Translation of "serves you" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Serves you right. | 活该 |
| It serves you right. | 自作自受 |
| Did you produce the tree that serves as fuel or do We? | 究竟是你们使燧木生长的呢 还是我使它生长的呢 |
| Did you produce the tree that serves as fuel or do We? | 究竟是你們使燧木生長的呢 還是我使它生長的呢 |
| For who is greater, one who sits at the table, or one who serves? Isn't it he who sits at the table? But I am in the midst of you as one who serves. | 是 誰為 大 是 坐席 的 呢 是 服 事人 的 呢 不 是 坐席 的 大麼 然而 我 在 你 們中間 如同 服事 人 的 |
| For who is greater, one who sits at the table, or one who serves? Isn't it he who sits at the table? But I am in the midst of you as one who serves. | 是 誰 為 大 是 坐 席 的 呢 是 服 事 人 的 呢 不 是 坐 席 的 大 麼 然 而 我 在 你 們 中 間 如 同 服 事 人 的 |
| People don't buy what you do they buy why you do it, and what you do simply serves as the proof of what you believe. | 人们买的不是你的产品 人们买的是你的信念 你所做的仅仅只是 你的信念的证明而已 |
| So, that serves me every day. | 所以 这是我每天所做的 |
| It serves 220 people a day. | 但一天却可以供应220人用餐 |
| The Group serves this indispensable role. | 该小组起着此一不可代替的作用 |
| Wade Marbaugh serves as Greene's co director. | 韦德 马尔鲍担任格林的联合导演 |
| The school also serves another nearby village. | 附近另一个村庄的学童也到该校上课 |
| That skin serves double duty, again for economics. | 这个外观必须有两层作用 |
| all we ask is, What serves my interests? | 我们问的是 什么适合于我们的兴趣 |
| If anyone serves me, let him follow me. Where I am, there will my servant also be. If anyone serves me, the Father will honor him. | 若 有 人 服 事 我 就 當跟從 我 我 在 那 裡 服事 我 的 人 也 要 在 那裡 若 有 人 服 事 我 我 父 必 尊重 他 |
| If anyone serves me, let him follow me. Where I am, there will my servant also be. If anyone serves me, the Father will honor him. | 若 有 人 服 事 我 就 當 跟 從 我 我 在 那 裡 服 事 我 的 人 也 要 在 那 裡 若 有 人 服 事 我 我 父 必 尊 重 他 |
| No single narrative serves the needs of everyone everywhere. | 任何地区的任何人 都不会只满足于一种叙事的手法 |
| Infrastructure serves as the underlying foundation for development activities. | 5. 基础设施是发展活动的根本基础 |
| The Water and Power Authority serves approximately 47,000 customers. | 水电局向大约47 000名用户提供服务 |
| If your brother, a Hebrew man, or a Hebrew woman, is sold to you, and serves you six years then in the seventh year you shall let him go free from you. | 你 弟兄 中 若 有 一 個 希伯 來 男人 或 希伯來 女人 被 賣給 你 服事 你 六 年 到 第七 年 就 要 任他 自由 出去 |
| If your brother, a Hebrew man, or a Hebrew woman, is sold to you, and serves you six years then in the seventh year you shall let him go free from you. | 你 弟 兄 中 若 有 一 個 希 伯 來 男 人 或 希 伯 來 女 人 被 賣 給 你 服 事 你 六 年 到 第 七 年 就 要 任 他 自 由 出 去 |
| A bucket in a roofless room serves as a latrine. | 一个没有屋顶的房间里放着一个水桶 这就是户外厕所 |
| Narrator A tiny airplane, the AV Pointer serves for surveillance. | 解说员 小小的一架飞机 AV指针 作为监视器 |
| The Programme serves the policy making bodies of the Organization. | 方案A.1 理事机构会议 |
| The programme serves 90,000 persons annually from high risk groups. | 该方案每年为9万名高风险人群提供服务 |
| This procedure serves to identify standby capacity to some degree. | 这一程序在一定程度上能够明了待命的人力 |
| Then you shall return and discern between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who doesn't serve him. | 那 時 你 們必歸回 將善人 和 惡人 事 奉 神 的 和 不 事 奉 神 的 分別 出來 |
| Then you shall return and discern between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who doesn't serve him. | 那 時 你 們 必 歸 回 將 善 人 和 惡 人 事 奉 神 的 和 不 事 奉 神 的 分 別 出 來 |
| There is nothing wrong in your entering uninhabited houses if that serves a useful purpose God knows all that you do openly, and all that you would conceal. | 如果房屋内没有私家居住 而其中有你们自己的财物 你们无妨进去 真主知道你们所表现的 和你们所隐藏的 |
| There is nothing wrong in your entering uninhabited houses if that serves a useful purpose God knows all that you do openly, and all that you would conceal. | 如果房屋內沒有私家居住 而其中有你們自己的財物 你們無妨走進去 真主知道你們所表現的 和你們所隱藏的 |
| But not so with you. But one who is the greater among you, let him become as the younger, and one who is governing, as one who serves. | 但 你 們不可這樣 你 們裡頭為 大 的 倒要 像 年幼 的 為首領 的 倒要 像服 事 人 的 |
| But not so with you. But one who is the greater among you, let him become as the younger, and one who is governing, as one who serves. | 但 你 們 不 可 這 樣 你 們 裡 頭 為 大 的 倒 要 像 年 幼 的 為 首 領 的 倒 要 像 服 事 人 的 |
| The side pane serves multiple purposes. It allows for switching between components, shows which component is active and serves as the target for drag drop operations to the different applications. | 侧边栏的用途非常广泛 它允许在组件之间互相切换 显示处于活动状态的窗口以及为不同应用程序之间的拖放操作提供目标区服务 |
| The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. | 数学服务于对话 对话却不为数学服务 |
| And recites the name of his Lord and serves with devotion. | 他记念他的主的尊名 而谨守拜功 |
| And recites the name of his Lord and serves with devotion. | 他記念他的主的尊名 而謹守拜功 |
| Each system serves a specific purpose or has a specific output. | 各系统都有一个具体的目标或者有具体的产出 |
| The Unit also serves as the secretariat of the Investments Committee. | 该股还担任投资委员会的秘书处 |
| Pakistan Poverty Alleviation Fund (PPAF) also primarily serves the rural communities. | 巴基斯坦扶贫基金会的另一项基本任务是为农村社区服务 |
| A guard who serves the village is paid by the Kelbajar authorities. | 该村的一名警卫由克尔巴贾尔当局支付工资 |
| At present the school, which the villagers built themselves, serves 41 children. | 现有的学校是村民自己建造的 有41名学童 |
| ICAA serves as a network among national NGOs all over the world. | 本理事会是世界各国非政府组织之间的网络 |
| But you know the proof of him, that, as a child serves a father, so he served with me in furtherance of the Good News. | 但 你 們 知道 提摩太 的 明證 他 興旺 福音 與 我 同勞 待 我 像 兒子 待 父親一樣 |
| But you know the proof of him, that, as a child serves a father, so he served with me in furtherance of the Good News. | 但 你 們 知 道 提 摩 太 的 明 證 他 興 旺 福 音 與 我 同 勞 待 我 像 兒 子 待 父 親 一 樣 |
| Thus, the force majeure doctrine can operate automatically but serves merely as an excuse for non performance the impossibility doctrine must be invoked, but serves to justify termination or suspension of the treaty itself. | 132. 因此 不可抗力原理可自动运作 但仅作为不履行义务的辩护理由 必须援引不可能履行原理 但仅用来作为终止或暂停条约的正当理由 |