Translation of "seize the occasion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Occasion - translation : Seize - translation : Seize the occasion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The parties to the Abuja peace talks must seize this occasion to negotiate earnestly and in good faith.
阿布贾和平谈判的各方必须把握这一机会 本着诚意认真开展谈判
We seize this occasion to urge creditors, from both developed countries and international institutions, to cancel the debts of poor countries.
我们借此机会敦促发达国家和国际机构的债权人取消穷国的债务
The scheduled visit of a high level United Nations envoy to the island at the end of May is yet another occasion for the Greek Cypriot leadership to seize the opportunity.
联合国高级别特使定于5月底访问塞浦路斯 给了希族塞人领导人另一个抓住时机的机会
And when you seize, seize you as tyrants?
你们惩治 他人 的时候 你们是很残酷的
And when you seize, seize you as tyrants?
你們懲治 他人 的時候 你們是很殘酷的
Seize the moment.
抓住时机
And when ye seize, ye seize like unto tyrants.
你们惩治 他人 的时候 你们是很残酷的
And when ye seize, ye seize like unto tyrants.
你們懲治 他人 的時候 你們是很殘酷的
Let us seize this occasion and carry out the mandate entrusted to us by our leaders, as expressed in the September 2005 outcome document, in the interest of the well being of the United Nations.
让我们为了联合国的利益抓住这个机会并履行2005年9月成果文件载明的我们各国领导人委托给我们的任务
The United Nations as a whole should seize the opportunity afforded by that historic occasion to advance the cause of peace by including the item in question in the agenda of its fifty third session.
联合国作为一个整体应抓住这一历史时刻所带来的机会,将所涉项目列入第五十三届大会议程,以此推动和平事业
And if ye seize by force, seize ye as tyrants?
你们惩治 他人 的时候 你们是很残酷的
And if ye seize by force, seize ye as tyrants?
你們懲治 他人 的時候 你們是很殘酷的
Seize him.
抓住
Seize them!
住手
and when you seize someone for punishment , you seize him like tyrants.
你们惩治 他人 的时候 你们是很残酷的
and when you seize someone for punishment , you seize him like tyrants.
你們懲治 他人 的時候 你們是很殘酷的
Seize that man.
抓住那个人
What's the occasion?
这是什么场合
What's the occasion?
有什么好事
What's the occasion?
什么场合
What's the occasion?
fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 這是什麼意思
which will inevitably seize the disbelievers.
那是为不信的人们而预定的 没有任何人能加以抵抗
which will inevitably seize the disbelievers.
那是為不信的人們而預定的 沒有任何人能加以抵抗
They'll seize our property.
他们将会查封我的财产.
The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion.
时机 被艰难的推得很高 我们必须和时机一起进步
Just for the occasion.
只在重要场合穿
Hero of the occasion.
沙沙 舍普琴科 聚会的主角
Special Occasion
特殊情况
SPECIAL OCCASION
特殊情况the special day is today
Special Occasion
特殊场合incidence category
Seize him and manacle him,
你们捉住他 给他带上枷锁
Seize him and manacle him,
你們捉住他 給他帶上枷鎖
Seize him and fetter him,
你们捉住他 给他带上枷锁
Seize him and fetter him,
你們捉住他 給他帶上枷鎖
We must seize this opportunity.
我们必须抓住机会 必须密切结合将保护人权问题纳入联合国全系统的主流 落实关于武装冲突中保护平民的综合办法
Let us seize this chance.
让我们抓住这个机会
They'd seize me here, anyway.
总之呆在家里我早晚被逮
I also seize this occasion to welcome our newly arrived colleagues, the distinguished Ambassador Dembri of Algeria, Ambassador Campbell of Australia, Ambassador Chowdhury of Bangladesh, Ambassador Mernier of Belgium, (Mr. Tarmidzi, Indonesia) Ambassador Bold of Mongolia and Ambassador Leal of Venezuela.
我也想借此机会欢迎我们新到来的同事 尊敬的阿尔及利亚大使登卜里 澳大利亚大使坎贝尔 孟加拉大使乔杜里 比利时大使梅尔尼耶 蒙古大使博尔德和委内瑞拉大使莱亚尔
President Crvenkovski Addressing this distinguished forum provides us with the privilege and chance to seize the historic occasion of the sixtieth anniversary of the signing of the Charter, thus giving new impetus to the efforts to deal with both old and emerging challenges and threats.
茨尔文科夫斯基总统 以英语发言 在这个论坛上发言 为我们提供了抓住 宪章 签署六十周年的历史机遇的殊荣和机会 从而为努力应对旧的和新出现的挑战和威胁提供了新的动力
... Georgalwaysbelievesin rising to the occasion.
它的升起是为了特殊场合
When the school is closed, we seize the opportunity.
学校也关门了 我们就抓住这个机会
death seize him, how he determined!
但无论他怎样计划 他是被弃绝的
death seize him, how he determined!
但無論他怎樣計劃 他是被棄絕的
We must seize this opportunity together.
我们必须共同抓住这个机会
Let us, therefore, seize this day.
因此,让我们把握这个日子

 

Related searches : Seize The Time - Seize The Court - Seize The Initiative - Seize The Future - Seize The Advantage - Seize The Chance - Seize The Moment - Seize The Opportunity - Seize The Suggestion - Seize The Benefits - Marking The Occasion - Taking The Occasion