Translation of "setting the stage" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The first stage of the standard setting process, as identified, can best be performed by such a body | 5. 如所查明的那样 第一阶段制定标准过程可由这样一种机构发挥最佳作用 |
| Doing just enough to prevent the eurozone from collapsing is not the same as setting the stage for sustainable growth. Yes, Europe s economic performance has improved. | 仅仅采取足够措施防止欧元区崩溃和为可持续增长打好基础不是一回事 是的 欧洲经济表现有所进步 但如果决策者不能完成未完成的事情 前景仍然堪忧 |
| China understood why the Secretary General's report lacked detail at the current stage, but trusted that a fuller submission setting out the requirements in terms of human and other resources would be available shortly. | 中国了解为什么秘书长的报告在现阶段缺乏细节 但相信很快就会见到一份叙述在人力和其他资源上的需要的更充分报告 |
| (3) The price setting method and the basis for the price setting | ( 三 ) 定价 方式 或者 定价 依据 |
| You will mount stage by stage. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| You will mount stage by stage. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| you shall surely ride stage after stage. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| you shall surely ride stage after stage. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| you will progress from stage to stage. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| you will progress from stage to stage. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| That you will climb from stage to stage. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| That you will climb from stage to stage. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| you will surely fare from stage to stage. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| you will surely fare from stage to stage. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| Ye shall surely travel from stage to stage. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| Ye shall surely travel from stage to stage. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting. | 或者为了盲人 每天生活上的家用装置 教育设施 办公设施应用服务 |
| The regime s propaganda machine is already portraying the Istanbul talks as a triumph for the Islamic Republic and a setback for the West. Indeed, it is setting the stage for a significant compromise by preparing both the Iranian public and the global community. | 伊朗政府的宣传机器已经把伊斯坦布尔会谈描绘成伊斯兰共和国的胜利和西方的失败 事实上 它在让伊朗公众和国际社会为重大妥协做好准备 |
| It is moving from Stage Three to Stage Four. | 这就是从阶段三 过渡到阶段四 |
| And in this way, complexity builds stage by stage. | 就这样 复杂性就这样形成了 一步一步的 |
| that you shall surely ride from stage to stage. | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| that you shall surely ride from stage to stage. | 你們必定遭遇重重的災難 |
| Setting the slide names | 设置幻灯片名称 |
| setting firm the mountains, | 他使山峦稳定 |
| setting firm the mountains, | 他使山巒穩定 |
| By the setting star, | 以没落时的星宿盟誓 |
| By the setting star, | 以沒落時的星宿盟誓 |
| So, what about moving from Stage Three to Stage Four? | 那么 从阶段三到阶段四 又是怎么样呢 |
| Priority setting | 制定优先次序 |
| Standard setting | 三 判订标准 |
| Standard setting | 制订标准 |
| Standard setting | 5. 制订标准 |
| Standard setting | 5. Standard setting |
| Setting standards | 3. 制定标准 |
| As of July 12, 2005, there were 55 First Nations participating in treaty negotiations six were at stage 2 of negotiations, three at stage 3, 41 at stage 4 and five at the final stage. | 160. 截至2005年7月12日 共有55个原住民民族参与了条约谈判 6个处于谈判的第2阶段 3个处于第3阶段 41个处于第4阶段 5个处于最后阶段 |
| Stringent monitoring is carried out, both at the recruitment stage and again at the training stage. | 在招募阶段以及在此后的培训阶段都严格把关 |
| You shall certainly travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter). | 你们必定遭遇重重的灾难 |
| You shall certainly travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter). | 你們必定遭遇重重的災難 |
| C. The global stage | C. 全球舞台 |
| Now, it is laying the groundwork to become a global power in more sophisticated, technology intensive industries. Billions of dollars are flowing into auto, steel, chemical, and high tech electronics plants, setting the stage for China to be a major exporter of high end products. | 正如乐观人士所见 多年来 中国一直是世界鞋类 服装以及微波炉的廉价组装场 现在 中国自在为成为更为尖端以及技术密集型产业的全球性大国而奠定基础 几十亿美元正在流入汽车 钢铁 化工以及高技术电子工厂 从而为中国变成高端产品的主要出口国做准备 |
| Setting an attribute | 瞰赽 1. Setting an attribute |
| award setting aside | 裁决 撤销 |
| Stage 1 | 第一阶段 |
Related searches : Stage Setting - Setting Up Stage - Prepare The Stage - Behind The Stage - Enters The Stage - Hit The Stage - Taking The Stage - Took The Stage - Grace The Stage - Leave The Stage - Entered The Stage - Pass The Stage - Take The Stage - Sets The Stage