Translation of "serrated flange" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) a self closing internal stop valve, that is a stop valve within the shell or within a welded flange or its companion flange, such that | 自闭合型内断流阀 安装在罐壳内部或焊接的凸缘内部 也可安装在构成其一部分的凸缘内部 并且 |
| (d) missing or loose bolts or nuts on any flanged connection or blank flange are replaced or tightened | 法兰连接或管口盖板螺栓或螺帽失缺的补上 松动的重新上紧 |
| The lining of every shell, shell fittings and piping shall be continuous, and shall extend around the face of any flange. | 每个罐体 罐体配件和管道的衬里 应是连续不断的 并且要延伸到每个凸缘的周围表面 |
| (b) a liquid tight closure at the end of the discharge pipe, which may be a bolted blank flange or a screw cap. | 卸货管端部液密关闭装置 这种装置可以是栓接管口盖板 也可以是螺旋帽 |
| (c) a liquid tight closure at the end of the discharge pipe, which may be a bolted blank flange or a screw cap. | (c) 卸货管端部液密关闭装置 这种装置可以是栓接管口盖板 也可以是螺旋帽 |
| 6.6.3.5.2.1 When a portable tank is fitted with an excess flow valve the excess flow valve shall be so fitted that its seating is inside the shell or inside a welded flange or, when fitted externally, its mountings shall be designed so that in the event of impact its effectiveness shall be maintained. | 6.6.3.5.2.1 便携式罐体如装有限流阀 限流阀的底座应安装在罐壳之内 或安装在焊接的凸缘之内 如果安装在罐壳外部 其底座的设计应使阀门的作用在发生碰撞时仍继续有效 |
| 6.6.4.5.3 Each filling and discharge opening in portable tanks used for the transport of non flammable refrigerated liquefied gases shall be fitted with at least two mutually independent shut off devices in series, the first being a stop valve situated as close as reasonably practicable to the jacket, the second a blank flange or equivalent device. | 6.6.4.5.3 用以装运非易燃冷冻液化气体的便携式罐体 每个装载口和卸载口均应串联安装至少两个相互独立的关闭装置 第一个是尽可能靠近外皮安装的断流阀 第二个是管口盖板或与此相当的装置 |
| 6.6.4.5.2 Each filling and discharge opening in portable tanks used for the transport of flammable refrigerated liquefied gases shall be fitted with at least three mutually independent shut off devices in series, the first being a stop valve situated as close as reasonably practicable to the jacket, the second being a stop valve and the third being a blank flange or equivalent device. | 6.6.4.5.2 用以装运易燃冷冻液化气体的便携式罐体 每个装载口和卸载口均应串联安装至少三个相互独立的关闭装置 第一个是尽可能靠近外皮安装的断流阀 第二个也是断流阀 第三个是管口盖板或与此相当的装置 |
| 6.6.3.5.2 All openings with a diameter of more than 1.5 mm in shells of portable tanks, except openings for pressure relief devices, inspection openings and closed bleed holes, shall be fitted with at least three mutually independent shut off devices in series, the first being an internal stop valve, excess flow valve or equivalent device, the second being an external stop valve and the third being a blank flange or equivalent device. | 6.6.3.5.2 除安全阀孔 检查孔和关闭的放气孔之外 便携式罐体上所有直径大于1.5毫米的孔均应串联安装三个串连的互相独立的关闭装置 第一个是内断流阀 限流阀或与此相当的装置 第二个是外断流阀 第三个是管口盖板或与此相当的装置 |
Related searches : Serrated Knife - Serrated Blade - Serrated Washer - Serrated Wrack - Serrated Trowel - Serrated Jaws - Serrated Nut - Serrated Plate - Serrated Teeth - Serrated Edge - Serrated Band - Serrated Gasket - Serrated Belt
