Translation of "sending you" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Sending - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for sending me a nice card. | 谢谢你寄给我的一张漂亮的卡片 |
| I'm sending you a birthday present by airmail. | 我寄給你一個航空郵件生日禮物 |
| Can We ignore sending you the Quran just because you are a transgressing people? | 难道因为你们是过分的民众 我就使你们不得受教训吗 |
| Can We ignore sending you the Quran just because you are a transgressing people? | 難道因為你們是過份的民眾 我就使你們不得受教訓嗎 |
| We have indeed, sent down to you the Koran, a (clear) sending, | 我确已将 古兰经 零星地降示你 |
| We have indeed, sent down to you the Koran, a (clear) sending, | 我確已將 古蘭經 零星地降示你 |
| (Muhammad), your Lord has not abandoned you (by not sending you His revelation), nor is He displeased with you. | 你的主没有弃绝你 也没有怨恨你 |
| (Muhammad), your Lord has not abandoned you (by not sending you His revelation), nor is He displeased with you. | 你的主沒有棄絕你 也沒有怨恨你 |
| Sending complex email. | 瞰赽 4. Sending complex email. |
| He said I am afraid of sending him with you lest a wolf should devour him when you are unmindful. | 他说 你们把他带走 我实在放心不下 我生怕在你们疏忽的时候 狼把他吃了 |
| He said I am afraid of sending him with you lest a wolf should devour him when you are unmindful. | 他說 你們把他帶走 我實在放心不下 我生怕在你們疏忽的時候 狼把他吃了 |
| And recall when you said to the believers 'Will it not suffice you that your Lord will aid you by sending down three thousand angels? | 当时 你对信士们说 你们的主降下天神三千来援助你们 还不够吗 |
| And recall when you said to the believers 'Will it not suffice you that your Lord will aid you by sending down three thousand angels? | 當時 你對信士們說 你們的主降下天神三千來援助你們 還不夠嗎 |
| And remember when you said to the believers, Does it not suffice that your Lord helps you by sending down three thousand angels? | 当时 你对信士们说 你们的主降下天神三千来援助你们 还不够吗 |
| And remember when you said to the believers, Does it not suffice that your Lord helps you by sending down three thousand angels? | 當時 你對信士們說 你們的主降下天神三千來援助你們 還不夠嗎 |
| The children are impudent and stiff hearted I am sending you to them and you shall tell them, Thus says the Lord Yahweh. | 這眾子 面無 羞恥 心裡剛 硬 我 差 你 往 他 們那裡 去 你 要 對他 們說 主 耶和華 如此 說 |
| The children are impudent and stiff hearted I am sending you to them and you shall tell them, Thus says the Lord Yahweh. | 這 眾 子 面 無 羞 恥 心 裡 剛 硬 我 差 你 往 他 們 那 裡 去 你 要 對 他 們 說 主 耶 和 華 如 此 說 |
| In the sending down of this Koran, We will narrate to you (Prophet Muhammad) the best of narratives, of which you were previously unaware. | 我借著启示你这部 古兰经 而告诉你最美的故事 在这以前 你确是疏忽的 |
| In the sending down of this Koran, We will narrate to you (Prophet Muhammad) the best of narratives, of which you were previously unaware. | 我借著啟示你這部 古蘭經 而告訴你最美的故事 在這以前 你確是疏忽的 |
| At one point, people were sending me journal pages and sending me their stories thousands of pieces of data in six years. | 有时人们发给我期刊报道 发给我他们的故事 不计其数的数据 就在这六年中 |
| Consider sending somebody to Nashville. Pick well. | 考虑送一些人去纳什维尔看 |
| It's no different than sending a text. | 这跟发个信息 没有区别 |
| The command that We have been sending | 那是按照从我那里了出的命令的 我确是派遣使者的 |
| by sending against them flocks of swallows | 他曾派遣成群的鸟去伤他们, |
| The command that We have been sending | 那是按照從我那裡發出的命令的 我確是派遣使者的 |
| by sending against them flocks of swallows | 他曾派遣成群的鳥去傷他們, |
| So again, you get this daily ebb and flow of people sending SMS messages from different parts of the city. | 再一次的 你可以看到每天人们从城市不同角落 发送手机短信的变化 |
| I am sending him to you for this very purpose, that he may know your circumstances and comfort your hearts, | 我 特意 打發 他 到 你 們那裡 去 好 叫 你 們 知道 我 們 的 光景 又 叫 他 安慰 你 們的心 |
| I am sending him to you for this very purpose, that he may know your circumstances and comfort your hearts, | 我 特 意 打 發 他 到 你 們 那 裡 去 好 叫 你 們 知 道 我 們 的 光 景 又 叫 他 安 慰 你 們 的 心 |
| Because it's only the third replicator that's going to reach out sending information, sending probes, getting out there, and communicating with anywhere else. | 因为只有第三个副本能伸展出去 发送信息 发送探测器 对外探索 同其他地方交流 |
| Said (the Lord) O Moses, I raised you above all men by sending My messages and speaking to you so receive what I give you, and be grateful. | 主说 穆萨啊 我确已借我的使命和面谕而将你选拔在众人之上了 你要接受我所赐你的恩惠 并当感谢我 |
| Said (the Lord) O Moses, I raised you above all men by sending My messages and speaking to you so receive what I give you, and be grateful. | 主說 穆薩啊 我確已借我的使命和面諭而將你選拔在眾人之上了 你要接受我所賜你的恩惠 並當感謝我 |
| He said, Shall I seek for you a God other than Allah, whereas He has given you superiority above the entire world? (By sending His message towards you). | 他说 真主曾使你们超越全世界 我怎能舍真主而替你们别求神灵呢 |
| He said, Shall I seek for you a God other than Allah, whereas He has given you superiority above the entire world? (By sending His message towards you). | 他說 真主曾使你們超越全世界 我怎能捨真主而替你們別求神靈呢 |
| A sending down from the Merciful, the Compassionate. | 这是从至仁至慈的主降下的启示 |
| A sending down from the Merciful, the Compassionate. | 這是從至仁至慈的主降下的啟示 |
| an order from Us. We are ever sending. | 那是按照从我那里了出的命令的 我确是派遣使者的 |
| an order from Us. We are ever sending. | 那是按照從我那裡發出的命令的 我確是派遣使者的 |
| When you prayed to your Lord for help, He answered, I am sending to your aid a thousand angels in succession. | 当时 你们求援于你们的主 他就答应了你们 我要陆续降下一千天神去援助你们 |
| When you prayed to your Lord for help, He answered, I am sending to your aid a thousand angels in succession. | 當時 你們求援於你們的主 他就答應了你們 我要陸續降下一千天神去援助你們 |
| O Descendants of Israel! Remember the favour of Mine which I bestowed upon you and made you superior to all others of your time. (By sending Noble Messengers among you). | 以色列的後裔啊 你们应当铭记我所施於你们的恩典 并铭记我曾使你们超越世人 |
| O Descendants of Israel! Remember the favour of Mine which I bestowed upon you and made you superior to all others of your time. (By sending Noble Messengers among you). | 以色列的後裔啊 你們應當銘記我所施於你們的恩典 並銘記我曾使你們超越世人 |
| Yahweh has sent to you all his servants the prophets, rising up early and sending them (but you have not listened, nor inclined your ear to hear) | 耶和華 也 從 早起來 差遣 他 的 僕人 眾 先知 到 你 們這裡來 只是 你們沒 有 聽從 也沒 有 側耳而聽 |
| to listen to the words of my servants the prophets, whom I send to you, even rising up early and sending them, but you have not listened | 不 聽 我 從 早起來 差遣 到 你 們那裡 去 我 僕人 眾 先知 的話 你 們還 是 沒有聽從 |
| Yahweh has sent to you all his servants the prophets, rising up early and sending them (but you have not listened, nor inclined your ear to hear) | 耶 和 華 也 從 早 起 來 差 遣 他 的 僕 人 眾 先 知 到 你 們 這 裡 來 只 是 你 們 沒 有 聽 從 也 沒 有 側 耳 而 聽 |
Related searches : For Sending You - In Sending You - We Sending You - I Sending You - By Sending You - After Sending You - You Are Sending - Sending Country - Sending Back - Sending Through - Sending Unit - After Sending - Sending Organisation
