Translation of "service practices" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Service delivery in basic health and water and sanitation has improved, along with efforts to strengthen breastfeeding practices. | 基本保健 用水和卫生服务有所改善 还努力加强母乳喂养 |
| The oversight function of parliamentarians is an important tool in checking corruption and corrupt practices in the executive, the civil service, the judiciary, etc. | 议员的监督职能是制止行政部门 公职人员 司法机关等内部腐败现象和舞弊行为的重要工具 |
| Such practices are found in the more feminized sectors such as the service, entertainment and tourism sectors as well as the lower level, insecure jobs. | 这种做法在女性化的部门比较常见 例如服务 娱乐和旅游部门 以及低层次无保障的工作 |
| With additional support, the Network will be able to provide a medium for the exchange of information and knowledge on good practices in public service revitalization. | 如得到进一步的支持 该网络能够为交换公共服务振兴中良好做法的信息和知识提供一个媒介 |
| Requests the Secretary General to disseminate and promulgate in a more systematic and coherent way innovations and successful practices recognized by the United Nations Public Service Award | 4. 请秘书长以更有系统的协调方式传播和推广联合国公共服务奖所表彰的各种创新和成功做法 |
| (i) Recurrent publications compendium of best practices and innovation in e governance (1) compendium of best practices and innovation in the public administration (1) country profiles of public administration (1) e government readiness survey (2) United Nations Public Service Award report (1) World Public Sector Report (1) | ㈠ 经常出版物 电子政务最佳做法和革新措施简编 (1) 公共行政最佳做法和革新措施简编 (1) 国家公共行政简况 (1) 电子政务准备状况调查 (2) 联合国公共服务奖报告(1) 世界公共部门报告 (1) |
| Depending on the funds available, the Fund can finance projects to organize training programmes, seminars or conferences to allow health care professionals or other service providers to exchange best practices. | 在现有资金许可的条件下 基金可以资助下述项目 为保健专业人员或其他提供服务者举办培训课程 讲习班或会议 以便交流他们的最佳做法 |
| The results of the assessment will be validated by an external reviewer to determine the level of compliance with recommended standards and practices and provide recommendations for enhancing the UNHCR Audit Service. | 评估的结果将由一位外部审查员确认有效 以确定遵守建议的标准和做法的程度 并为加强难民署审计处提出建议 |
| Since its twenty third session, in October 2004, the Board has resumed the practice of financing training and seminars, thus allowing service providers from different organizations to exchange experiences, best practices and lessons learned. | 自2004年10月第二十三届会议开始 董事会恢复了对培训和研讨会的资助 使各组织提供服务者 可以交流经验 最佳做法和教训 |
| It should be noted that President Bozizé recently suspended three Government Ministers suspected of corrupt practices, after a census was conducted to determine the number of civil servants and State officials in active service. | 应当注意到 在进行一次统计以确定在职公务员和国家官员的数目之后 博齐泽总统最近中止了三名涉嫌贪污的政府部长的职务 |
| Efforts for building capacities among families, communities and service providers to recognize and fulfil children's rights will include using research to understand existing practices, strengthening prenatal and family care, and working with service providers to reduce gender and other disparities and to support and protect those children who lack a family care environment. | 建设家庭 社区和服务商们的能力 使他们承认和实现儿童的权利 这方面的努力包括利用研究了解现有的各种做法 加强产前护理和家庭护理 与服务提供者合作 减少性别和其他方面的悬殊对待并支助和保护那些缺乏家庭照顾环境的儿童 |
| Outsourcing practices | 外包实务 |
| Legal practices | 律师业务 |
| Good practices | 良好做法 |
| Outsourcing practices | 决议草案三 外包做法 |
| ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. | ( ) 非班轮运输业务 系指不是班轮运输业务的任何海上运输业务 |
| To accomplish this transformation, Governments are introducing innovations in their organizational structure, practices, capacities and how they mobilize, deploy and utilize the human, material, information, technological and financial resources for service delivery to remote, disadvantaged and challenged people. | 为了实现这种转变 有关政府在组织机构 做法 能力以及如何动员 部署并利用人力 物力 信息 技术和财政资源向偏远 落后地区的面临挑战的人们提供服务方面采用创新措施 |
| (h) Affirmation of the role of the United Nations in facilitating policy formulation and dialogue, providing normative advice based on international standards and good practices, and offering subject specific expertise to support service delivery to families and communities. | (h) 肯定了联合国在下列方面的作用 促进政策制订和对话 提供基于国际标准和良好做法的规范建议 提供与专题具体有关的知识 以支持向家庭和社区提供服务 |
| ( ) Liner service means a maritime transportation service that | ( ) 班轮运输业务 系指以下海上运输业务 |
| Improved general practices | 经改进的一般做法 |
| Best Environmental Practices | 最佳可行技术和最佳环境实践专家组 |
| Good practices include | 良好做法包括 |
| 2 psychiatrists' practices | 尼日尔政府于1994年通过了一项雄心勃勃的社会和经济改革规划 即 1994 2000年健康发展计划 PDS 主要目标如下 |
| Although procurement data under common service arrangements at some duty stations have not been reported separately, the tabulated information suggests that the IAPWG mechanism has not yet managed to encourage more rationalization of the procurement practices of its membership. | 虽然有些工作地点共同事务安排下的采购数据没有分开汇报 但表中所列资料显示 采购工作组的机制尚未能鼓励其成员组织将其采购做法进一步合理化 |
| (d) Recommended the creation of an intersecretariat working group on service statistics, which would identify the division of labour among the international organizations regarding the maintenance and update of recommendations, such as those arising out of the work of the Voorburg Group, and knowledge transfer in the area of service statistics, and would also promote the use of best practices. | (d) 建议成立秘书处间服务统计工作组 由该组明确各国际组织在维持和更新各项建议 例如从沃尔堡小组工作产生的建议 以及在服务统计领域的知识转让方面的分工 并推广利用最佳做法 |
| 55 232. Outsourcing practices | 55 232. 外部承包做法 |
| 58 276. Outsourcing practices | 58 276. 外部承包做法 |
| Practices under international systems | 2. 各种国际制度下的做法 |
| I. Anti competitive practices | 一 反竞争做法 |
| Good practices for compliance | 五 遵从良好做法 |
| Disseminating instructive management practices | 建议16 分发具有启发性的管理作法 |
| Rationalization of procurement practices | 采购做法合理化 |
| After more than 10 years of development since 2004, the service certification project in our country had gone through a process of developing from scratch. A series of influential service certification had appeared, including the financial service certification, mother and baby nursing service certification, after sales service certification, electronic commerce service certification, and health care service certification. | 我国从2004年起步 经过10余年的发展 服务认证项目经历了从无到有 逐步发展的过程 涌现了如金融服务认证 母婴护理服务认证 商品售后服务认证 电子商务服务认证 保健服务认证等一批有一定影响力的服务认证 |
| The heterogeneity of services has necessitated a service by service approach. | 由于服务种类繁多 因此需要对每一种服务采取相应的办法 |
| The Division currently has 22 support account posts (18 Professional and 4 General Service), excluding the two posts related to the Criminal Law and Judicial Advisory Unit that were transferred in 2004 to the Peacekeeping Best Practices Section (see para. 45 above). | 该司目前有22名支助账户员额 18名专业人员和4名一般事务人员 不包括2004年从刑法和司法咨询股转移到维持和平最佳做法股的两名员额 见上文第45段 |
| This will be done by benchmarking practices and achievements against relevant best practices in the internal auditing profession. | 这项工作将参照内部审计专业的相关最佳做法 通过提出基准做法和成就的方式进行 |
| (a) Modernization of trade practices. | (a) 贸易做法现代化 |
| Compassion cultivates and practices curiosity. | 同情产生好奇并培养好奇 |
| I. Anti competitive practices 4 | 一 反竞争做法4 |
| Violence related to harmful practices | 3. 涉及有害习俗的暴力 |
| To combat harmful traditional practices. | 根据1999年的常规数据 初级保健计划覆盖地区的接种覆盖率如下 |
| States' successes and best practices | B. 各国取得的成功和最佳做法 |
| Lessons learned and best practices | 经验教训和最佳做法 |
| Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories | 一般事务人员和其他当地征聘职类工作人员的服务条件 |
| One General Service (Principal level) and four General Service (Other level) posts | 一个一般事务 特等 和四个一般事务 其他职等 员额 |
Related searches : Customer Service Practices - Service Management Practices - Practices - Unsafe Practices - Abusive Practices - Sustainability Practices - Sound Practices - Concerted Practices - Agricultural Practices - Operating Practices - Operational Practices - Hiring Practices - Organizational Practices - Lending Practices