Translation of "setting a deadline" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In both cases the setting of a deadline for a Government reply is desirable and makes it clear that reminder letters are appropriate. | 在这两种情况下 都应对政府的答复规定期限 并清楚地说明 还将发函催复 |
| The September deadline precipitated a confrontation. | 9月的期限引起了一种对峙 |
| Target has a 90 day return deadline for general merchandise. For electronic products, the deadline is normally 15 days, | Target对一般商品通常有90天退货期限 电子品通常15天 |
| a Requested an extension of the submission deadline. | a 要求延长提交报告的截止日期 |
| It's a daily newspaper with a deadline of 4 p.m. | 一份每天下午4点发行的日报 |
| So I had a very short deadline for a competition. | 于是我报名参加了一个竞赛 把截止日期定得很短 |
| Deadline November 2002 | 10.3 委员会注意到 缔约国认为委员会应适当尊重最高法院对Sjolie一案的审理 因为法院进行了通盘 全面的分析 并认为各国在平衡其依 公约 所承担的义务与保护言论自由权利的责任方面 必须要有一定的斟酌余地 |
| The deadline is approaching. | 期限近了 |
| She missed the deadline. | 她错过了最后期限 |
| So to get work done, you've got to set a deadline, right? | 因此 要想做好工作 就需要一个时间表 对不对 |
| As the Assembly knows, the interpreters have a deadline in 15 minutes. | 大会成员都知道 口译人员服务最后时限再过15分钟就到了 |
| This is a project we're working on right now with a very healthy deadline. | 这是我们正在着手做的项目 项目的期限很合理 |
| Deadline for submission of the questionnaire | 调查表回复截止日期 |
| And these would be real homework assignments for a real grade, with a real deadline. | 而这些都是真正的家庭作业 有真正的成绩和截止日期 |
| Hot Studio did a great job in a very tight deadline. So, visit the site. | 热工作室在时间紧张的情况下做出这么好的网站 实在不简单 一定要去看看 |
| Can they finish this before the deadline? | 他们能不能在最后期限之前完成这项工作? |
| The implementation deadline is 31 December 2006. | 最后执行期限是2006年12月31日 |
| The registration deadline is today, 13 September. | 报名截止日期是今天 9月13日 |
| Configure LVM in a graphical setting | 在图形环境中配置逻辑卷管理(LVM) |
| Lastly, a deadline would be set for amending Act No. 1600 on domestic violence. | 最后 将确定修订关于家庭暴力的第1600号法的截止日期 |
| Its work should start by the given deadline. | 它应当在规定的期限之前开始工作 |
| It's really about setting up a dialogue. | 而将它看成建立一个对话 |
| (a) Future priorities for standard setting activities. | (a) 标准制订活动的未来优先事项 |
| The deadline for the show arrived my paints didn't. | 画展快要开幕了 可画还没运到 |
| Deadline for submission of draft resolutions with financial implications | 提出涉及经费问题的决议草案的截止日期 |
| However, the Commission would revisit the issue of establishing a completion deadline at its next session. | 但是 贸易法委员会下届会议将再次遇到确定最终完成时间的问题 |
| (a) Investigations of new targets were completed by the completion strategy deadline of 31 December 2004 | (a) 在完成工作战略规定的2004年12月31日截止日期之前完成了对新对象的调查 |
| (a) Setting up of support structures and management | (a) 建立支助结构和管理 |
| Setting the baud rate on a serial port | 瞰赽 1. Setting the baud rate on a serial port |
| It is the setting free of a slave | 是释放奴隶 |
| It is the setting free of a slave | 是釋放奴隸 |
| (It is) the setting free of a slave, | 是释放奴隶 |
| (It is) the setting free of a slave, | 是釋放奴隸 |
| Following a separate decision on admissibility, the Committee sets the deadline for submissions on a case by case basis. | 2. 拟开展的活动涉及 方案24 人权和人道主义事务 及会议事务 次级方案2 |
| We hope that the December deadline will not be pressed and will not provoke a similar confrontation. | 我们希望 将不会坚持12月的期限 以及将不会引起一种类似的对峙 |
| (i) Article 33 (1) (opening of tenders at the deadline) | (i) 第33(1)条 在截止日期开标 |
| (3) The price setting method and the basis for the price setting | ( 三 ) 定价 方式 或者 定价 依据 |
| Priority setting | 制定优先次序 |
| Standard setting | 三 判订标准 |
| Standard setting | 制订标准 |
| Standard setting | 5. 制订标准 |
| Standard setting | 5. Standard setting |
| Setting standards | 3. 制定标准 |
| Following a separate decision on admissibility, the Committee shall fix the deadline for submissions on a case by case basis. | 4. 在对可否受理问题作出单独决定后 委员会应就每一个案件规定最后提交期限 |
| 7 February 2006 Deadline for Secretariat to distribute to the working groups a compilation of the comments received | 2006年2月7日 秘书处向各工作组分发所收到评论意见汇编的截止日期 |
Related searches : Missing A Deadline - Respect A Deadline - Within A Deadline - Define A Deadline - Postpone A Deadline - State A Deadline - Issue A Deadline - Meeting A Deadline - By A Deadline - Miss A Deadline - Keep A Deadline - Give A Deadline - Fix A Deadline