Translation of "set beside" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Beside - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Who set up another god beside Allah Throw him into a severe penalty. | 以别的神灵与真主同受崇拜者 你们俩将他投入严厉的刑罚吧 |
| Who set up another god beside Allah Throw him into a severe penalty. | 以別的神靈與真主同受崇拜者 你們倆將他投入嚴厲的刑罰吧 |
| Do not set up any other deity beside God, lest you incur disgrace, and be forsaken. | 你不要使任何物与真主同受崇拜 以免你变成受责备 遭遗弃的 |
| Do not set up any other deity beside God, lest you incur disgrace, and be forsaken. | 你不要使任何物與真主同受崇拜 以免你變成受責備 遭遺棄的 |
| How should I fear that which ye set up beside Him, when ye fear not to set up beside Allah that for which He hath revealed unto you no warrant? Which of the two factions hath more right to safety? (Answer me that) if ye have knowledge. | 你们把真主和他所未证实的 偶像 去配他 还无所畏惧 我怎么会畏惧你们所用来配主的 偶像 呢 如果你们有知识 那末 我们这两伙人 究竟是那一伙更应当不畏惧呢 |
| How should I fear that which ye set up beside Him, when ye fear not to set up beside Allah that for which He hath revealed unto you no warrant? Which of the two factions hath more right to safety? (Answer me that) if ye have knowledge. | 你們把真主和他所未証實的 偶像 去配他 還無所畏懼 我怎麼會畏懼你們所用來配主的 偶像 呢 如果你們有知識 那末 我們這兩伙人 究竟是那一伙更應當不畏懼呢 |
| Beside the sabbaths of the LORD, and beside your gifts, and beside all your vows, and beside all your freewill offerings, which ye give unto the LORD. | 這是 在 耶和華 的 安息日 以外 又 在 你 們 的 供物 和 所許的願 並甘心 獻給 耶和華 的 以外 |
| Beside the sabbaths of the LORD, and beside your gifts, and beside all your vows, and beside all your freewill offerings, which ye give unto the LORD. | 這 是 在 耶 和 華 的 安 息 日 以 外 又 在 你 們 的 供 物 和 所 許 的 願 並 甘 心 獻 給 耶 和 華 的 以 外 |
| Sit beside me. | 坐我旁边 |
| He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful soil he placed it beside many waters he set it as a willow tree. | 又 將 以色列 地 的 枝子 栽於 肥田裡 插在 大水 旁 如插 柳樹 |
| He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful soil he placed it beside many waters he set it as a willow tree. | 又 將 以 色 列 地 的 枝 子 栽 於 肥 田 裡 插 在 大 水 旁 如 插 柳 樹 |
| Tom sat beside Mary. | 汤姆坐在玛丽旁边 |
| I looked, and behold, four wheels beside the cherubim, one wheel beside one cherub, and another wheel beside another cherub and the appearance of the wheels was like a beryl stone. | 我 又 觀看 見惹韁皎 旁邊 有 四 個輪子 這惹韁皎 旁 有 一 個輪子 那 惹 韁皎 旁 有 一 個輪子 每 惹 韁皎 都 是 如此 輪子 的 顏色 原文 作 形狀 彷彿 水 蒼玉 |
| I looked, and behold, four wheels beside the cherubim, one wheel beside one cherub, and another wheel beside another cherub and the appearance of the wheels was like a beryl stone. | 我 又 觀 看 見 惹 韁 皎 旁 邊 有 四 個 輪 子 這 惹 韁 皎 旁 有 一 個 輪 子 那 惹 韁 皎 旁 有 一 個 輪 子 每 惹 韁 皎 都 是 如 此 輪 子 的 顏 色 原 文 作 形 狀 彷 彿 水 蒼 玉 |
| Everybody wants to sit beside her. | 大家都想坐在她旁边 |
| He looked young beside his brother. | 他在他弟弟旁边显得很年轻 |
| She was beside herself with joy. | 她欣喜若狂 |
| Jessie strolled along beside the cart. | 傑西推著手推車散步 |
| None beside Allah can disclose it. | 除真主外 没有能揭示它的 |
| None beside Allah can disclose it. | 除真主外 沒有能揭示它的 |
| That is part of the wisdom your Lord has revealed to you. So do not set up any deity beside Allah lest you are cast into Hell, rebuked and deprived of every good. | 这是你的主所启示你的智慧 你不要使任何神明与真主同受崇拜 否则 你将在受责备和遭弃绝的情况下被投入火狱 |
| That is part of the wisdom your Lord has revealed to you. So do not set up any deity beside Allah lest you are cast into Hell, rebuked and deprived of every good. | 這是你的主所啟示你的智慧 你不要使任何神明與真主同受崇拜 否則 你將在受責備和遭棄絕的情況下被投入火獄 |
| Such is the guidance of Allah wherewith He guideth whom He will of His bondmen. But if they had set up (for worship) aught beside Him, (all) that they did would have been vain. | 这是真主的正道 他以它引导他所欲引导的仆人 假若他们以物配主 那末 他们的善功必定变成无效的 |
| Such is the guidance of Allah wherewith He guideth whom He will of His bondmen. But if they had set up (for worship) aught beside Him, (all) that they did would have been vain. | 這是真主的正道 他以它引導他所欲引導的僕人 假若他們以物配主 那末 他們的善功必定變成無效的 |
| So the children of Benjamin saw that they were smitten for the men of Israel gave place to the Benjamites, because they trusted unto the liers in wait which they had set beside Gibeah. | 於是 便 雅憫人 知道 自己 敗 了 先是 以色列人 因 為 靠著 在 基 比 亞 前 所 設 的 伏兵 就 在 便雅 憫人 面前 詐敗 |
| So the children of Benjamin saw that they were smitten for the men of Israel gave place to the Benjamites, because they trusted unto the liers in wait which they had set beside Gibeah. | 於 是 便 雅 憫 人 知 道 自 己 敗 了 先 是 以 色 列 人 因 為 靠 著 在 基 比 亞 前 所 設 的 伏 兵 就 在 便 雅 憫 人 面 前 詐 敗 |
| In the pen beside him is Jasmine. | 在它边上围栏里的那头叫Jasmine |
| What he said was beside the point. | 他說的話跑題了 |
| And beside them are two other gardens, | 次于那两座乐园的 还有两座乐园 |
| And beside them are two other gardens, | 次於那兩座樂園的 還有兩座樂園 |
| And beside these there shall be two Gardens. | 次于那两座乐园的 还有两座乐园 |
| And beside these there shall be two Gardens. | 次於那兩座樂園的 還有兩座樂園 |
| Call upon those whom you set up beside God! They possess not an atom's weight either in the heavens or on the earth, nor have they any share in either, nor has He any helpers among them. | 你说 你们舍真主而认作神灵的 你们祈祷他们吧 他们不能管理天地间微尘之重的事物 他们丝毫不能参与天地的造化 真主不以他们中的任何一个为助手 |
| Call upon those whom you set up beside God! They possess not an atom's weight either in the heavens or on the earth, nor have they any share in either, nor has He any helpers among them. | 你說 你們捨真主而認作神靈的 你們祈禱他們吧 他們不能管理天地間微塵之重的事物 他們絲毫不能參與天地的造化 真主不以他們中的任何一個為助手 |
| Beside Allah? Can they succour you or succour themselves? | 他们能助你们呢 还是他们能自助呢 |
| Beside Allah? Can they succour you or succour themselves? | 他們能助你們呢 還是他們能自助呢 |
| Beside these two, there will be two other gardens. | 次于那两座乐园的 还有两座乐园 |
| Beside these two, there will be two other gardens. | 次於那兩座樂園的 還有兩座樂園 |
| These things ye shall do unto the LORD in your set feasts, beside your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meat offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings. | 這些 祭 要 在 你 們 的 節期 獻給 耶和華 都 在 所許的願 並甘心 所 獻 的 以外 作為 你 們 的 燔祭 素 祭 奠祭 和平 安 祭 |
| These things ye shall do unto the LORD in your set feasts, beside your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meat offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings. | 這 些 祭 要 在 你 們 的 節 期 獻 給 耶 和 華 都 在 所 許 的 願 並 甘 心 所 獻 的 以 外 作 為 你 們 的 燔 祭 素 祭 奠 祭 和 平 安 祭 |
| For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God. | 对帕斯卡而言 科学知识的价值远不及 对上帝的认识 |
| Beside that photograph there is the information about his life. | 而照片旁边则是大卫的生平简介 |
| Is it a falsehood god beside Allah that ye desire? | 难道你们欲舍真主而悖谬地崇拜许多神灵吗 |
| And beside the two there will be two other Gardens. | 次于那两座乐园的 还有两座乐园 |
| Is it a falsehood god beside Allah that ye desire? | 難道你們欲捨真主而悖謬地崇拜許多神靈嗎 |
Related searches : Beside From - Stand Beside - Beside Myself - Beside Him - Stay Beside - Note Beside - Sit Beside - Step Beside - Beside Those - Beside Working - Beside Using - Placed Beside - Left Beside
