Translation of "set of conventions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Comparable prohibitions are set forth in the 1949 Geneva Conventions and their Additional Protocols.
1949年日内瓦四公约及其附加议定书规定了相应的禁止
The employer is obliged to secure implementation of all rights from the area of union organizing of employees, set forth by ratified ILO conventions, law and the present contract.
雇主有义务确保执行已批准的国际劳工组织公约 法律和现行合同中载明的雇员组织工会的所有权利
Obvious examples of such conventions are the International Air Navigation Convention of 1919 and various postal and telegraphic conventions.
此类公约的明显例子有 1919年国际航空公约 和多项邮政和电讯公约
Bosnia and Herzegovina has ratified the following international conventions and ILO conventions
94. 波斯尼亚和黑塞哥维那批准了下列国际公约和国际劳工组织公约
International Conventions
15.1.1. 配额的概念
Diplomatic conventions
7. 外交公约
Status of conventions and model laws
第三十八届会议
Participation in conventions
一. 公约参加情况
The application of ratified Conventions is supervised in the ILO by the Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations (CEACR.
已批准公约的实施情况由劳工组织公约和建议执行问题专家委员会监督
Chronological table of actions in respect of conventions
三. 按时间顺序排列的对公约的行动一览表
15 96, 10 98, 26 01). Social welfare and child protection laws guarantee the rights set out by international standards and incorporated into the basic conventions of the International Labour Organization in this area.
206. 社会福利和儿童保护法保障了国际标准确立的各项权利 并融入了这一领域的国际劳工组织各项基本公约
It also re signed and ratified conventions on social welfare with Austria and Croatia, and conventions with Serbia and Montenegro, as well as with Macedonia and Turkey, which conventions are in the process of ratification.
波斯尼亚和黑塞哥维那还重新签署并批准了与奥地利和克罗地亚达成的社会福利公约 并与塞尔维亚和黑山 以及马其顿和土耳其签署了公约 与后者签订的几项公约正在批准之中
Conventions, Treaties and Arrangements
公约 条约和安排
Treaties and Conventions Division
国际绿色和平运动
20 18 Environmental conventions
20 18 环境公约
Multilateral law making conventions
2. 制定法律的 多边公约
Egypt has passed much legislation stipulating penalties for acts specified in international conventions, as in the case of conventions relating to terrorism.
埃及已经通过法律 规定如何惩罚国际公约所述行为 例如关于恐怖主义的公约
Representation at meetings of the other Rio conventions
出席里约其他公约会议
Collaboration between the secretariats of the Rio conventions
1. 与 里约公约 秘书处的合作
The secretariats of the following conventions were represented
6. 下列公约秘书处派代表参加了会议
(g) Promoting ratification of the human rights conventions.
(g) 推动批准人权公约
Conventions and Protocols within the Council of Europe
修订欧洲制止恐怖主义公约的议定书
And these are everyday conventions, conventions that are so obvious that we are blinded by their familiarity.
这些是我们的习惯, 这些习惯太明显以至于我们忽略掉他们的相似性.
Her country had ratified international human rights conventions and had fulfilled its reporting obligations under those conventions.
委内瑞拉已批准国际人权公约 并且已履行那些公约规定的提出报告的义务
It would therefore be inappropriate to refer to such conventions separately in draft paragraph 9, which was applicable only to domestic law save under the circumstances set forth in draft article 19.
因此 在第9款草案中单独提到这些公约是不合适的 因为除第19条草案规定的情况外 该款只适用于国内法律
In accordance with article 36 of Additional Protocol No. 1 to the Geneva Conventions, a commission has been set up in the Belgian armed forces to evaluate new weapons, means and methods of warfare from the legal standpoint.
14. 根据日内瓦四公约第一附加议定书第三十六条 已经在比利时武装部队中设立了一个委员会 从法律的角度对新式武器 作战手段和方法进行评价
(b) International conventions and agreements
国际公约和协定
United Nations Conventions on Terrorism
联合国关于恐怖主义的公约
Cooperation with the secretariats of other conventions and promotion
3. 与其他各公约秘书处的合作和促进发展协同
Mali has ratified Conventions Nos. 100 and 111 as well as Conventions Nos. 29, 87, 98, 105, and 182.
一. 马里批准了第100号和第111号公约 还批准了第29 87 98 105和182号公约
Bosnia and Herzegovina acceded to 15 international human rights conventions, out of which 6 human rights conventions which refer directly to human and social rights.
194. 波斯尼亚和黑塞哥维那加入了15项国际人权公约 其中有6项直接涉及人权和社会权利
As for application and harmonization with international conventions, laws in effect are by and large not harmonized with these conventions.
61. 至于在国际公约的应用及其余的统一方面 所生效的法律大体上与这些公约并没有统一
I. Eritrea has ratified Conventions Nos. 100 and 111 as well as Conventions Nos. 29, 87, 98, 105 and 138.
一. 厄立特里亚已经批准了第100号和第111号公约 厄立特里亚还批准了第29 87 98 105和138号公约
The preliminary provisions of the Bill set out the rules arising from the international conventions and aspire to provide women throughout the country with a categorical and full understanding of their fundamental rights, as provided for under the Federal Constitution.
该法案的暂定条款阐述了源自国际公约的规则 希望全国妇女能够明确而充分地了解 联邦宪法 赋予她们的基本权利
1.18 With reference to the international conventions and protocols relating to terrorism, the Government of the Hashemite Kingdom of Jordan has ratified the following international conventions and protocols
1.18 关于与恐怖主义有关的国际公约和议定书 约旦哈希姆王国政府已批准下列国际公约和议定书
Communications exchanged under other international conventions
根据其他国际公约进行的通信往来
Through their Joint Liaison Group, the secretariats of the three Rio conventions are collaborating and coordinating their approaches in order to develop synergies between the conventions.
42. 三个 里约公约 秘书处正通过联合联络组进行合作和协调 以发挥三个公约之间的协同作用
She has also participated in the drafting of bilateral conventions.
候选人曾代表司法部出席许多国际会议
I. Cambodia has ratified Conventions Nos. 100 and 111 as well as Conventions Nos. 29, 87, 98, 105, 138, and 122.
一. 柬埔寨已经批准了第100号和第111号公约 柬埔寨还批准了第29 87 98 105 138和122号公约
The Subcommittee initiated cooperation with treaty bodies established under international conventions concerning chemical safety to promote the implementation of the GHS through such conventions (see also para.
39. 小组委员会同根据化学品安全国际公约建立的条约机构展开合作 通过这些公约促进 全球统一制度 的实施 并见第24段
(o) Conventions and related protocols of the European Union on corruption
(o) 欧洲联盟关于贪污问题的公约和相关议定书
Broke many norms of the standard conventions for the first time.
第一次打破了传统标准中的许多准则
(a) Status of the conventions on slavery and other related instruments
(a) 各项关于奴役问题的公约和其他有关文书的现状
The Vienna Conventions were silent on the meaning of that notion.
维也纳公约 没有指明这个概念的含义
Two conventions do not provide for the establishment of new offences.
j 技术援助的提供应当及时和具有成本效益