Translation of "selection of candidates" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Selection - translation : Selection of candidates - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Selection of consultants should be made after considering alternate candidates by widening the search for prospective candidates.
顾问的选择应通过广泛寻找有希望的候选人 并对备选候选人进行考查之后作出
Those organizations currently submit candidates to the selection process.
这些组织目前在物色进程中提供候选人名单
Lastly, the selection of African candidates will be made by the African Union.
最后 必须由非洲联盟选定非洲候选国
46. UNFPA should review its selection procedures for consultants to secure a wider consideration of candidates.
46. 人口基金应审查其挑选顾问的程序以确保更为广泛地考虑候选人
Programme managers are advised that linguistic proficiency should be taken into account in the selection of candidates.
此外还建议方案管理人员在甄选人员时考虑到语言熟练程度
The need to address the issue of the selection and appointment of the mandate holders, including by establishing criteria for the inclusion of candidates on the roster maintained by OHCHR and ensuring greater involvement by OHCHR in the selection of appropriate candidates, was highlighted.
32. 会议强调 必须解决任务执行人的遴选和任命问题 包括进入高专办保管的花名册上候选人的入选标准 并应确保高专办在选择合适的候选人方面有更大的发言权
In order to involve the public in the selection process, all candidates apos names are publicly announced.
为了让公众了解挑选过程 将公布所有候选人的姓名
The Department headquarters worked very closely with its colleagues in the field in the selection of suitable candidates for field service.
60. 维和部总部与外地同事密切合作 挑选去外地服务的适当人选
In general, no proper rosters of candidates were maintained or used in the Secretariat as a basis for the selection of individual consultants.
( 듳쳥짏,쏘쫩뒦쎻폐뇠훆믲쪹폃쫊떱뗄죋톡쏻닡틔ퟷ캪쳴톡룶뇰맋컊뗄룹뻝ꆣ퓚탭뛠쟩뿶쿂,헢뇣퓬돉룹뻝쪹폃맋컊뗄늿쏅
The team had begun operating only recently but the recommendations were already being implemented, including the rigorous selection of candidates for service.
该小组最近才开始进行工作,但有关的建议已在执行中,包括仔细挑选应征的人员
Other contractual work has been negotiated for the development and design of reports with several different companies, based on competitive selection of candidates submitted.
对所提出的候选人进行竞争性选择后,已同几家公司谈判关于拟订和设计报告的合同事项
Often, the selection method involves competitive tenders or proposals submitted by a selected number of candidates which have met the relevant prequalification requirements (for a discussion of legislative issues relating to the choice of a selection method and process, see chapter IV, Selection of the project sponsors yet to be drafted ).
选择的方法常常包括由所选定的若干候选人提交竞争性投标书或计划书 这些候选人均符合有关的资格事先审查要求 对与选择方法和程序选定有关的立法问题的讨论 见第四章 quot 选择项目主办人 quot 尚待起草
The website has guidelines on the recruitment and selection of women and ethnic minority candidates, initially geared to the municipal council elections in 2002.
该网站设有关于招聘和选拔妇女和少数民族候选人的指南 其最初目的就是为2002年的市议会选举服务
UNFPA intends using this information to help decide the skills required for posts, the training required and the selection of candidates to fill posts.
人口基金打算利用这一资料 帮助确定各种员额所需的技能 所需的培训以及为填充员额挑选候选人
The selection process (notably, any consideration of various candidates for each of the posts to be filled) was not documented the Section indicated that it reviewed the list of available staff in between assignments and screened curricula vitae of potential candidates.
146. 甄选过程(特别是对需填补的每个员额的各个候选人的任何考量)没有记录 该科表示 它审查了现有的 待职工作人员 名单 筛选可能的候选人的简历
The selection process (notably, any consideration of various candidates for each of the posts to be filled) was not documented the Section indicated that it reviewed the list of available staff in between assignments and screened curricula vitae of potential candidates.
146. 甄选过程 特别是对需填补的每个员额的各个候选人的任何考量 没有记录 该科表示 它审查了现有的 待职工作人员 名单 筛选可能的候选人的简历
The Group remained concerned about the weaknesses in the selection process and the Galaxy support tool and, in particular, about issues relating to transparency and the application of predetermined criteria for the selection of candidates by means of that tool.
90. 77国集团仍十分关注甄选进程和银河支助手段中的薄弱环节 尤其关注有关透明度的问题 和用上述手段对甄选候选人适用预定标准的问题
Welcoming the decision of the Secretary General to include, in the performance appraisal of managers, information on the opportunities presented for the selection of women candidates and on progress made in improving women's representation, including efforts made to identify women candidates,
欢迎秘书长决定在管理人员的考绩报告中载列有关资料 说明甄选妇女人选的机会 以及在以努力物色妇女人选等方式增加妇女任职人数方面取得的进展
Welcoming the decision of the Secretary General to include, in the performance appraisal of managers, information on the opportunities presented for the selection of women candidates and on progress made in improving women's representation, including efforts made to identify women candidates,
欢迎秘书长决定在管理人员的考绩报告中载列有关资料 说明甄选妇女人选的机会 以及在增加妇女任职人数方面取得的进展 包括为物色妇女人选做出的努力
(d) Determine the qualifications and expertise criteria for the selection of candidates to the United Nations Board of Auditors and advise on the extent to which candidates meet those requirements prior to election to the United Nations Board of Auditors
(d) 确定甄选联合国审计委员会候选人的资格和专业标准 在候选人获选进入联合国审计委员会之前 就候选人符合这些要求的程度提出咨询意见
11. To ensure selection of consultants on a more competitive basis, departments and offices will be required to consider several qualified candidates for each assignment.
11. 为了确保在挑选顾问时更具竞争性,要求各部 厅在委派每一项任务时都应考虑若干合格人选
It also meant that the selection process, in part because of lack of time, did not include a prior verification of the candidates professional background and qualifications
럖틲좱랦쪱볤뛸캴냼삨쫂쿈뫋쪵죋톡뗄튵놳뺰뫍룱
Often, eligible candidates who apply for a vacant post in one office are selected by another office before the selection process is completed.
往往合格的候选人 申请一个单位的空缺员额 在甄选进程结束之前 却被另一个单位选走
The selection panel for the Commission screened 150 candidates nominated by the Liberian public and provided a shortlist of names to Chairman Bryant on 23 September.
该委员会甄选小组筛选了利比里亚公众提名的150名候选人 于9月23日向布赖恩特主席提出了一份短名单
In the new procedures for selection of resident coordinators, particular attention is to be paid to candidates that meet the requirements for humanitarian coordination, where needed.
选择驻地协调员的新程序中,人们将特别注意在必要时选择那些符合人道主义协调要求的候选人
Such cooperation and coordination would result in improved procedures including the development of common rostering of candidates for consultancies, harmonization of levels of remuneration, and application of common selection standards.
这种合作和协调将导致改善的程序,包括制定一份顾问候选人的共同名册,薪酬水平的调和,以及运用共同的选择标准
The selection process for the P 5 Chief Security Adviser posts had been completed and a roster of 262 candidates for P 3 and P 4 posts had been established. The Department was making every effort to select candidates from more diverse geographical backgrounds.
已完成P 5首席安保顾问的甄选进程 并且已制订262个应征P 3和P 4职位的应聘人员名册 该部正在尽力从更广泛的地域背景甄选应聘人员
At the same meeting, the Chairman of the contact group made a statement in explanation of the polling procedures for the selection of one of the three candidates to host the Permanent Secretariat.
39. 在同次会议上 接触小组主席发言解释了据以从三个候选城市中选出一个城市设置常设秘书处的投票程序
1. Encourages a more rigorous and systematic approach to selection at the Under Secretary General, Assistant Secretary General and Director levels, in order to incorporate skilful leadership and management, with due regard to geographical representation and gender balance in the selection of candidates for those positions
1. 鼓励对副秘书长 助理秘书长和司长级别的职位甄选工作采取更严格 更系统的办法 以便引入有才能的领导者和管理人员 并且在甄选这些职位候选人时适当顾及地域代表性和性别均衡
Detailed procedures to ensure that the selection of candidates for consultancies is done objectively and on a cost effective and competitive basis, with due regard, where feasible, to proper geographical balance
훆뚨쿪쾸돌탲틔좷놣퓚럑폃킧싊뫍뻟뺺헹탔뗄믹뒡짏뿍맛쳴톡펦헷톯횰컱뗄죋풱,늢퓚뿉탐쟩뿶쿂뾼싇떽쫊떱뗄뗘폲욽뫢
In addition, it took the view that information should be provided on the time period from the selection of candidates to the actual filling of posts and the measures taken by the Secretariat.
此外 77国集团还认为 应提供信息 介绍从挑选工作人员候选人到实际补充员额所需的时间 并介绍秘书处采取的措施
Of the 47 candidates tested, three candidates passed the test.
为51名申请人安排了考试 47人参加考试
Selection of indicators
A. 指标的选择
Selection of mandates
D. 选择任务
Selection of Filetype
文件类型选择
Selection of Filename
文件名选择
Selection of page
选择模式
Selection Normal Text against Selection Normal Background
查看选择正常背景时的正常文字效果color kcm preview
Selection Link Text against Selection Normal Background
查看选择正常背景时的链接文字效果
Selection Visited Text against Selection Normal Background
查看选择正常背景时的已访问文字效果
Selection Active Text against Selection Normal Background
查看选择正常背景时的活动文字效果
Selection Inactive Text against Selection Normal Background
查看选择正常背景时的非活动文字效果
Selection Negative Text against Selection Normal Background
查看选择正常背景时的负面文字效果
Selection Neutral Text against Selection Normal Background
查看选择正常背景时的中性文字效果
Selection Positive Text against Selection Normal Background
查看选择正常背景时的正面文字效果

 

Related searches : Number Of Candidates - Presentation Of Candidates - Screening Of Candidates - Pool Of Candidates - Slate Of Candidates - List Of Candidates - Slates Of Candidates - Interview Of Candidates - Shortlisted Candidates - Product Candidates - Diverse Candidates - Quality Candidates - Candidates Who