Translation of "set of limits" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Emphasizing that nationality is essentially governed by internal law within the limits set by international law,
强调国籍问题基本上由国内法在国际法规定的限制范围内加以管辖
The subject has become more open to discussion, and it has become more acceptable to set limits.
这个问题已经变得更加容易讨论 人们也更加容易接受设定限度
But a decision to purchase sovereign bonds would also need to build on and factor in the institutional specificities of the euro area, including the limits set by the EU Treaty. We take these limits very seriously.
但一个购买主权债券的决定也必须构建和融合于欧元区的制度特殊性 包括 欧盟条约 设下的限定条件 我们也极为严肃认真地对待这些限制
Permission to speak on a motion to set such limits shall be accorded only to two representatives in favour of and to two opposing such limits, after which the motion shall be immediately put to the vote.
遇到此类限制动议 只准许两名赞成限制和两名反对限制的代表发言 然后动议应立即付诸表决
They've pretty much set field exposure limits, which all of the things in the stuff I'll show you today sort of sit underneath those guidelines.
并且他们严格的设定了辐射场标准 今天我们在此向您们所展示的一切 均处于这些规章限制之内
All of these processes occur within the context of national laws that set the limits within which any decentralised or devolved forest management occurs (Sayer et al.
所有这些进程在国内法范畴内执行 国内法规定森林管理方面权力下放或权力移交的限度 Sayer以及其他人
Marked by your Lord for the Musrifun (polytheists, criminals, sinners those who trespass Allah's set limits in evil doings by committing great sins).
那是从你的主那里为过分者而发出的
Marked by your Lord for the Musrifun (polytheists, criminals, sinners those who trespass Allah's set limits in evil doings by committing great sins).
那是從你的主那裡為過分者而發出的
Article 9 An enterprise shall set up a decision making system of finance and clarify the decision making rules, procedures, power limits and liabilities and so on.
第九 条 企业 应当 建立 财务 决策 制度 明确 决策 规则 程序 权限 和 责任 等
A dwelling place for the Taghun (those who transgress the boundry limits set by Allah like polytheists, disbelievers in the Oneness of Allah, hyprocrites, sinners, criminals, etc.),
它是悖逆者的归宿
A dwelling place for the Taghun (those who transgress the boundry limits set by Allah like polytheists, disbelievers in the Oneness of Allah, hyprocrites, sinners, criminals, etc.),
它是悖逆者的歸宿
The Limits of Bonapartism
波拿巴主义的局限
The Limits of Democracy
民主的局限性
But it could be tempted to impose some limits on the ECB and thus set Europe on a path into deeper crisis. And, even if the court refrains from setting limits, the underlying problem growing German aversion to all things European will not go away.
事实上 德国宪法法院不可能禁止OMT计划 但它可能受诱导对欧洲央行施加一些限制 从而把欧洲推向深度危机之路 而即使德国宪法法院抑制住了施加限制的冲动 根本性问题 德国对一切欧洲化的越来越深的厌恶 不会就此消失
Object and limits of countermeasures
反措施的目的和限制
The Limits of German Guilt
德国罪恶的界限
The Limits of Climate Negotiations
气候谈判的局限
The Limits of Twitter Diplomacy
Twitter外交的限度
The Moral Limits of Markets
市场的道德局限性
Article 23 An enterprise shall set up an internal fund al control system, clarify the conditions, power limits and procedures of fund al to raise, use and manage funds uniformly.
第二十三 条 企业 应当 建立 内部 资金 调度 控制 制度 明确 资金 调度 的 条件 权限 和 程序 统一 筹集 使用 和 管理 资金
Article 24 An enterprise shall set up a financial examination system on contract and clarify the operational flow and power limits of examination so as to carry out financial supervision.
第二十四 条 企业 应当 建立 合同 的 财务 审核 制度 明确 业务 流程 和 审批 权限 实行 财务 监控
8. Information on the limits of the continental shelf beyond 200 nautical miles from the baselines from which the breadth of the territorial sea is measured shall be submitted by the coastal State to the Commission on the Limits of the Continental Shelf set up under Annex II on the basis of equitable geographical representation.
8. 从测算领海宽度的基线量起二百海里以外大陆架界限的情报应由沿海国提交根据附件二在公平地区代表制基础上成立的大陆架界限委员会
Long term chronic testing of n PB has shown it to be both neurotoxic and toxic to the reproductive systems of both males and females, and strict exposure limits have been set.
79. 对正丙基溴进行的长期测试结果表明 该物质具有神经毒性 且可对男性和女性的生殖系统具有毒性 并因此为之订立了严格的暴露和接触限值
The Limits of Chinese Soft Power
中国的软实力制约
Haiti and the Limits of Generosity
海地 以及慷慨的局限性
Testing the Limits of Fossil Fuels
测试化石燃料的限度
Forbidder of good, exceeder of limits, doubter,
悭吝者 过分者 怀疑者
Forbidder of good, exceeder of limits, doubter,
慳吝者 過分者 懷疑者
Because Magna Carta attempted to set limits to political power without grounding these limits in the sovereignty of the people, it demonstrated a problem with which philosophers have grappled for even longer than 800 years. From where do the principles that constrain rulers come, if from neither the rulers nor their subjects?
大宪章试图为政治权力规定界限 但又不把这一界限建立在人民主权的基础上 这造成了一个问题 让哲学家们纠结了800多年 既然约束统治者的原则既非来自统治者 也非来自臣民 那么它们来自何方
In addition, developed countries should set time limits for the increase of ODA and should achieve the target of allocating 0.15 to 0.20 per cent of gross national product for ODA to least developed countries.
此外 发达国家应该为增加官方发展援助制定时间表 并应该实现国内生产总值的0.15 至0.2 用于对最不发达国家的官方发展援助的目标
Greece and the Limits of Anti Austerity
希腊以及反紧缩政策的限制
The Limits of the German Promised Land
德国乐土的极限
Forbidder of good, outstepping the limits, sinful,
吝啬的 过份的 犯罪的
Forbidder of good, outstepping the limits, sinful,
吝嗇的 過份的 犯罪的
This two pronged approach, which focuses on both timely submission and adherence to page limits, aims to enhance predictability in the inflow of workload and set the stage for timely processing and issuance.
19. 这一双管齐下的办法着重于及时提交文件和遵守页数限制规定 其目的是提高工作流量的可预测性 为及时处理和印发文件奠定基础
The limits of administrative competence exactly parallel the limits of Colombian domestic law international legal disputes can be argued only before international courts.
行政权限与哥伦比亚国内法的管辖范围切合平行 国际法争端只能诉诸于国际法庭
The Limits to Panic
恐慌的极限
That area's off limits.
那一帶是禁區
For me, this is about exploring human limits, about exploring the limits of physiology, of psychology and of technology. They're the things that excite me.
对我来说 这次旅行是在探索人类极限 生理的极限 心理的极限 还有科技的极限 这些才是使我感兴趣的事情
Limits of Shared Memory by the Unix OS
max size of shared memory, normally 131072 bytes
It's a value of the limits in regulation.
它具有制约规章的价值
Commission on the Limits of the Continental Shelf
大陆架界限委员会
This, for me, is a chance to explore the limits really push the limits of my own potential, see how far they stretch.
对我来说 这是个探索极限的机会 把我自身的潜力推到极限 看够能坚持多久
These are the limits of Allah, so do not exceed them and whoever exceeds the limits of Allah these it is that are the unjust.
休妻是两次 此後应当以善意挽留 她们 或以优礼解放 她们 你们已经给过她们的财产 丝毫不得取回 除非夫妻两人恐怕不能遵守真主的法度 如果你们恐怕他们俩不能遵守真主的法度 那末 她以财产赎身 对於他们俩是毫无罪过的 这是真主的法度 你们不要违犯它 谁违犯真主的法度 谁是 不义的人
These are the limits of Allah, so do not exceed them and whoever exceeds the limits of Allah these it is that are the unjust.
休妻是兩次 此後應當以善意挽留 她們 或以優禮解放 她們 你們已經給過她們的財產 絲毫不得取回 除非夫妻兩人恐怕不能遵守真主的法度 如果你們恐怕他們倆不能遵守真主的法度 那末 她以財產贖身 對於他們倆是毫無罪過的 這是真主的法度 你們不要違犯它 誰違犯真主的法度 誰是不義的人