Translation of "selective approach" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That requires a non selective approach. | 这需要采取一种不带选择性的做法 |
| First, in general, a selective, unbalanced and politicized approach can be noted in the resolution adopted. | 首先 总的来说 在通过的决议中可以看到一种选择性的 不平衡和政治化的做法 |
| A concerted and comprehensive approach, rather than partial and selective ones, should be promoted in addressing the root causes of this problem. | 在处理这个问题的根源时 应该提倡协调和全面做法 而不应该采取片面和有选择性的做法 |
| We fully agree with the Secretary General's view that United Nations reform must be comprehensive and should not follow a selective approach. | 我们完全赞同秘书长提出的联合国改革必须是全面改革和不能采取有选择的做法的看法 |
| Selective Cash Assistance | 选择性现金援助 |
| Whether we are considering terrorism or non proliferation, unless there is a non selective, uniform and sustained approach, the objectives of the international community cannot be achieved. | 我们在审议恐怖主义和不扩散问题时 必须确立一个非选择性的 统一的和持续的方针 否则 就难以实现国际社会的目标 |
| It's the selective logic. | 是一个选择性的逻辑 |
| 6710 Selective approval of importers | 6700 对特定企业的限制 |
| This way overloading can be selective. | ¾ 漯B |
| The Democratic Merits of Selective Schools | 精英学校的民主优势 |
| No, I think he s talking about selective forestry. | 不 我觉得他讲选择性林业 |
| We believe, however, that there is a growing trend towards the politicization of human rights within the United Nations and a tendency for certain Governments to take a selective approach in dealing with human rights situations. | 但我们认为 联合国范围内把人权问题政治化的倾向日趋严重 有些国家政府在处理人权局势时往往采取选择性态度 |
| Developing and developed countries differ in their use of export subsidies, the former tending to rely on a more selective approach and the latter tending to use, inter alia, export promotion regimes, export financing and export guarantees. | 发展中国家和发达国家对出口补贴的使用是不同的 前者倾向于采用一种选择性较强的办法 而后者往往使用出口促进制度 出口融资和出口担保等等 |
| The Parties note the positive role being played in the process of establishing a new international order by regional multilateral organizations operating on the basis of open regionalism, equal cooperation and a non selective approach to other countries. | 双方指出 建立在地区开放 平等合作和不针对其他国家基础上的多边区域组织在国际新秩序形成过程中发挥着积极作用 |
| A selective approach that targets the binding constraints those areas where the growth returns are the greatest would maximize early benefits. It would also ensure that the Greek authorities spend valuable political and human capital on the battles that really matter. | 有一个替代战略能够带来显著更快的增长 针对 绑定约束 binding constraints 你早些增长回报最大的领域 的选择性方针能够实现早期收益最大化 它还能确保希腊当局将宝贵的政治和人力资本用在真正重要的地方 |
| Although globalization of R D had provided new opportunities for Asian economies, there were worrying signs that not all countries were benefiting because of the selective approach of transnational corporations, a limited technology base and a shortage of skilled human resources. | 虽然研发活动的全球化为亚洲经济体提供了新的机会 但也出现了令人关切的迹象 由于跨国公司的选择做法 有限的技术基础以及熟练劳动资源的短缺 不是所有的国家都可以从这些机会中受益 |
| It's a kind of imprinting and selective breeding process for the afterlife. | 这是一种为来生所做的 胚教和选择性培育过程 |
| We require disarmament not be gradual and selective, we need general disarmament. | 我们不需要逐步的和有选择的裁军 我们需要全面的裁军 |
| Mr. Requeijo Gual (Cuba) said that those who continued to attack the human rights record of Cuba and other countries of the South had not adopted a universal, non selective approach and that their allegations were frequently based on current geopolitical interests. | 67. Requeijo Gual先生 古巴 说 那些继续攻击古巴和南方其他国家的人权记录的国家至今尚未采用一种普遍而非选择的方法 他们的指控经常是基于当前的地缘政治利益 |
| But these were created by scientists using both selective breeding and genetic technology. | 但是这些科学家创造的那些生物 使用了选择性喂养和基因技术 |
| And if you're going to say, I'm going to stop talking about selective pressures, you can take The Origin of Species and throw it out of the window, for it's about nothing else but selective pressures. | 如果你要说 我们将要停止有选择性的施压了 你还不如把 物种起源 直接丢出窗外好了 因为 物种起源 所讲的就是选择性压力 |
| And selective protectionism is of course no panacea for Africa, even when such policies effectively aid local producers. But economic self reliance is a worthy goal for most African countries, and Uganda s experience suggests the potential of an approach long denigrated by the international community. | 乌干达和其它非洲国家需要小心的是不要让保护主义成为效率低下和腐败的遮羞布 当然 即便是在这样的政策能够有效帮助当地生产者的情况下 选择性保护主义也不是非洲的万灵药 但经济自立对大多数非洲国家而言都是个值得为之奋斗的目标 乌干达的经验揭示了一种长期被国际社会诟病的手段的潜力 |
| Aaron Filler from Harvard said, Isn't it time we stopped talking about selective pressures? | 哈佛大学的Aaron Filler说 该是时候停止有选择性的施压了吧 |
| Dawn raids are resource intensive the competition agency must be selective in their use. | 49. 拂晓突袭需要很多资源 竞争管理机关必须有选择地使用 |
| However, the decisions to establish and support such tribunals were primarily political and selective. | 但是 设立和支持此类法庭的决定却基本上是政治性的 是有选择的 |
| We must take concrete steps to reduce selective application, arbitrary enforcement and breach without consequence. | 我们必须采取具体的措施 减少有选择性的运用 随意的执法和违反而不受惩罚的现象 |
| Such access should not be denied based on a selective and limited interpretation of events. | 获得这种利益不应该根据对一些事件的选择性和有限的解释而加以拒绝 |
| What it's all about is the selective representations of things that are important to the brain. | 决定对大脑而言什么是重要事物的 选择性表征决定了这一切的发生 |
| Can we maybe be much more selective and create better environments that also benefit from darkness? | 照明是不是应该有选择性 以便我们能从黑暗中受益得到更宜居的环境 |
| Selective cash and in kind assistance is offered to families in a state of acute need. | 有选择地为急需的家庭提供行现金和实物援助 |
| His delegation felt it important that the United Nations should work in a coordinated, constructive and consensual manner in order to avoid any politicization by not adopting a selective approach and imposing concepts on peoples and nations that did not take account of their historical, cultural and social realities. | 叙利亚代表团坚持联合国应以协调 建设性和一致同意的方式进行工作以避免政治化 不采取因人而异的态度 不把不考虑各国人民和各个国家的历史 文化和社会特点的概念强加给他们 |
| However, in crucial areas, we suffer from selective or incomplete implementation and sometimes, no implementation at all . | 然而 在一些关键领域 有选择地或不完整地落实 有时候根本不落实 使我们吃足苦头 |
| Belarus had long been in favour of improvements and had long warned that the Commission on Human Rights could not operate effectively or resolve topical problems, because that body was defeating the aims of its original mandate and replacing dialogue and cooperation with political considerations, a selective approach and double standards. | 白俄罗斯老早就赞成改进它 也老早就警告 人权委员会无法有效地运作或解决局部问题 因为该机构正在失去其原来任务的目的 并且以政治考虑 选择的办法和双重标准取代对话与合作 |
| There can be no selective standards in fighting terror, as there can be no good or bad terrorism. | 在打击恐怖上不能有标准之分 因为不可能有好的恐怖主义和坏的恐怖主义 |
| Even more important, we must take concrete steps to reduce selective application, arbitrary enforcement and breach without consequence. | 更重要的是 我们必须采取具体步骤 减少有选择适用 任意执行以及破坏规定却不承担后果的现象 |
| The Committee notes with satisfaction the legal measures enacted to prohibit selective abortions and infanticide in mainland China. | 28. 委员会满意地注意到中国大陆制定了有关法律措施 禁止选择性堕胎及杀害婴儿 |
| Unfortunately, the Clause imposes negligible discipline, allowing all kinds of partial and selective trade liberalization among member countries. | 不幸的是 该授权条款忽视纪律 允许成员国实行非全面或有选择性的贸易自由化 |
| Such selective and ad hoc liberalization is unlikely to enhance efficiency and needs careful evaluation before being undertaken. | 这种选择性的和临时性的自由化不可能加强效率 因此在实行这种自由化之前须仔细评估 |
| They may be victims of selective abortion, genital mutilation, neglect and infanticide, including through inadequate feeding in infancy. | 女童可能因选择性堕胎 女性生殖器残割 遗弃和杀婴行为 包括不向婴儿提供充足食物等行为而受害 |
| There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice. | 用四个词可以概括动物各自的偏爱 选择性感知 配偶选择 雌性选择 性选择 |
| The households in the three selective villages have gone through the training phase and are now involved in the construction. | 在这三个选定的村庄 住户接受了培训 现正在建造厕所 |
| Moreover, by their nature, common sense methods for fact finding cannot be subject to negotiation or selective approval by States. | 另外就其性质来说 各国不能对实况调查的 常识性 方法进行讨价还价或有选择地批准 |
| These problems all require different methods for unlocking growth. What we need is selective, well targeted reforms, not a laundry list. | 这些问题都要求采用不同的方式来释放增长潜力 我们所需要的是有所选择 目标明确的改革 而不是一张洗衣清单 |
| The fight against these threats should be global, comprehensive and sustained, not selective or discriminatory, and should avoid applying double standards. | 同这些威胁开展的斗争应该是全球性 全面和持久的 不应该是有选择的或歧视性的 并应避免实行双重标准 |
| A thorough, non selective evaluation must be made of all outputs, particularly those whose mandates had not come to an end. | 必须对所有产出 特别是那些获授权期限尚未终止的产出作一次彻底 非选择性的评价 |
Related searches : Selective Pressure - Be Selective - Selective Perception - Selective Distribution - More Selective - Selective Attention - Selective Focus - Selective Service - Selective Lipectomy - Selective Memory - Selective Information - Selective Advantage - Selective Amnesia