Translation of "separated out" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch. | 久了不見 便會逐漸淡忘 分開以後 也就自然不會再聯絡了 |
| A Separated Peace | 隔离的和平 |
| You had separated functions, increasingly. | 慢慢地 我们把不同的职能给区分开来 |
| And they are regionally separated. | 它们是区域分开的 |
| Friendship and happiness cannot be separated. | 友谊与快乐不可分 |
| Gravity separated away from the other forces. | 引力与其它力分隔开来 |
| The cubs, which are taken, are separated. | 熊仔们被盗走 各自分离 |
| We've separated the males from the females. | 把雄蚊子和雌蚊子分开 |
| some rocks are twins separated at birth. | 某些石头还是一出生即被分隔的双胞胎 |
| They are separated by a great distance. | 他们之间隔着很远的距离 |
| And this happens in every pair of identical twins separated at birth ever studied but much less so with fraternal twins separated at birth. | 并且每一对被研究的 出生时分离的同卵双胞胎都是这样 但出生时分离的异卵双胞胎就远非如此 |
| You do and not anaesthetized, separated from life. | 你看得到 而不会晃忽 脱离生活 |
| We are only separated by the Pacific Ocean. | 我们之间不只隔着太平洋 |
| Genius and madness are separated only by success. | 天才与精神错乱之间只隔着成功 |
| The calf should be separated from its mother. | 應該將小牛從母牛身邊帶開 |
| And on the Day when the Hour will be established, that Day shall (all men) be separated (i.e. the believers will be separated from the disbelievers). | 复活时来临之日 他们将彼此分离 |
| And on the Day when the Hour will be established, that Day shall (all men) be separated (i.e. the believers will be separated from the disbelievers). | 復活時來臨之日 他們將彼此分離 |
| A camp counselor fortunately came over and separated us. | 一个夏令营指导员凑巧经过 拉开了我们 |
| You were separated from your family by the state. | 你会被国家赶出你的家庭 |
| I've become uncomfortable when I'm separated from my laptop. | 当我离开我的电脑的时候 我会觉得非常不自在 |
| My home is separated from his by a river. | 我的家与他的隔着一条江 |
| Women and children were separated out, confined in a walled area and periodically taken away by their captors to be raped some of them were subjected to gang rapes. | 妇女和儿童被单独隔离 关在一个有围墙的地方 定期被捕快带走强暴 其中有人还被轮奸 |
| This classroom is separated from that one by a wall. | 这间教室与那间隔着一堵墙 |
| And be separated (from others) this day, O you criminals! | 犯罪的人们呀 今日你们当退避到一边去 |
| And be separated (from others) this day, O you criminals! | 犯罪的人們呀 今日你們當退避到一邊去 |
| During the war many families separated for a longer period. | 战争期间 许多家庭长期分离 |
| The pairs are separated by a carriage return from each other. | ²װ |
| And you'll now see the yolk and the white have separated. | 并且你可以看到蛋黄和蛋白分开了 |
| Two girls separated in age by 101 and a half years. | 这两个女性年龄差距是101岁半 |
| China and Mongolia are separated by the Great Wall of China. | 中国与蒙古隔着万里长城 |
| This shows that happiness and sadness are only separated by attitude. | 这表明幸福和悲痛之间只隔着看法 |
| The day the Hour comes they will be separated into categories. | 复活时来临之日 他们将彼此分离 |
| The day the Hour comes they will be separated into categories. | 復活時來臨之日 他們將彼此分離 |
| When that day comes, (people) will be separated from one another. | 复活时来临之日 他们将彼此分离 |
| When that day comes, (people) will be separated from one another. | 復活時來臨之日 他們將彼此分離 |
| Some 500 unaccompanied children separated from their families remain in Guinea. | 大约500名与家人失散的无人看护的儿童留在几内亚 |
| Concern for separated and unaccompanied children was a near universal theme. | 10. 关注失散儿童和孤身儿童几乎是一个普遍的话题 |
| Encoding order may be specified by array or comma separated list string. | encoding list is list of character encoding. Encoding order may be specified by array or comma separated list string. |
| I was separated, largely, from my family, including my mother and father. | 我和我的家人分开了 包括我的父母 |
| It consists of the major and minor version separated by a period. | This function checks in an object or a whole hiearchie of objects. The parameters array contains the required element 'objectIdentifier' and the optional element 'version', 'comment', 'mode' and 'objectQuery'. 'version' sets the version of the object. It consists of the major and minor version separated by a period. If the version is not set, the minor version is incremented. 'mode' can be one of the following values |
| A father and daughter separated from a bicycle by a mysterious wall. | 一对父女和他们的自行车被一堵诡异的墙隔开了 |
| And the Day the Hour appears that Day they will become separated. | 复活时来临之日 他们将彼此分离 |
| And the Day the Hour appears that Day they will become separated. | 復活時來臨之日 他們將彼此分離 |
| Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend. | 財物 使 朋友 增多 但 窮人 朋友 遠離 |
| Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend. | 財 物 使 朋 友 增 多 但 窮 人 朋 友 遠 離 |
