Translation of "seizing opportunities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Seizing - translation : Seizing opportunities - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2. Corporate strategies for seizing market opportunities
2. 关于抓住市场机会的企业战略
Such is the seizing of your Lord, when He seizes the evildoing villages. His seizing is painful, stern.
当你的主毁灭不义的市镇的时候 他的惩罚就是这样的 他的惩罚确是痛苦的 确是严厉的
Such is the seizing of your Lord, when He seizes the evildoing villages. His seizing is painful, stern.
當你的主毀滅不義的市鎮的時候 他的懲罰就是這樣的 他的懲罰確是痛苦的 確是嚴厲的
Such is the seizing of thy Lord, when He seizes the cities that are evildoing surely His seizing is painful, terrible.
当你的主毁灭不义的市镇的时候 他的惩罚就是这样的 他的惩罚确是痛苦的 确是严厉的
Such is the seizing of thy Lord, when He seizes the cities that are evildoing surely His seizing is painful, terrible.
當你的主毀滅不義的市鎮的時候 他的懲罰就是這樣的 他的懲罰確是痛苦的 確是嚴厲的
Such is the seizing of your Lord when He seizes the townships that are wrongdoing. Indeed His seizing is painful and severe.
当你的主毁灭不义的市镇的时候 他的惩罚就是这样的 他的惩罚确是痛苦的 确是严厉的
Such is the seizing of your Lord when He seizes the townships that are wrongdoing. Indeed His seizing is painful and severe.
當你的主毀滅不義的市鎮的時候 他的懲罰就是這樣的 他的懲罰確是痛苦的 確是嚴厲的
Indeed, the seizing of your Lord is severe.
你的主的惩治 确是严厉的
Indeed, the seizing of your Lord is severe.
你的主的懲治 確是嚴厲的
Let us join together in seizing this opportunity.
让我们共同抓住这个机遇
Such is the seizing of your Lord that when He does seize the towns immersed in wrong doing, His seizing is painful, terrible.
当你的主毁灭不义的市镇的时候 他的惩罚就是这样的 他的惩罚确是痛苦的 确是严厉的
Such is the seizing of your Lord that when He does seize the towns immersed in wrong doing, His seizing is painful, terrible.
當你的主毀滅不義的市鎮的時候 他的懲罰就是這樣的 他的懲罰確是痛苦的 確是嚴厲的
The fight against terrorist financing freezing and seizing of assets
打击资助恐怖主义 冻结及扣押资产
Seizing control over an aircraft, civil vessel and fixed platform
第267条 夺取对飞机 民用船只和固定平台的控制
Nevertheless, armed bandits succeeded in seizing the regional administration building.
尽管如此 武装匪徒成功夺取了地区行政大楼
What we're doing is we are seizing control of our evolutionary future.
我们正在做的 是努力获取自身未来进化的控制权
But Pharaoh defied the Messenger, so We seized him with a terrible seizing.
但法老违抗了那个使者 故我严厉地惩治了他
But Pharaoh defied the Messenger, so We seized him with a terrible seizing.
但法老違抗了那個使者 故我嚴厲地懲治了他
But Pharaoh disobeyed Our Messenger, so We seized him with a terrible seizing.
但法老违抗了那个使者 故我严厉地惩治了他
But Pharaoh disobeyed Our Messenger, so We seized him with a terrible seizing.
但法老違抗了那個使者 故我嚴厲地懲治了他
But Pharaoh disobeyed the apostle so We seized him with a terrible seizing.
但法老违抗了那个使者 故我严厉地惩治了他
But Pharaoh disobeyed the apostle so We seized him with a terrible seizing.
但法老違抗了那個使者 故我嚴厲地懲治了他
5 4 96 under Land Law (Seizing Land for Public Purposes) 331 of 1996
根据1996年第331号土地法(为了公共目的占用土地)发布的第5 4 96号)
They disobeyed the apostle of their Lord, so He seized them with a terrible seizing.
他们曾违抗他们的主的使者 故他严厉惩治了他们
They disobeyed the apostle of their Lord, so He seized them with a terrible seizing.
他們曾違抗他們的主的使者 故他嚴厲懲治了他們
More alarming is the practice of arbitrary seizing children from schools and orphanages for recruitment.
更令人震惊做法是 任意从学校或孤儿院抓些孩子去应征
The Special Representative is seizing every available opportunity and forum to underscore this fundamental principle.
特别代表正抓住一切现有的机会,利用一切现有的论坛来为这一基本原则疾呼
But I was thinking... poor wretch that I am, of seizing some gold in Crimea...
但當時我在想... 貧窮可憐的我 正在克里米亞半島淘金...
but they belied all Our signs so We seized them with the seizing of the Mighty, Powerful.
他们否认了我的一切迹象 故我以万能者全能者的态度 惩治了他们
but they belied all Our signs so We seized them with the seizing of the Mighty, Powerful.
他們否認了我的一切蹟象 故我以萬能者全能者的態度 懲治了他們
Turkey s diversified, innovative base of industry, construction, and services serves it well in a world in which market opportunities are shifting from the United States and Western Europe to Africa, Eastern Europe, the Middle East, and Asia. Turkey has been deft in seizing these new opportunities, with exports increasingly headed south and east to the emerging economies, rather than west to high income markets.
土耳其多元化工业 建筑业和服务业的创新基础很好地适应了市场机遇从美国和西欧转向非洲 东欧 中东及亚洲各国的世界需求 土耳其敏锐地抓住了新的机遇 出口越来越多地流向东部和南部的新兴经济体 而不是西方高收入国家 随着亚非成为该国建筑 信息技术和绿色创新企业的强健市场 土耳其出口将会延续这样的势头
On the day when We will seize (them) with the most violent seizing surely We will inflict retribution.
我进行最大的袭击之日 我必定要惩罚他们
On the day when We will seize (them) with the most violent seizing surely We will inflict retribution.
我進行最大的襲擊之日 我必定要懲罰他們
Some progress has been made in freezing, seizing or confiscating proceeds of serious crimes other than drug trafficking.
34. 在冻结 扣押或没收贩毒以外严重犯罪所得收益方面取得了某些进展
The Netherlands does not have a separate authority or agency responsible for seizing and confiscating terrorist related assets.
荷兰没有单独的权力或机构负责扣押和没收与恐怖主义有关的资产
Over 20 years, this programme has witnessed and adapted to the vicissitudes of the conflict and the inherent risks, much as the Palestinian economy and people have somehow survived their worst years (e.g. 1988 1993 and since 2000) while seizing opportunities presented by the better years (e.g. 1994 1999).
20多年来 该方案目睹了冲突的起浮和固有的风险 并随之作出调整 正象巴勒斯坦经济和人民所渡过的最艰苦岁月一样(例如1988 1993年和自2000年以来) 同时也抓住好的年景(例如1994 1999年)赐予的机会
Global leaders must commit to enhancing the quality of education and reduce the education gap by increasing school resources, improving the efficiency of educational institutions, and seizing the opportunities afforded by technological innovation. All of this will serve to enrich human capital, which is essential to boosting productivity and incomes.
当务之急非常明确 全球领导人必须竭力通过增加学校资源 提高教育机构效率和抓住技术创新所带来机遇切实提高教育质量及缩小教育差距 所有这一切可以丰富人力资源成本 而人力资源成本对于提高生产率和收入不可或缺
They cried lies to Our signs, all of them, so We seized them with the seizing of One mighty, omnipotent.
他们否认了我的一切迹象 故我以万能者全能者的态度 惩治了他们
They cried lies to Our signs, all of them, so We seized them with the seizing of One mighty, omnipotent.
他們否認了我的一切蹟象 故我以萬能者全能者的態度 懲治了他們
who denied all of Our signs. So We seized them with the seizing of One who is all mighty, Omnipotent.
他们否认了我的一切迹象 故我以万能者全能者的态度 惩治了他们
who denied all of Our signs. So We seized them with the seizing of One who is all mighty, Omnipotent.
他們否認了我的一切蹟象 故我以萬能者全能者的態度 懲治了他們
Opportunities
B. 机 会
Nevertheless, the challenge remains to effectively implement the laws and show real progress in seizing criminal proceeds and prosecuting money launderers.
但是 如要做到有效执法以及在没收犯罪所得和起诉洗钱分子方面取得实际进展 仍然任重道远
A number of Governments reported on law enforcement operations that had led to the stopping, suspending or seizing of suspicious consignments.
一些国家政府报告了促成可疑货运的拦截 中止或扣押的执法行动
Procurement opportunities
七. 采购机会

 

Related searches : Seizing New Opportunities - Seizing Power - Seizing Wire - Seizing Assets - Seizing Marks - Seizing The Initiative - Seizing The Moment - Seizing This Opportunity - Seizing The Day - Emerging Opportunities - Photo Opportunities - Customer Opportunities