Translation of "settle civil charges" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Civil - translation : Settle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such measures and agreements include organizing land ownership and employing modern civil concepts and mechanisms to enhance understanding and settle local disputes.
这种措施和协定包括组织土地所有权以及利用现代公民概念及机制 加深了解和解决地方争端
In Zimbabwe, charges had been brought against mercenaries for attempting to procure weapons in breach of the law, as well as lesser charges of entering into a State's territory unlawfully or breaching civil aviation rules.
在津巴布韦 对起诉雇佣军的罪名包括试图非法取得武器 以及非法进入该国领土或违反民航规则等较不严重的罪名
Mozilo did settle with the SEC, but on different charges (insider trading). And he paid only 47.5 million of the 67.5 million settlement, owing to a 20 million indemnification agreement that was part of his employment contract.
比如 安吉洛 莫兹里奥 Angelo Mozilo 在美国国家金融服务公司任首席执行官期间收入达4.7亿美元 据我所知 美国银行116亿美元的解决费用 他一分钱也没付 莫兹里奥的确和美国证券交易委员和解了 但费用不一样 内幕交易 6.75亿美元的费用他只需出4.75亿美元 因为2亿美元的补偿协议是他雇佣合同的一部分
Fighting won't settle anything.
打架解決不了問題
Bank charges
D. 银行手续费
Where charges for sanitation services are included in water charges, services for poor households, including sewer connections, could be cross subsidized from progressive water charges.
84. 水费中若有环卫服务费 对贫穷住户的服务 包括下水道连接 可以用累进水费交叉补贴
These costs generally do not stem from hospital charges, bed charges or doctor's fees.
一般来说这些费用不是出自医院收费 床位费或医生的诊疗费
Keep it quiet please. Settle down.
保持安静
Alright, let's settle on that one!
對了 就用那個吧
The Committee further notes that the Civil Guards were not subject to disciplinary proceedings while criminal proceedings were in progress, though the seriousness of the charges against them merited a disciplinary investigation.
委员会还注意到 在刑事诉讼正在进行期间 这些国民警卫队员并未受到纪律惩处程序的制约 尽管对他们的指控严重程度要求展开纪律调查
She denied the charges.
她否认这些指控
Figure 14 Bank charges
图14 银行收费
2290 Additional charges n.e.s.
2290 附加费(未另说明)
3390 Variable charges n.e.s
3340 可变进口费
He denied these charges.
他否认了这些指控
Let's settle for control that's good enough.
我们以控制为目标吧 这其实已足够
We cannot afford to settle for less.
我们都不能接受
And from the bottom upon the ground even to the lower settle shall be two cubits, and the breadth one cubit and from the lesser settle even to the greater settle shall be four cubits, and the breadth one cubit.
從 底座 到 下 層 磴臺 高 二 肘 邊寬 一 肘 從小 磴臺 到 大 磴臺 高 四 肘 邊寬 一 肘
And from the bottom upon the ground even to the lower settle shall be two cubits, and the breadth one cubit and from the lesser settle even to the greater settle shall be four cubits, and the breadth one cubit.
從 底 座 到 下 層 磴 臺 高 二 肘 邊 寬 一 肘 從 小 磴 臺 到 大 磴 臺 高 四 肘 邊 寬 一 肘
The commission fee usually covers all charges such as advertising, insurance, administrative fees, connection time costs and miscellaneous charges.
佣金通常涵盖广告费 保险费 行政费用 接通时间费等所有费用及各种杂费
Violation of the rights shall be penalized legally, once all mechanisms foreseen in the general law, namely the Civil Code, the instauration of the corresponding indemnity and or criminal charges in accordance with the law.
当所有的处罚办法在普通法 即 民法 中已有规定时 应依法对侵权行为进行处罚 应依照法律提出相应的赔款要求和 或刑事指控
Table 31.5 Resource requirements bank charges
表31.5 所需资源 银行手续费
Staffing requirements funded from overhead charges
表 10. 由间接费用供资的资源需要概算 (千美元)
He never seems to settle on any particular girl.
他似乎永远不会 停下来 在任何一个女孩身边
They made a great effort to settle the problem.
为了解决问题 他们尽了很大努力
Jinn and mankind, We shall certainly settle your accounts.
精灵和人类啊 我将专心应付你们
and make others settle after them in their land?
然后 我使后民随他们而消灭
Jinn and mankind, We shall certainly settle your accounts.
精靈和人類啊 我將專心應付你們
and make others settle after them in their land?
然後 我使後民隨他們而消滅
(k) Deferred charges shown under other assets
(k) 递延费用 列在其他资产项下
Most of the charges were reportedly fabricated.
据报导 大多数指控是虚构的
b Estimation based on 2004 actual charges.
d 其中包括执行主任办公室
Only in 2004 were British gays allowed to form civil partnerships relationships with the same legal status as marriage, but denied the title. This did not settle the matter the passion for human rights simply moved to the next level.
2004年 英国同性恋者才被允许缔结 民事伴侣关系 这一关系与婚姻有着相同的法律地位 但不能称之为婚姻 这并不解决问题 对人权的热情将同性婚姻合法化运动推到了新的高度 否认同性夫妻自称已婚的法定权利是 或者说变成了 不可忍受的歧视 但允许他们结婚是比允许他们称谓民事伴侣更难攻破的法律堡垒
We need to settle down before we wreck the planet.
我们要知道我们的处境 而后才能对未来采取应对措施
Soon shall We settle your affairs, O both ye worlds!
精灵和人类啊 我将专心应付你们
Soon shall We settle your affairs, O both ye worlds!
精靈和人類啊 我將專心應付你們
It is tactically useful for Russia, China, and others to conflate espionage issues with civil liberties and accuse the US of hypocrisy. But those charges seem odd coming from countries with weak rule of law and heavy Internet censorship.
从策略上讲 俄罗斯 中国和其他国家将间谍问题和公民自由混为一谈并指责美国的伪善是有用的 但这些指责来自法律精神淡薄 互联网审查严格的国家 这倒是颇令人奇怪
And then the charges of treason were dropped.
叛国罪也随之撤销
In further interactions, the charges must always balance.
在之后的相互作用中 载荷必须保持平衡
(a) Charges or credits relating to prior years
(a) 以往各年的借项或贷项 和
2270 Taxes and charges for sensitive product categories
2270 敏感性产品种类的赋税和收费
2370 Taxes and charges for sensitive product categories
2370 敏感性产品种类的赋税和收费
2004 unpaid charges have been obligated in 2004.
2004年未付费用应于2004年支付
The whole family came to settle in France in the '30s.
全家人在30年代搬到法国
In previous bienniums, bank charges were shown as a net amount after the interest income had been offset against the charges under Investment Management Service.
在上一个两年期 银行收费开列为在用利息收入冲抵投资管理服务下的各项收费之后的净额

 

Related searches : Settle Charges - Civil Charges - Settle Amicably - Settle Against - Settle Costs - Settle Over - Settle Debt - Settle Liabilities - Will Settle - Settle Things - Settle Questions - Settle Date