Translation of "serves to support" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
This partnership serves as a platform for complementary programming through consolidated targeting and delivery of support services. | 此伙伴关系是通过制定综合目标和提交支助服务拟定补充方案的平台 |
It also serves as an important means of preparing the ground in support of the establishment of UNIOSIL. | 该计划还成为为支助建立联塞综合办奠定基础的一项重要工具 |
Serves you right. | 活该 |
Serves you right! | 你活该 |
Serves you right. | 那是理所当然的吧 |
Serves you right. | 总算后悔了吧 |
Serves you good. | 对你有好处. |
Serves him right. | 他活该 |
It serves as a liaison with the local Rwandan authorities in the context of implementing the witness support and protection programme. | 为此目的,它确保在执行支助和保护方案的范围内与卢旺达地方当局联系 |
It serves you right. | 自作自受 |
Serves him right too. | 活该 |
Oh, serves Albert right. | 哦 阿尔伯特活该 |
Thirtyseven, if memory serves. | 三万 七 没记错的话 |
This procedure serves to identify standby capacity to some degree. | 这一程序在一定程度上能够明了待命的人力 |
Well... it serves no purpose to lament that now. | 唔... 不会为这件事感到悲伤 |
Serves you right, big mouth. | 活该 大嘴鸟 |
I don't think it serves... | 我不认为这样做对她好处... |
Good riddance! Serves him right! | 这些人死了活该 |
The programme serves as the lead department in the implementation of integrated mandates, including multisectoral assistance operations, and provides logistical and administrative support, in addition to demining coordination. | 本方案将充当主导部门 实施综合性任务 包括多部门的援助行动 并提供后勤和行政支助 再加上排雷协调 |
The Agency also serves as the seat of the General Secretariat of the International Organization of la Francophonie and provides it with administrative support. | 文化和技术合作机构亦作为法语国家共同体国际组织总秘书处的所在地,并为之提供行政支助 |
So, that serves me every day. | 所以 这是我每天所做的 |
It serves 220 people a day. | 但一天却可以供应220人用餐 |
The Group serves this indispensable role. | 该小组起着此一不可代替的作用 |
Serves him right, the little twotimer. | 他罪有應得 |
Well, maybe it serves him right. | ﺎﻘﺣ ﻪﻣﺪﺧ ﺎﻤﺑﺮﻟ ،ﺎﻨﺴﺣ . |
See that? Serves you right! Quiet! | 我早就跟你们说过这行不通! |
Serves him right, the greedy blighter. | 活该 贪婪的家伙 |
Well, serves the young whippersnapper right. | 哦 那他是有自己的主意啦 |
It serves you right, Mother, for what you're doing to me. | 相对于你对我的所作所为来不值 一提 |
Wade Marbaugh serves as Greene's co director. | 韦德 马尔鲍担任格林的联合导演 |
The school also serves another nearby village. | 附近另一个村庄的学童也到该校上课 |
The module wall serves as the catcher. | 舱壁起俘获器的作用 |
Serves me right for not being musical. | 我活该 没有音乐细胞 |
Who knows the ultimate destiny it serves? | 谁又知道它的使命是什么呢? |
Serves him right for being so slow. | 因为他太慢. 这样活该 |
Transparency in armaments serves well to build confidence and security between States. | 军备的透明度对建立各国之间的信任和安全至为有用 |
When there's no political will to investigate, an inquiry serves no purpose. | 如果沒有政治意願需要調查 詢問會就沒有存在的必要 |
The principle of the right of the child to life, survival and development serves as the foundation from which UNICEF programmes of cooperation and support to the UNDAF and Millennium Agenda are constructed. | 儿童生命 生存与发展权利原则是儿童基金会为联合国发展援助框架和千年议程制定合作与支助方案的基础 |
That skin serves double duty, again for economics. | 这个外观必须有两层作用 |
all we ask is, What serves my interests? | 我们问的是 什么适合于我们的兴趣 |
UNEP serves as the Treasurer of the Fund. | 环境规划署负责基金的财务 |
Serves me right for asking a direct question. | 我活该 问这直接的问题 这话题结束 |
Unless, of course, it serves some useful purpose. | 当然 除非它能提供一些有用的东西 |
Serves me right for being late. What happened? | 我来晚了,活该 发生什么事了 |
Serves you right, you shouldn't waste your money. | 活该. 你不该浪费钱的 |
Related searches : Serves To Prevent - Serves To Remind - Serves To Highlight - Serves To Confirm - Serves To Demonstrate - Serves To Facilitate - Serves To Inform - Serves To Protect - Serves To Ensure - Serves To Illustrate - Serves To Provide - Serves To Maintain - Serves To Determine - Serves To Implement