Translation of "selection of candidates" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Selection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lastly, the selection of African candidates will be made by the African Union. | 最后 必须由非洲联盟选定非洲候选国 |
| The need to address the issue of the selection and appointment of the mandate holders, including by establishing criteria for the inclusion of candidates on the roster maintained by OHCHR and ensuring greater involvement by OHCHR in the selection of appropriate candidates, was highlighted. | 32. 会议强调 必须解决任务执行人的遴选和任命问题 包括进入高专办保管的花名册上候选人的入选标准 并应确保高专办在选择合适的候选人方面有更大的发言权 |
| The website has guidelines on the recruitment and selection of women and ethnic minority candidates, initially geared to the municipal council elections in 2002. | 该网站设有关于招聘和选拔妇女和少数民族候选人的指南 其最初目的就是为2002年的市议会选举服务 |
| The selection process (notably, any consideration of various candidates for each of the posts to be filled) was not documented the Section indicated that it reviewed the list of available staff in between assignments and screened curricula vitae of potential candidates. | 146. 甄选过程(特别是对需填补的每个员额的各个候选人的任何考量)没有记录 该科表示 它审查了现有的 待职工作人员 名单 筛选可能的候选人的简历 |
| The selection process (notably, any consideration of various candidates for each of the posts to be filled) was not documented the Section indicated that it reviewed the list of available staff in between assignments and screened curricula vitae of potential candidates. | 146. 甄选过程 特别是对需填补的每个员额的各个候选人的任何考量 没有记录 该科表示 它审查了现有的 待职工作人员 名单 筛选可能的候选人的简历 |
| Welcoming the decision of the Secretary General to include, in the performance appraisal of managers, information on the opportunities presented for the selection of women candidates and on progress made in improving women's representation, including efforts made to identify women candidates, | 欢迎秘书长决定在管理人员的考绩报告中载列有关资料 说明甄选妇女人选的机会 以及在以努力物色妇女人选等方式增加妇女任职人数方面取得的进展 |
| Welcoming the decision of the Secretary General to include, in the performance appraisal of managers, information on the opportunities presented for the selection of women candidates and on progress made in improving women's representation, including efforts made to identify women candidates, | 欢迎秘书长决定在管理人员的考绩报告中载列有关资料 说明甄选妇女人选的机会 以及在增加妇女任职人数方面取得的进展 包括为物色妇女人选做出的努力 |
| (d) Determine the qualifications and expertise criteria for the selection of candidates to the United Nations Board of Auditors and advise on the extent to which candidates meet those requirements prior to election to the United Nations Board of Auditors | (d) 确定甄选联合国审计委员会候选人的资格和专业标准 在候选人获选进入联合国审计委员会之前 就候选人符合这些要求的程度提出咨询意见 |
| Often, eligible candidates who apply for a vacant post in one office are selected by another office before the selection process is completed. | 往往合格的候选人 申请一个单位的空缺员额 在甄选进程结束之前 却被另一个单位选走 |
| The selection panel for the Commission screened 150 candidates nominated by the Liberian public and provided a shortlist of names to Chairman Bryant on 23 September. | 该委员会甄选小组筛选了利比里亚公众提名的150名候选人 于9月23日向布赖恩特主席提出了一份短名单 |
| The selection process for the P 5 Chief Security Adviser posts had been completed and a roster of 262 candidates for P 3 and P 4 posts had been established. The Department was making every effort to select candidates from more diverse geographical backgrounds. | 已完成P 5首席安保顾问的甄选进程 并且已制订262个应征P 3和P 4职位的应聘人员名册 该部正在尽力从更广泛的地域背景甄选应聘人员 |
| 1. Encourages a more rigorous and systematic approach to selection at the Under Secretary General, Assistant Secretary General and Director levels, in order to incorporate skilful leadership and management, with due regard to geographical representation and gender balance in the selection of candidates for those positions | 1. 鼓励对副秘书长 助理秘书长和司长级别的职位甄选工作采取更严格 更系统的办法 以便引入有才能的领导者和管理人员 并且在甄选这些职位候选人时适当顾及地域代表性和性别均衡 |
| Selection of indicators | A. 指标的选择 |
| Selection of mandates | D. 选择任务 |
| We will also ask the President to assume a crucial role in the second step of the group of four reform proposal by determining the most appropriate timing and sequence for the selection of candidates for new permanent seats. | 我们还将请主席在四国集团改革提议的第二个步骤中发挥关键作用 确定选择新常任理事国席位候选国方面最适当的时机和顺序 |
| Of the 47 candidates tested, three candidates passed the test. | 为51名申请人安排了考试 47人参加考试 |
| Selection of the winner | 挑选胜出者 |
| Candidate of gender that is less represented is part of the lists of candidates in the following manner at least one candidate of less represented gender among the first two candidates, two candidates of less represented gender among the first five candidates, and three candidates of less represented gender among the first eight candidates, etc. | 在候选人名单中 应以如下方式列入性别上占少数的候选人 前两名候选人中至少有一名性别上占少数的候选人 前五名候选人中至少有两名性别上占少数的候选人 前八名候选人中至少有三名性别上占少数的候选人 |
| And it was designed by natural selection, the process of natural selection, over many millions of years. | 它是由 自然选择 设计的 历经数百万年进化而来 |
| Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error. | 经历了几百万年的变种和选择 变种和选择 试验和排除错误 试验和排除错误 |
| Invert Selection | 反转选择 |
| Selection Committee | 甄选委员会 |
| A revised guideline on recruitment under the 100 and 200 series of the Staff Rules stipulates that hiring offices are required to include the results of the screening of candidates, the use of selection panels and the reference checks done in the selected candidate's file. | 根据工作人员细则100号编和200号编任用的修订准则规定 雇用部门需要在某些候选人档案中列入候选人筛选结果 甄选小组的使用和向证明人查询情况 |
| Noting with appreciation those departments and offices that have achieved the goal of gender balance, as well as those departments that have met or exceeded the goal of 50 per cent in the selection of women candidates for vacant posts in the past year, | 赞赏地注意到过去的一年有些部厅实现了性别均衡的目标 还有一些部门达到或超过了在选定担任出缺职位的人选中妇女占50 的目标 |
| Noting with appreciation those departments and offices that have achieved the goal of gender balance, as well as those departments that have met or exceeded the goal of 50 per cent in the selection of women candidates for vacant posts in the past year, | 赞赏地注意到有些部厅实现了两性均衡的目标 还有一些部门达到或超过了在选定担任上年度出缺职位的人选中妇女占50 的目标 |
| (ii) Selection of sites for dams | ㈡ 选择坝址 |
| Selection and appointment of senior officials | B. 高级官员的挑选和任命 |
| Composition and selection of expert members | B. 组成和专家的甄选 |
| Criteria for selection of lead reviewers | 主任审评员的选择标准 |
| Identification and selection of potential participants | 确定并选择潜在的参与者 |
| Selection of mandates 17 19 8 | D. 选择任务17 19 8 |
| Taking note with appreciation of those departments and offices that have achieved the goal of gender balance, as well as of those departments that have met or exceeded the goal of 50 per cent in the selection of women candidates for vacant posts in the past year, | 赞赏地注意到过去的一年有些部厅实现了性别均衡的目标 又有一些部门达到在选定担任出缺职位的人选中妇女占50 的目标 甚至超出这一指标 |
| We have selection. | 我们可以选择 |
| Natural selection is survival of the fittest. | 自然选择是适者生存 |
| C. Selection of special procedures mandate holders | C. 选择特别程序任务执行人 |
| They've made a selection. | 有关部门挑了挑 |
| Most of these are candidates. | 大多数这些行星都还只是候选者 |
| Fourteen candidates were successful and 32 failed 30.43 per cent of the candidates tested passed the test. | 14人通过考试 32人未通过 即参加考试的申请人中30.43 通过了考试 |
| Five candidates were successful and 39 failed 11.36 per cent of the candidates tested passed the test. | 5人通过了考试 39人未通过考试 即参加考试的申请人中11.36 通过了考试 |
| These measures involve the screening of candidates at the initial recruitment stage, including of short term staff, to ensure that, between equally qualified candidates, priority is given to candidates from such countries. | 这些措施涉及在征聘初步阶段对候选人员包括对短期工作人员进行审查 以便确保在候选人员具备同等资格的情况下 优先考虑无人任职或任职人数偏低的发展中国家 |
| Together with the 40 candidates who did not declare their sex, the total number of candidates was 5558. | 加上没有表明性别的40名候选人 候选人总数为5 558人 |
| In 2000, of the 70,321 female candidates for the position of town councilor, 7,001 were elected, representing 9.95 of the candidates. | 2000年 在竞选市议员的70 321名女候选人中 有7 001人当选 占候选人总数的9.95 |
| Text Create Style From Selection | 文本 根据选定部分创建样式 |
| And we know selection works. | 我们也知道选择是可行的 |
| Copying with variation and selection. | 充满了变化和选择的复制 |
Related searches : Number Of Candidates - Presentation Of Candidates - Screening Of Candidates - Pool Of Candidates - Slate Of Candidates - List Of Candidates - Slates Of Candidates - Interview Of Candidates - Shortlisted Candidates - Product Candidates - Diverse Candidates - Quality Candidates - Candidates Who