Translation of "set by" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(Set down) by scribes
是在许多书记的手里的
(Set down) by scribes
是在許多書記的手裡的
and He has set up other landmarks. By these and by the stars people set their course.
他设立许多标志 他们借助那些标志和星宿而遵循正路
and He has set up other landmarks. By these and by the stars people set their course.
他設立許多標誌 他們借助那些標誌和星宿而遵循正路
The result set is ordered by SCOPE.
The result set is ordered by SCOPE.
Those who believe and whose hearts are set at rest by the remembrance of Allah now surely by Allah's remembrance are the hearts set at rest.
他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静
Those who believe and whose hearts are set at rest by the remembrance of Allah now surely by Allah's remembrance are the hearts set at rest.
他們信道 他們的心境因記憶真主而安靜 真的 一切心境因記憶真主而安靜
How do I set the language used by kde ?
我如何配置 kde 所使用的语言
By those who set the ranks in battle order
. 以列班者发誓
By those who set the ranks in battle order
以列班者發誓
I swear by the places where the stars set!
我必以星宿的没落处盟誓
I swear by the places where the stars set!
我必以星宿的沒落處盟誓
Do they have a clear set of objectives set by the United Nations Headquarters, with desired outcomes to work towards?
联合国总部有无为他们制定一套明确的目标和他们应争取实现的理想结果
By default, they set a plot that counts the turtles.
默认情况下图表是针对turtles的计数
Set a more complicated dash pattern defined by an array.
Set a more complicated dash pattern defined by an array.
Set SAX handlers on the resource handle given by xh.
Description
Set Scheme handlers on the resource handle given by xh.
Description
Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
亞伯拉罕 把 七 隻 母 羊羔 另 放 在 一 處
Technology created by innovative companies will set us all free.
由创新的公司创造出的科技 将解放我们所有人
Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
亞 伯 拉 罕 把 七 隻 母 羊 羔 另 放 在 一 處
This is followed by information on the administrative set up.
接下来是有关行政架构的信息
The data were captured by a set of reference current meters anchored in the seabed and by a second set of instruments installed on an oceanographic vessel (B O Mytilus).
利用一个由安放在海底的参考水流表组成的系统和另一个安装在海洋考察船 贻贝号海洋考察船 上的仪器系统 采集了数据
Set out with My servants by night you will be followed.
主说 你带着我的众仆在夜间出走吧 你们必定要被追赶
Set out with My servants by night you will be followed.
主說 你帶著我的眾僕在夜間出走吧 你們必定要被追趕
by Our command. Verily, We were set to send a Messenger
那是按照从我那里了出的命令的 我确是派遣使者的
by Our command. Verily, We were set to send a Messenger
那是按照從我那裡發出的命令的 我確是派遣使者的
And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
亞伯拉罕 把 七 隻 母 羊羔 另 放 在 一 處
And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
亞 伯 拉 罕 把 七 隻 母 羊 羔 另 放 在 一 處
The latest information supplied by members is set out as follows.
以下将介绍小组成员提供的最新资料
The range of views expressed by participants is set out below.
下文列出与会者发表的各种看法
Emphasizing that nationality is essentially governed by internal law within the limits set by international law,
强调国籍问题基本上由国内法在国际法规定的限制范围内加以管辖
Certain attributes are always set by the Hyperwave server, other may be modified by the user.
½鉜
Set the font tracking to the value specified by the tracking parameter.
Description
Set channel mode flags for channel on server connected to by connection.
Description
Targets for the economy and so on are set by the state.
国家设置了经济目标 等等
Guided by relevant principles set forth in the OIC and UN Charter
以 伊斯兰会议组织宪章 和 联合国宪章 阐明的有关原则为指引
The coordinator will be responsible for monitoring respect by the State party for deadlines set by the Committee.
缔约国认为 这一一般性质的问题最好由委员会根据报告程序来处理
f) dissolution of marriage must be decided by the courts and for reasons set out by the law.
f 解除婚约必须由法院裁定并且出于法律规定的理由
Set the current font slant to the angle indicated by the slant parameter.
Description
So we set out by looking at how these molecules are put together.
所以我们开始研究这些分子到底是如何整合在一起的
He has set two seas in motion that flow side by side together,
他曾任两海相交而会合
He has set two seas in motion that flow side by side together,
他曾任兩海相交而會合
SMEs have to abide by requirements set by global supply chains or risk being phased out as input providers.
中小企业必须遵守全球供应链提出的要求 否则就会失去作为生产投入供应商的机会
The Government had set a target to reduce the female poverty ratio by five per cent by 2007 and by 15 per cent by 2012.
49. 印度政府提出了一个到2007年将女性贫困率降低5 和到2012年将女性贫困率降低15 的目标
That should perhaps be made explicit in the commentary or by adding the words made by it after as set out by declaration .
这也许应该在评注中加以阐明 或者在 声明所列 之前加添 其所作出的