Translation of "sense of insecurity" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Or the other way, and that's a false sense of insecurity. | 要么相反 出现错误的不安全感 |
| This entails a sense of being different which can be experienced as problematic and creates a sense of insecurity and conflicts of loyalty. | 这就造成一种与众不同的感觉 这种感受是有问题的 并引起一种不安全感和相信的对象的相互冲突 |
| Regardless of how fast GDP grows, an economic system that fails to deliver gains for most of its citizens, and in which a rising share of the population faces increasing insecurity, is, in a fundamental sense, a failed economic system. And policies, like austerity, that increase insecurity and lead to lower incomes and standards of living for large proportions of the population are, in a fundamental sense, flawed policies. | 从根本上说 不管GDP增长有多快 不能让大部分公民带来福祉 让越来越多的人口面临越来越严重的不安全性的经济制度都是一个失败的经济制度 从根本上说 增加不安全性 导致大比例人口收入和生活水平下降的政策 比如紧缩 是有缺陷的政策 |
| Today, fear is ubiquitous, and the bombings at the Boston Marathon must be understood in that context, for the attack both highlights and deepens our pervasive sense of insecurity. | 如今 恐惧无处不在 波士顿马拉松爆炸案必须放在这一背景下解读 因为此次袭击凸显和深化了我们普遍的不安全感 |
| Cyber Insecurity | 网络的不安全 |
| Insecurity in Darfur | 二. 达尔富尔缺乏安全的状况 |
| Insecurity in Darfur | 二. 达尔富尔缺乏安全的情况 |
| It must ease Japan s sense of insecurity in the wake of China s rise, while persuading Japan s new leaders to behave prudently and refrain from excessively nationalist behavior. Frankly, with two decades of economic stagnation already behind it, Japan has more important matters to pursue. | 这不符合任何人的利益 包括日本在内 因为日本与韩国存在大量的共同安全问题 因此 美国必须拿出巧妙的外交手段 它必须减轻中国崛起给日本带来的安全忧虑 同时也要说服日本新领导人谨慎行动 不要做出出格的民族主义行为 坦白说 在经历了二十年的经济停滞后 日本有更重要的事情值得优先考虑 |
| It also leads to status insecurity. | 但它同样也导致了地位的不确保性 |
| The issue of the uncontrolled traffic in such weapons has become a matter of great concern for the international community due to the tragic consequences of arms availability in terms of making local conflicts more lethal and of generating a sense of insecurity in civil society. | 由于此类武器较容易获得 使得地方冲突更为致命并给民间社会带来不安全感所产生的悲剧性后果 此类武器肆意贩运的问题已成为国际社会极为关注的问题 |
| Rampant insecurity seems to be the order of the day. | 普遍不安全似乎司空见惯 |
| The State of Food Insecurity in the World. FAO, Rome. | 世界粮食安全状况 粮农组织 罗马 |
| The proliferation of armaments, including nuclear arms, is a consequence of insecurity. | 包括核武器在内的军备扩散是不安全的后果 |
| It's a sense of economy and a sense, also, of humor. | 这是一种经济意识 也是一种幽默感的体现 |
| Desertification contributed to poverty, hunger, disease and food insecurity. | 32 荒漠化加剧贫困 粮食不足 疾病和粮食不稳定 |
| Kosovo Serbs' feelings of insecurity have increased 5 per cent since July 2004. | 自2004年7月以来 科索沃塞族的不安全感增加了5 |
| However, insecurity in some areas of Darfur has impeded access by these observers. | 但是 由于达尔富尔部分地区不安全 因而这些观察员无法进出这些地区 |
| Closely related to the issue of access is the problem of insecurity of humanitarian personnel. | 40. 与这一问题密切相关的是人道主义人员的人身安全问题 |
| Many young people live in insecurity and fear the future. | 很多年轻人生活在不完全状态中 对未来怀有恐惧 |
| Undernutrition has multiple causes, including food insecurity and alimentary customs. | 超过36 的儿童长期营养不足 迄今的趋势不容乐观 与1990年比较 儿童的营养不足状况有所增加 |
| Insecurity remains a major challenge to Afghanistan's stabilization and reconstruction. | 不安全依然是对巴基斯坦稳定和重建的严重挑战 |
| Banditry and lawlessness were the primary cause of insecurity in Western Darfur during September. | 5. 9月期间 盗匪行为和无政府状态是西达尔富尔缺乏安全的主要原因 |
| Insecurity in the provinces also hindered economic development and the collection of Government revenues. | 各省治安不靖妨碍经济发展和政府的收入 |
| Insecurity and lack of female doctors still prevent many women from seeking health care. | 缺少安全感和缺乏女医生仍是妨碍许多女性寻求保健服务的因素 |
| How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world? | 你是如何创造卓越的感觉 唤起一个完美世界的感觉 |
| The development of new nuclear weapons and improvements in weapons capability among nuclear weapon States, the possibility of access by non State actors to nuclear weapons, the withdrawal from the Treaty of one State party and accusations made against certain countries that they were part of a network of instability had contributed to a heightened sense of insecurity. | 核武器国家中新的核武器发展以及武器能力的改进 非国家行动者取得核武器的可能性 一个缔约国退出条约以及指控某些国家是不稳定网络的一部分 帮助加深了人们的不安全感 |
| Insecurity continued to hinder efforts in Iraq and the northern Caucasus. | 不安全继续阻碍着在伊拉克和北高加索做出的努力 |
| However, a climate of political uncertainty and insecurity still lingers in certain parts of the country. | 然而 该国某些地区政治不稳定和不安全现象依然存在 |
| Years of chronic insecurity and violence have had a deep psychological impact on the population. | 多年长期的不安全和暴力已对人口造成深刻的心理影响 |
| Measuring the degree of vulnerability to food insecurity is the first step in poverty assessment. | 31. 衡量易受粮食不安全伤害的程度是贫困评估的第一步 |
| There are many areas of extreme insecurity and ongoing conflict, with no effective State presence. | 有许多地区极不安全而且正在发生冲突 缺乏有效的国家存在 |
| No Government tolerates the insecurity which threatens the very existence of Governments, States and communities. | 没有哪一个国家的政府能够容忍不安全状况威胁各级政府 各州和社区的存在 |
| It does not make political sense it does not make economic sense it does not make ethical sense. | 这在政治上说不通 经济上说不通 道德上说不通 |
| This objective requires more than pressuring Pakistan. The Pakistani security establishment believes that it faces a US Indian Afghan alliance aimed at undermining Pakistani influence in Afghanistan and even dismembering the Pakistani state. Civilian leaders evaluate Pakistan s national interests differently, but they, too, cannot be indifferent to Pakistan s chronic sense of insecurity. | 这一目标不仅仅需要对巴基斯坦进行 施压 巴基斯坦的安全部门认为 该国面临着美印阿富汗联盟 其目的是要削弱巴基斯坦在阿富汗的影响 甚至要分裂巴基斯坦国家 民选文职领袖虽然在评价巴基斯坦的国家利益的时候有所不同 但他们也不能漠视巴基斯坦长期的不安全感 |
| In Eritrea, widespread food insecurity continues to be the main humanitarian challenge. | 24. 在厄立特里亚 普遍存在的粮食匮乏问题仍然是重大的人道主义挑战 |
| The World Food Programme (WFP) works directly with African Governments to tackle food insecurity by providing food aid and technical assistance to address the major symptoms and causes of food insecurity faced by Governments throughout sub Saharan Africa. | 72. 世界粮食计划署(粮食计划署)直接与非洲国家政府合作以解决粮食不安全问题 提供粮食援助和技术援助以处理撒哈拉以南非洲各国政府面临的粮食不安全的主要征象和原因 |
| Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense. | 常识 法律界里多稀罕的东西啊 可是这里就有常识 笑 常识压倒了传统观念 |
| So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered. | 所以每一个人都要心系未来 阿富汗人未来的观念 是非常弱的 |
| But what we lose, I think, is an accurate a felt sense of the sky, a sense of context. | 同时 我认为 我们失去了 对天空的感知 |
| The late start of the cocoa export season is largely attributable to the general climate of insecurity nationwide. | 67. 可可出口季节开始较迟 主要原因是全国各地普遍动荡不安 |
| At the very least, such changes must reckon with individual fears and insecurity. | 至少 这些变化必须同个人的恐惧和不安全感调和 |
| It was sort of, in a certain sense, in a McLuhan sense, an external stomach, in the sense that it was cooking food that we could not eat otherwise. | 在某种意义上 从麦克卢汉意义上 它是 一个外在的胃 在这个意义上讲 只有用火烹调食物 否则我们不能吃 |
| (g) the severe insecurity, which minimizes the ability of humanitarian organizations to secure access to affected populations | (g) 极度不安全的情况使人道主义组织极难接近受影响的居民 |
| It is reported that this widespread insecurity is exacerbated by large scale violations of the arms embargo. | 据报道 这种普遍的不安全由于大规模违反武器禁运而更加恶化了 |
| In Equatoria, a number of intertribal conflicts have erupted into alarming violence, increasing insecurity across southern Sudan. | 在赤道省 部落之间的一些冲突演变为令人吃惊的暴力事件 从而加剧了整个苏丹南部的不安全 |
Related searches : Feeling Of Insecurity - Feelings Of Insecurity - State Of Insecurity - Perceived Insecurity - Insecurity About - Employment Insecurity - Energy Insecurity - Physical Insecurity - Water Insecurity - Economic Insecurity - Food Insecurity - Job Insecurity - Financial Insecurity