Translation of "served for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Those seminars served as catalysts for public debate. | 这些研讨会成为公共辩论的催化剂 |
| It served the world well for many decades. | 几十年来 它对世界产生了积极影响 |
| Give me my wives and my children for whom I have served you, and let me go for you know my service with which I have served you. | 請 你 把 我 服事 你 所得 的 妻子 和兒 女 給我 讓 我 走 我 怎樣 服 事 你 你 都 知道 |
| Give me my wives and my children for whom I have served you, and let me go for you know my service with which I have served you. | 請 你 把 我 服 事 你 所 得 的 妻 子 和 兒 女 給 我 讓 我 走 我 怎 樣 服 事 你 你 都 知 道 |
| Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time. | 对环境的关心供应到每一个盘子上 但是它同时也提供一个巨大量的 对人类利益的关心 |
| Best served chilled. | 冷飲更佳 |
| You've served so well. | 笑声 你真是服务到家 |
| Are you being served? | 有人为您服务吗 |
| Unsuspecting guests were served stewed turn of the century Turkish figs for breakfast. | 笑声 信任酒店的顾客 早饭吃的是 21世纪的土耳其无花果 |
| On 12 March 2002, Magma served its request for arbitration on the SIAC. | 2002年3月12日 Magma公司向新加坡国际仲裁中心送交了其仲裁申请书 |
| Thus far, no woman has served as president of a university and only two have served as rectors. | 迄今为止 没有女性担任大学校长 只有两位女性担任学院院长 |
| That plan has served as a catalyst for action on behalf of Indonesia's children. | 这个计划成为为印度尼西亚儿童采取行动的一个推动因素 |
| Since 2001 MOWE has served as the national mechanism for the empowerment of women. | 自2001年以来 妇女权力部成为赋予妇女权力的国家机制 |
| The process has also served as an important confidence building mechanism for the region. | 该进程也成为大湖区的重要建立信任机制 |
| What time is dinner served? | 晚餐何時供應 |
| Apples were served as the dessert. | 蘋果被當作甜點 |
| Apples were served as the dessert. | 蘋果被用來當作甜點 |
| When and where is breakfast served? | 早饭在何时何地用 |
| Space technology also served sustainable development. | 20. 空间技术也有助于可持续发展 |
| Mr. Dessalegne also served as Rapporteur. | 16 缔约方大会依文件UNEP FAO RC COP.2 1中所载临时议程通过了下列议程 |
| Justice must be served in Darfur. | 必须在达尔富尔伸张正义 |
| The findings of the mapping exercise served as an important tool in the vetting of candidates for the elections, and the risk of disqualification due to linkages with armed groups served as a catalyst for potential candidates to disarm. | 确定地理位置的结果是审查选举候选人的一个重要工具 而因与武装集团有联系而被取消资格的风险 是推动潜在的候选人解除武装的一个因素 |
| Cooperation with the secretariats of the two Rio conventions served in identifying options for common actions | 防治荒漠化公约 |
| For these officers, familiarization training on arrival to the mission served as their first observer training. | 对于这些军官而言 抵达特派团时的熟悉情况培训是作为观察员的第一步培训 |
| Jacob served seven years for Rachel. They seemed to him but a few days, for the love he had for her. | 雅各 就 為拉結服 事 了 七 年 他因為 深愛 拉結 就 看 這 七 年 如同 幾天 |
| Jacob served seven years for Rachel. They seemed to him but a few days, for the love he had for her. | 雅 各 就 為 拉 結 服 事 了 七 年 他 因 為 深 愛 拉 結 就 看 這 七 年 如 同 幾 天 |
| He walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshiped them | 行 他 父親 一切 所 行 的 敬奉 他 父親 所 敬奉 的 偶像 |
| He walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshiped them | 行 他 父 親 一 切 所 行 的 敬 奉 他 父 親 所 敬 奉 的 偶 像 |
| He did. He served out his sentence. | 迈克这么做了 他服完了他的判决 |
| Coffee will be served after the meal. | 咖啡將會在餐後供應 |
| They will be served by immortal boys, | 长生不老的僮仆 轮流着服待他们 |
| They will be served by immortal boys, | 長生不老的僮僕 輪流著服侍他們 |
| then he will be served boiling water, | 那末 他将享受沸水的款待 |
| then he will be served boiling water, | 那末 他將享受沸水的款待 |
| And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them | 行 他 父親 一切 所 行 的 敬奉 他 父親 所 敬奉 的 偶像 |
| And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them | 行 他 父 親 一 切 所 行 的 敬 奉 他 父 親 所 敬 奉 的 偶 像 |
| but that she served, apart from God, barred her, for she was of a people of unbelievers.' | 她舍真主而崇拜的 妨碍她 她本是属于不信道的民众 |
| but that she served, apart from God, barred her, for she was of a people of unbelievers.' | 她捨真主而崇拜的 妨礙她 她本是屬於不信道的民眾 |
| Then the king's servants who served him said, Let beautiful young virgins be sought for the king. | 於是 王 的 侍臣 對王說 不如 為 王尋找 美貌 的 處女 |
| Then the king's servants who served him said, Let beautiful young virgins be sought for the king. | 於 是 王 的 侍 臣 對 王 說 不 如 為 王 尋 找 美 貌 的 處 女 |
| For they served idols, whereof the LORD had said unto them, Ye shall not do this thing. | 且 事 奉 偶像 就是 耶和華 警戒 他 們 不 可 行的 |
| Moreover the profit of the earth is for all the king himself is served by the field. | 況且 地 的 益處歸眾人 就是 君王 也 受 田地 的 供應 |
| For they served idols, whereof the LORD had said unto them, Ye shall not do this thing. | 且 事 奉 偶 像 就 是 耶 和 華 警 戒 他 們 不 可 行 的 |
| Moreover the profit of the earth is for all the king himself is served by the field. | 況 且 地 的 益 處 歸 眾 人 就 是 君 王 也 受 田 地 的 供 應 |
| Natural disasters were not well served by telemedicine because the infrastructure for it was not in place. | 28. 远距医学无法充分应付自然灾害 因为应付的基础设施尚未就绪 |
