Translation of "set a minimum" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Minimum - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The procurement regulations may set out a minimum time period for this purpose. | 采购条例可以为此目的规定最低期限 |
| A minimum set of standard tables would be designed and applied to as many countries as possible. | 将拟订一套最低限度的标准表格 并将向尽可能多的国家推广 |
| Gabon had ratified the International Labour Organization (ILO) Minimum Age Convention No. 138, which set the minimum age for employment at 14, but its own legislation improved upon that by making 16 the minimum age. | 加蓬已经批准了国际劳工组织 劳工组织 最低年龄公约 第138号 该 公约 规定就业的最低年龄为14岁 但加蓬立法对其进行了改进 规定最低年龄为16岁 |
| The question was how to extrapolate a general framework for regulation that incorporated a minimum universal set of standards from all the regional perspectives. | 问题是如何拟定出一项实行管制的一般框架 其中并纳入包含各地区不同观点的最低普遍标准 |
| (g) Recommend a core set of tables as minimum requirements at the national and international level to satisfy the major users' needs. | (g) 建议一整套核心数据表 作为在国家一级和国际一级满足主要用户需要方面的最起码要求 |
| And to participate, for a mutant, there is a minimum of exercise, a minimum of sport. | 突变种要参与 有一项至少的活动 至少的运动 |
| The recommendations set minimum standards for action for States to implement according to their particular circumstances and constitutional frameworks. | 这些建议确定了各国根据其具体情况和宪法框架采取行动的最低标准 |
| The training will lead to certification that will set minimum standards for purchasing specialists in the United Nations system. | 这类培训最后将颁发证书 其中将确定联合国系统采购专家最低标准 |
| (7) As regards paragraph 5, enacting States may wish to set a minimum period by regulation, though allowing for longer periods in cases of complicated procurement. | (7) 关于第5款 颁布国似应通过条例确定最低期限 但对于复杂的采购可以允许较长期限 |
| Estonian Women's Studies and Resource Centre and the Roundtable of Women's Associations have noted that the Act does not set out a minimum amount of compensation. | 爱沙尼亚妇女研究和资源中心以及妇女协会圆桌会议已经指出 性别平等法 没有确定赔偿的最低数额 |
| While the minimum age for marriage for both boys and girls was set at 16, in practice girls suffered discrimination. | 尽管男女的最低结婚年龄都定在16岁 但实际上女孩遭受了歧视 |
| Today, we must go further because fighting poverty now requires a sound road map, a clear vision and a global development strategy that, today more than ever, must set minimum standards. | 今天 我们必须走得更远 因为消除贫穷现在需要完善的路线图 明确的设想和全球发展战略 而全球发展战略在今天比以往任何时候都需要制定最低标准 |
| At the same time, there have been efforts to raise the level of earned income by setting minimum wage legislation. But the minimum wage has never reached the floor set for a living income and has not, therefore, appreciably reduced the bill for wage subsidies. | 与此同时 人们还采取措施通过设立最低工资法提高劳动所得 但最低工资从未达到 过活所得 下限 因此也从未很好地降低工资补贴规模 |
| Minimum standards21 set at appropriate levels (i.e., national or subnational) can promote sustainability and simultaneously maximize local management and use rights. | 37. 适当级别 即国家或国家以下各级 确定的最低限标准21 可以促进可持续性 同时充分加强当地管理和使用权 |
| This data will be used to form basic recommendations on the future of each concession according to the minimum standards set. | 对利比里亚没有影响 |
| Membership is free of charge and available to all interested applicants upon proof of a minimum set of qualifications, which usually include legal capacity and compliance, good tax, credit and financial standing, ability to provide quality after sale service, a minimum amount of the charter capital and access to the Internet. | 可免费成为成员 所有有兴趣的申请人在出示基本资格证明后均可参加 此类资格通常包括法律行为能力和守法情况 税务 信用和财务状况良好 提供高质量的售后服务的能力 最低数量的注册资本和具备进入互联网的条件 |
| The People's Consultative Assembly set a milestone in 2002 by recommending a 5 percent budget allocation, at minimum, for women s empowerment in all government sectors at the central and provincial levels. | 人民协商会议在2002年建立了一个里程碑 建议中央和各省至少将5 的预算分配款用于所有政府部门赋予妇女权力的工作 |
| The failure of the law to set a minimum legal age for marriage meant that a mother, for example, could not bring a complaint before a court against the forced marriage of her underage daughter. | 法律不规定最低法定结婚年龄 意味着母亲无法向法庭提起诉讼 告发未成年女儿的强迫婚姻 |
| A single minimum tree crown cover value between 10 and 30 per cent and A single minimum land area value between 0.05 and 1 hectare and A single minimum tree height value between 2 and 5 metres. | 10 至30 之间的单一最低限度树冠值 和 05至1公顷之间的单一最低限度土地面积 和 2至5米之间的单一最低限度树高值 |
| Minimum resale price maintenance occurs when a manufacturer imposes a minimum resale price on a dealer, thereby limiting or even excluding a dealer's ability to offer discounts. | 维持最低转售价的原因是 制造商向经销商规定最低转售价 从而限制 乃至剥夺经销商打折扣的能力 |
| About 16 per cent of the network is below the minimum standard set by the Agreement and will require an estimated 18 billion to upgrade. | 约有16 的公路网达不到协定所规定的最低标准 改良公路网估计需要180亿美元 |
| Accordingly it is necessary for a minimum essential standard to be agreed upon and for a transition period to be set that would require states parties to move from the essential to the desirable standard. | 因此必须商定一种最低的基本标准 规定一个过渡期 以便要求缔约国从基本标准过渡到预期标准 |
| The First Congress approved a set of Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners, based on revisions by the International Penal and Penitentiary Commission of standards endorsed by the League of Nations. | 8. 在国际刑罚和感化委员会修订的国际联盟签署的标准的基础上 第一届大会核准了一套 囚犯待遇最低限度标准规则 |
| Minimum Punishments | 最低处罚 |
| a minimum registered capital as prescribed in this Law | 二 有 符合 本法 规定 的 注册 资本 最低 限额 |
| (f) A minimum assessment rate of 0.001 per cent | (f) 最低分摊比率为0.001 |
| Concerning the substantive provisions of the draft principles, it was noted that the draft principles should contain a set of procedural and substantive minimum standards, as this was an accepted trend under domestic law. | 63. 在原则草案的实质性规定方面 一些代表团指出 原则草案应该载有一套最低的程序和实质标准 因为这是国内法的一种公认的趋势 |
| Minimum interface PyKaraoke | 极简界面的 PyKaraoke |
| Minimum Marital Age | 最低婚龄 |
| Comprehensive Safeguards (IAEA document INFCIRC 153) constitute a bare minimum. | 全面保障监督协定 (原子能机构文件INFCIRC 153)是最起码的要求 |
| The Committee is concerned at the very low minimum age of criminal responsibility, which is set at 8, and at the possibility that a person under 18 years can be sentenced to life imprisonment for murder. | 520. 委员会对于承担刑事责任的最低年龄规定得很低 仅为8岁表示关注 并关注到18岁以下青少年可因谋杀而被判处终身徒刑 |
| 3110 Minimum import prices | 2400 指令性海关估价 |
| The national preventive mechanisms shall be granted at a minimum the power | 国家防范机制应具备以下基本权力 |
| Due to these aspects, UDP requires a minimum amount of protocol overhead. | The User Datagram Protocol is a connectionless, unreliable, protocol with fixed record lengths. Due to these aspects, UDP requires a minimum amount of protocol overhead. |
| We will establish way stations and provide a minimum package of assistance. | 我们将设立中途站 提供最低限度的一揽子援助 |
| Minimum error severity to display. | The maximum number of Sybase connections per process, including persistent connections. 1 means no limit. |
| Minimum message severity to display. | Minimum error severity to display. |
| Minimum Wage or Living Income? | 最低工资还是过活所得 |
| What's the minimum amount of words you would need to do a TEDTalk? | 最少需要多少词汇 一个TED演讲能多短 |
| At a minimum the British banking plan showed that telecommuting can be helpful. | 英国的银行模式至少表明 远程办公可能有用 |
| Most priority countries will require a minimum annual WASH budget of 1.5 million. | 多数优先国家的讲卫生运动年度预算至少需要150万美元 |
| Today's minimum temperature was 3 C. | 今天的最低氣溫是三度 |
| General Each Party included in Annex I shall, for the purposes of applying the definition of forest as contained in paragraph 1 (a) above, select a single minimum tree crown cover value between 10 and 30 per cent, a single minimum land area value between 0.05 and 1 hectare and a single minimum tree height value between 2 and 5 metres. | 16. 每个附件一所列缔约方为了适用上文第1段(a)中 森林 的定义 应选定一个在10 和30 之间的最低限度树冠覆盖值 一个在0.05至1公顷之间的最低限度占地面积值 和一个在2米至5米之间的最低限度树高值 |
| The possession of any firearm carries a mandatory minimum prison sentence of 15 years. | 规定持有任何火器都必须判刑至少15年 |
| These ages are consequently the minimum allowed to have sex as a married couple. | 因此 这个年龄也是允许夫妻发生性关系的最低年龄 |
Related searches : Minimum Data Set - A Set - On A Minimum - A Minimum Size - Require A Minimum - Become A Minimum - For A Minimum - Is A Minimum - A Minimum Of - As A Minimum - Set Set Set - Set A Spell