Translation of "senior decision makers" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decision - translation : Senior - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Both Israeli and Palestinian leaders met with senior United States policy makers.
以色列和巴勒斯坦领导人同美国高级决策人员进行了会谈
Regional INSARAG meetings provide a platform for decision makers and senior disaster managers to discuss regional cooperation, with an emphasis on national capacity building for emergency response preparedness.
区域国际搜索救援咨询小组会议为决策者和灾害高级管理人员提供了一个讨论区域合作的平台 重点是国家应急准备能力建设
Imagine a problem with just five decision makers.
让我们来假想一个仅有五个决策人的情况
(e) Indicators oriented towards decision makers should be obtained.
应当获得针对决策者的指标
Of key importance is the participation of local decision makers.
当地决策者的参与具有关键的重要性
Organise a sub regional meeting of senior government officials and policy makers for crisis countries in West Africa
为西非危机国家举办了高级政府官员和决策者次区域会议
However, the ratio between male and female decision makers remains unbalanced.
不过 男女决策者间的比率仍然不平衡
ability to convene high level decision makers in an international setting
联合国政府间机构 已经起到对政府负责的作用
Decision makers are bombarded by contradictory information provided for purely commercial reasons.
决策者收到大量纯粹出于商业目的的相互矛盾的信息
We cannot afford to be mere observers we must become effective decision makers.
我们决不能袖手旁观 我们必须成为有效的决策者
Alibaba s poverty relief via e commerce initiatives have also won the recognition of decision makers.
阿里电商扶贫工作也得到了决策层的认可
(d) Awareness was raised among decision makers and the public about the rights of migrants.
(d) 决策者和公众对移徙者权利的认识得到提高
Departmental decision makers are provided with the guidelines and strategies for approaching gender related issues.
部门决策者都备有这些处理与性别相关问题的指南和策略
Poverty, in its different conceptual configurations, is a serious challenge to both policymakers and decision makers.
54. 贫穷 尽管概念结构不同 对政策制定者和决策者来说是一项严重挑战
Moreover, a summary for decision makers has also been prepared and is before the Committee for consideration.
此外还为决策者编写了一份概述 现已交委员会审议 委员会不妨酌情提出意见和建议
Capacity building through training of decision makers, managers and technical personnel cuts across most areas of need.
57 通过对决策者 管理人员和技术人员进行培训进行能力建设 能够解决大多数类型的需要
What happened at Centcom is unacceptable our war fighters suffer when bad analysis is presented to senior policy makers, said Representative Ken Calvert, Republican of California.
加利福尼亚州共和党代表表示 中央司令部的行为难以令人接受 一边是我们的战士饱受战争之苦 另一边则是高层政策制定者收到错误的分析
A few policy makers, at a decision making level, from both national and international entities were also invited.
还邀请了国家和国际实体中决策层的一些决策人员参加讲习班
The guide is intended for youths, decision makers, technical personnel from government ministries and other organizations, and community leaders.
该指南的目的是帮助制定提高对这些问题认识的培训计划 其对象是青年 政府部门决策者 技术人员以及其他组织和社区领导人
To achieve this, experts and decision makers dealing with economic planning at national and sectoral level need continuous training.
为做到这一点 在国家和部门级别处理经济计划的专家和决策者需要持续进行培训
A more vigorous central monitoring and evaluation capacity will result in enhanced support to senior decision makers and programme managers in making the Organization more effective, by providing timely, valid and reliable information that can be used to improve the concept, design, effectiveness, efficiency and impact of United Nations programmes.
12. 如果中央监测和评价更加有力 就能够提供及时 详实和可靠的信息 用来加强联合国各项方案的构想 设计 成效 效率和影响 从而更有利于支助高级决策者和方案主管的工作
In these projects an interaction process is set up between different layers of stakeholders with the participation of decision makers.
在这些项目中 在决策者的参与下 不同层级的利益相关者之间建立了一种互动的进程
With five decision makers there are a lot of linkages 120, as a matter of fact, if you remember your factorials.
当有五个决策人的时候 就有很多的联系信息 事实上有120个 如果你记得5的阶乘
Training activities for decision makers, public officials and specialists in the above mentioned areas will also be offered under the subprogramme.
必要时还将酌情开展培训和教育工作 以帮助决策者执行企业发展战略 并建立有利于创业精神的现代化机构
(c) The Policy Recommendations for Renewable Energies offer an exemplary menu of strategies for decision makers in public and private institutions.
(c) 可再生能源政策建议 为公共和私营机构的决策者提供了战略范例
Encourage civil society groups NGOs, media, universities, and youth organizations in these countries to urge their decision makers to ratify the CTBT
鼓励这些国家的公民社会团体 非政府组织 媒体 大学以及青年组织 去敦促其决策者批准条约
That raises an even more troubling question If such independent decision makers exist, are they able to affect Iran s nuclear policy, too?
那将引出一个更为麻烦问题 如果真有这样的 独立 决策者存在 他们是否也会插手伊朗的核政策呢
To strengthen the objectivity and credibility of the evaluative evidence provided to senior decision makers and programme managers, it is important to differentiate more clearly the monitoring and the evaluation functions, and with regard to evaluation, to emphasize the importance for both a strong self evaluation function and a strong independent, external evaluation function.
13. 为了使向高级决策者和方案主管提供的评价证据更加客观性和可信 必须更清楚地把监测职能同评价职能相区分 对于评价 必须强调很强的自我评价功能和很强的外部独立评价功能的重要性
We found 90 percent of the first decision makers sent money, and of those who received money, 95 percent returned some of it.
90 的人选择分享所得的报酬 那些接纳者中 95 的人选择归还一部分
That raises an even more troubling question If such independent decision makers exist, are they able to affect Iran s nuclear policy, too? 160
那将引出一个更为麻烦问题 如果真有这样的 独立 决策者存在 他们是否也会插手伊朗的核政策呢
This situation often makes it difficult to convince the decision makers to engage in reform, even though benefits are likely to outweigh costs.
这种情况常常难以说服决策者从事改革 即便好处有可能超过成本
Additional outreach efforts are needed to increase awareness with business, decision makers and society on climate change issues relating to technologies for adaptation.
70. 需要加强推广工作 提高产业界 决策人员和民间社会对适应技术有关的气候变化问题的认识
Poland is making its own direct contribution, above all by helping senior Burmese decision makers, opposition leaders, and business representatives to understand the technology of transition nbsp that is, the sequencing of technical reforms, which has helped to make Poland one of Europe s healthiest economies today. Our business representatives came with me to present large scale investment projects.
波兰通过帮助资深的缅甸决策者 反对派领袖 商业代表理解 技术转型 做出自己的贡献 换言之 技术改革使得波兰成为当今欧洲经济健康发展的国家之一 商业代表们和我出席了大规模的投资项目
Poland is making its own direct contribution, above all by helping senior Burmese decision makers, opposition leaders, and business representatives to understand the technology of transition that is, the sequencing of technical reforms, which has helped to make Poland one of Europe s healthiest economies today. Our business representatives came with me to present large scale investment projects.
波兰通过帮助资深的缅甸决策者 反对派领袖 商业代表理解 技术转型 做出自己的贡献 换言之 技术改革使得波兰成为当今欧洲经济健康发展的国家之一 商业代表们和我出席了大规模的投资项目
The need was stressed for participants to pass on their experience to their colleagues, and in particular to decision makers in their home countries.
53. 有人强调参加者应把自己的所见所闻告诉他们的同事 尤其是要告诉他们国家的决策者
In the northern Mediterranean, it is observed that in many cases, the decision makers do not always view combating desertification as a national priority.
23. 在地中海北部 已观察到 在许多情况下决策者并不始终认为防治荒漠化是一项国家的优先事项
A comprehensive document on the funding of the Southern African Large Telescope has been completed and distributed to scientists, decision makers and potential international partners.
178. 南部非洲大型望远镜筹资问题综合文件业已完稿 并已分发给科学家 决策者和潜在的国际伙伴
With proper calibration and the establishment of a continuous long term database, this information will become a strong tool for decision makers and land managers.
在经过适当的校准和建立一个连续性长期数据库之后 这一信息将成为可供决策者和土地管理人员使用的强有力的工具
To achieve a national commitment to provide resources to space technology, a clear cost benefit analysis for each project should be prepared for decision makers.
52. 为了使国家承诺对空间技术提供资源 应当为决策者作出每个项目明确的成本效益分析
And science is important in informing decision makers, and also in changing how we do and knowing the direction of change that we're going in.
科学对于决策是很重要的 对于改变我们的行为 以及改变的方向也很重要
national energy mix, and also takes note with appreciation of the Policy Recommendations for Renewable Energies, which provide a menu of options to decision makers.
还赞赏地注意到了可再生能源政策建议 该建议为决策者提供了各种可选办法
Another Party recommended awareness raising among decision makers and stakeholders and the need and importance for further work in integrating climate change considerations into development.
另一个缔约方建议提高决策者和利害关系方的认识 并且在把气候变化的考虑纳入发展方面需要进一步进行工作及其重要性
DevInfo will facilitate the availability and use of user friendly data for decision makers, especially provincial Governors, who under the decentralization programme have greater decision making authority as well as control over larger social sector budgets.
发展信息 将便于决策者读取和使用方便用户的数据 特别是省长 根据分权方案 他们有了更多的决策权 也掌握了更多的社会部门预算
Noting that the wealth of scientific information available on planet Earth remains largely untapped and hardly known to the public or to policymakers and decision makers,
注意到现有大量关于地球的科学信息大部分仍未加以利用 也鲜为大众或决策者所知
Noting that the wealth of scientific information available on planet Earth remains largely untapped and hardly known to the public or to policymakers and decision makers,
注意到地球现有的科学信息财富大部分仍未加利用 也鲜为大众或决策者所知

 

Related searches : Decision Makers - Decision-makers - Among Decision Makers - Government Decision Makers - It Decision Makers - Corporate Decision Makers - Technology Decision Makers - Enterprise Decision Makers - Business Decision Makers - Political Decision Makers - Top Decision Makers - Decision Makers From - Governmental Decision Makers - Eu Decision Makers