 他們想在不信道者面前求得權勢嗎 其實 一切權勢全是真主的 |
| Article 51 Railway station and port authorities engaged in coal transportation and other transport enterprises may not take advantage of the transportation capacity in their hands to take part in coal marketing business and seek improper interests. | 第五十一 条 从事 煤炭 运输 的 车站 港口 及 其他 运输 企业 不得 利用 其 掌握 的 运力 作为 参与 煤炭 经营 谋取 不 正当 利益 的 手段 |
| He said, I seek the refuge of Allah to prevent that we take except him with whom we found our possession. Indeed, we would then be unjust. | 他说 愿真主保佑我们 我们只把发现其粮袋里有酒杯者当做奴仆 否则 我们必定是不义的人 |
| He said, I seek the refuge of Allah to prevent that we take except him with whom we found our possession. Indeed, we would then be unjust. | 他說 願真主保祐我們 我們只把發現其糧袋裡有酒杯者當做奴僕 否則 我們必定是不義的人 |
| The donkeys of Kish, Saul's father, were lost. Kish said to Saul his son, Take now one of the servants with you, and arise, go seek the donkeys. | 掃羅 的 父親 基士 丟了幾頭驢 他 就 吩咐 兒子掃羅說 你 帶一個僕 人 去 尋找驢 |
| The donkeys of Kish, Saul's father, were lost. Kish said to Saul his son, Take now one of the servants with you, and arise, go seek the donkeys. | 掃 羅 的 父 親 基 士 丟 了 幾 頭 驢 他 就 吩 咐 兒 子 掃 羅 說 你 帶 一 個 僕 人 去 尋 找 驢 |
| Those who take the unbelievers for guardians rather than believers. Do they seek honor from them? Then surely all honor is for Allah. | 他们舍信道者而以不信道者为盟友 他们想在不信道者面前求得权势吗 其实 一切权势全是真主的 |
| Those who take the unbelievers for guardians rather than believers. Do they seek honor from them? Then surely all honor is for Allah. | 他們捨信道者而以不信道者為盟友 他們想在不信道者面前求得權勢嗎 其實 一切權勢全是真主的 |
| Article 35 When sports delegations of other countries enter China to take part in target shooting competitions or Chinese sports delegations leave China to take part in such competitions and thus need to take their sports guns along with them, they shall seek approval of the competent administrative department for physical culture and sports under the State Council. | 第三十五 条 外国 体育 代表团 入境 参加 射击 竞技 体育 活动 或者 中国 体育 代表团 出境 参加 射击 竞技 体育 活动 需要 携带 射击 运动 枪支 入境 出境 的 必须 经 国务院 体育 行政 主管 部门 批准 |
| The cooperation between Yuyue and Jiuzhoutong is aimed at the needs of the market, helping the hospital to build advanced supply chain management system, and take this opportunity to seek more cooperation. | 此次鱼跃与九州通的合作正是瞄准了市场的需求 帮助医院搭建先进供应链管理系统 并以此为契机谋求更多合作 |
| As for those who take the deniers of the truth for their allies rather than the believers do they seek honour in their company? Surely all honour belongs to God. | 他们舍信道者而以不信道者为盟友 他们想在不信道者面前求得权势吗 其实 一切权势全是真主的 |
| As for those who take the deniers of the truth for their allies rather than the believers do they seek honour in their company? Surely all honour belongs to God. | 他們捨信道者而以不信道者為盟友 他們想在不信道者面前求得權勢嗎 其實 一切權勢全是真主的 |
| And the asses of Kish Saul's father were lost. And Kish said to Saul his son, Take now one of the servants with thee, and arise, go seek the asses. | 掃羅 的 父親 基士 丟了幾頭驢 他 就 吩咐 兒子掃羅說 你 帶一個僕 人 去 尋找驢 |
| And the asses of Kish Saul's father were lost. And Kish said to Saul his son, Take now one of the servants with thee, and arise, go seek the asses. | 掃 羅 的 父 親 基 士 丟 了 幾 頭 驢 他 就 吩 咐 兒 子 掃 羅 說 你 帶 一 個 僕 人 去 尋 找 驢 |
| You need to seek help. | 你需要尋求協助 |
| Due to their innate wisdom and drive to first take care of basic needs, women will not seek education and or gainful employment if there is not access to sufficient safe water for their families. | 由于她们与生俱来的智慧和照顾基本需求的责任感 在家庭无法获得足够的安全用水时 她们是不会考虑自己受教育和做工挣钱的 |
| When you said, Seek my face, my heart said to you, I will seek your face, Yahweh. | 你 說 你 們當尋 求我 的 面 那 時 我 心向 你 說 耶和華 阿 你 的 面 我 正 要 尋求 |
| When you said, Seek my face, my heart said to you, I will seek your face, Yahweh. | 你 說 你 們 當 尋 求 我 的 面 那 時 我 心 向 你 說 耶 和 華 阿 你 的 面 我 正 要 尋 求 |
| 3. In any case, in conducting the proceedings, the conciliator shall seek to maintain fair treatment of the parties and, in so doing, shall take into account the circumstances of the case. | 3. 在任何情况下 调解人都应当在进行调解程序时力求保持对各方当事人的公平待遇 并应当在这样做时 考虑到案件的情况 |
| It will be my intention to seek additional resources from the General Assembly, if necessary, in response to any decision the Council may wish to take regarding the United Nations post UNMISET presence in Timor Leste. | 60. 根据安理会有关联合国在东帝汶支助团之后在东帝汶的存在问题可能作出的任何决定 如果有必要 我打算向大会要求额外的资源 |
| Not that I seek for the gift, but I seek for the fruit that increases to your account. | 我 並 不 求 甚 麼餽 送 所求 的 就 是 你 們 的 果子 漸漸 增多 多 歸 在 你 們 的 賬上 |
| Not that I seek for the gift, but I seek for the fruit that increases to your account. | 我 並 不 求 甚 麼 餽 送 所 求 的 就 是 你 們 的 果 子 漸 漸 增 多 多 歸 在 你 們 的 賬 上 |
| Those who take disbelievers for Auliya' (protectors or helpers or friends) instead of believers, do they seek honour, power and glory with them? Verily, then to Allah belongs all honour, power and glory. | 他们舍信道者而以不信道者为盟友 他们想在不信道者面前求得权势吗 其实 一切权势全是真主的 |
| Those who take disbelievers for Auliya' (protectors or helpers or friends) instead of believers, do they seek honour, power and glory with them? Verily, then to Allah belongs all honour, power and glory. | 他們捨信道者而以不信道者為盟友 他們想在不信道者面前求得權勢嗎 其實 一切權勢全是真主的 |
| (b) If they do not take this Convention as the legal basis for cooperation on extradition, seek, where appropriate, to conclude treaties on extradition with other States Parties to this Convention in order to implement this article. | (b) 如其不以本公约作为引渡合作的法律依据 则在适当情况下寻求与本公约其他缔约国缔结引渡条约 以执行本条规定 |
| (b) If it does not take this Convention as the legal basis for cooperation on extradition, seek, where appropriate, to conclude treaties on extradition with other States Parties to this Convention in order to implement this article. | ㈡ 如果其不以本公约作为引渡合作的法律依据 则在适当情况下寻求与本公约其他缔约国缔结引渡条约 以执行本条规定 |
| Judah gathered themselves together, to seek help from Yahweh. They came out of all the cities of Judah to seek Yahweh. | 於是 猶大人 聚會 求 耶和華 幫助 猶大 各 城 都 有 人 出 來尋 求 耶和華 |
| Are you bound to a wife? Don't seek to be freed. Are you free from a wife? Don't seek a wife. | 你 有 妻子 纏 著 呢 就 不 要求 脫離 你 沒有 妻子 纏 著 呢 就 不 要求 妻子 |
Related searches : Take To - Seek To Offer - Seek To Overcome - Seek To Demonstrate - Seek To Incorporate - Seek To Set - Seek To Act - Seek To Serve - Seek To Emulate - Seek To Manage - Seek To Capture - Seek To Become - Seek To Give - Seek To Show