Translation of "shackles" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

And come in shackles?
戴着脚镣
East Asia u0027s Historical Shackles
东亚的历史桎梏
And others bound together in shackles.
以及其他许多带脚镣的恶魔
And others bound together in shackles.
以及其他許多帶腳鐐的惡魔
And none will shackle as He shackles.
任何人 不用他的那种束缚束缚别人
And none will shackle as He shackles.
任何人 不用他的那種束縛束縛別人
With Us are shackles, and a Fierce Fire.
我那里确有沉重的镣和强烈的火
With Us are shackles, and a Fierce Fire.
我那裡確有沉重的鐐和強烈的火
Indeed, with Us for them are shackles and burning fire
我那里确有沉重的镣和强烈的火
Indeed, with Us for them are shackles and burning fire
我那裡確有沉重的鐐和強烈的火
We have prepared chains, shackles, and flaming fire (for the disbelievers).
我确已为不信者预备许多铁链 铁圈和火狱
We have prepared chains, shackles, and flaming fire (for the disbelievers).
我確已為不信者預備許多鐵鏈 鐵圈和火獄
And you will see the criminals that Day bound together in shackles,
在那日 你将看见罪人们带著桎梏 成双成对地被捆绑起来
And you will see the criminals that Day bound together in shackles,
在那日 你將看見罪人們帶著桎梏 成雙成對地被捆綁起來
They bruised his feet with shackles. His neck was locked in irons,
人 用 腳鐐傷 他 的 腳 他 被鐵鍊 捆拘
They bruised his feet with shackles. His neck was locked in irons,
人 用 腳 鐐 傷 他 的 腳 他 被 鐵 鍊 捆 拘
When around their necks will be shackles and chains they will be dragged.
那时 铁圈和铁链 将在他们的颈上
When around their necks will be shackles and chains they will be dragged.
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
Indeed, We have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze.
我确已为不信者预备许多铁链 铁圈和火狱
Indeed, We have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze.
我確已為不信者預備許多鐵鏈 鐵圈和火獄
When shackles will be on their necks and also chains they will be dragged.
那时 铁圈和铁链 将在他们的颈上
When shackles will be on their necks and also chains they will be dragged.
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
When the shackles are around their necks and the chains they will be dragged
那时 铁圈和铁链 将在他们的颈上
When the shackles are around their necks and the chains they will be dragged
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
Surely We have prepared for the unbelievers chains and shackles and a burning fire.
我确已为不信者预备许多铁链 铁圈和火狱
Surely We have prepared for the unbelievers chains and shackles and a burning fire.
我確已為不信者預備許多鐵鏈 鐵圈和火獄
We have indeed kept prepared chains, and shackles and a blazing fire for the disbelievers.
我确已为不信者预备许多铁链 铁圈和火狱
We have indeed kept prepared chains, and shackles and a blazing fire for the disbelievers.
我確已為不信者預備許多鐵鏈 鐵圈和火獄
We placed shackles around their necks, up to their chins, so they are stiff necked.
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
We placed shackles around their necks, up to their chins, so they are stiff necked.
我確已把枷鎖放在他們的脖子上 那些枷鎖達到下巴 所以他們不能低頭
We have indeed put shackles around their necks reaching up to the chins, so they remain facing upwards.
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
We have indeed put shackles around their necks reaching up to the chins, so they remain facing upwards.
我確已把枷鎖放在他們的脖子上 那些枷鎖達到下巴 所以他們不能低頭
Verily We have placed on their necks shackles which are up to the chins so that their heads are forced up.
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
Verily We have placed on their necks shackles which are up to the chins so that their heads are forced up.
我確已把枷鎖放在他們的脖子上 那些枷鎖達到下巴 所以他們不能低頭
Indeed, We have put shackles on their necks, and they are to their chins, so they are with heads kept aloft.
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
Indeed, We have put shackles on their necks, and they are to their chins, so they are with heads kept aloft.
我確已把枷鎖放在他們的脖子上 那些枷鎖達到下巴 所以他們不能低頭
Secondly and equally importantly, we need now to be relieved from the shackles and burdens placed upon Iraq during the previous regime in order to contain it.
其次 但却同样重要的是 我们现在需要解脱在前政权时期为对其加以遏制而带给伊拉克的枷锁和负担
What is needed now more than ever is political will to give the peace process a serious boost. Obama, now free of electoral shackles, and the international community should give Palestinians peaceful effort a chance at life.
如今最需要的是给予和平进程真正提振的政治意愿 已无竞选压力的奥巴马应该和国际社会一起给予巴勒斯坦和平努力一线生机 巴勒斯坦局势从未像现在那样清晰 投票承认巴勒斯坦国地位就是投票支持和平
I remember feeling claustrophobic as I walked down its narrow halls and into classrooms turned into crude cellblocks. The air was stale but heavy with the stench of death in interrogation chambers, barren save for a single bed frame, shackles, and a chair.
那时 刑讯设施已经被改造成了博物馆 我记得自己走过狭长的通道进入教室改建的阴森囚室时 感到一种幽闭的恐惧 浑浊的空气里混杂着审讯室里的死亡气息 除了一张光秃秃的单人床 枷锁和一把椅子 囚室里别无他物 凝干的血痂从地面上翻驳起来
Yahweh has made you priest in the place of Jehoiada the priest, that there may be officers in the house of Yahweh, for every man who is mad, and makes himself a prophet, that you should put him in the stocks and in shackles.
耶和華 已 經立 你 西番雅 為 祭司 代替 祭司 耶何耶大 使 耶和華 殿 中 有 官長 好 將 一切 狂妄自 稱為 先知 的 人 用枷枷住 用 鎖鎖住
Yahweh has made you priest in the place of Jehoiada the priest, that there may be officers in the house of Yahweh, for every man who is mad, and makes himself a prophet, that you should put him in the stocks and in shackles.
耶 和 華 已 經 立 你 西 番 雅 為 祭 司 代 替 祭 司 耶 何 耶 大 使 耶 和 華 殿 中 有 官 長 好 將 一 切 狂 妄 自 稱 為 先 知 的 人 用 枷 枷 住 用 鎖 鎖 住
So not the habitual architecture that instills in us the false sort of stability, but an architecture that is full of tension, an architecture that goes beyond itself to reach a human soul and a human heart, and that breaks out of the shackles of habits.
而不是那些我们早已习惯的建筑形态 以它们虚假的稳妥 而是一个充满张力的建筑 一个超越自己的建筑 它亲近人心和灵魂 突破习惯的枷锁
We shall never be able to move again, unless we can free our limbs from these paper shackles, he wrote. And, in 1923, his call became a warning that today s policymakers would do well to heed The absolutists of contract are the real parents of revolution.
1918年时 凯恩斯敦促豁免协约国内部因一战而产生的债务 我们根本无法前进 除非我们的四肢可以从纸镣铐中解放出来 凯恩斯写道 1923年 他的呼吁变成了警告 当下的决策者们想必会认真留心到 契约绝对论者 才是真正的革命孕育者
And shouldst thou marvel, then marvellous is their saying when we have become dust, shall we be in a new creation! ' These are they who disbelieved in their Lord and these! the shackles round their necks and these shall be the fellows of the Fire as abiders therein.
如果你感到惊讶 那末 他们的这句话才是奇怪的 当我们变成为尘土的时候 我们必定要重新受造吗 这等人是不信他们的主的 这等人是要带枷锁的 这等人是居住火狱的 他们将永居其中
And shouldst thou marvel, then marvellous is their saying when we have become dust, shall we be in a new creation! ' These are they who disbelieved in their Lord and these! the shackles round their necks and these shall be the fellows of the Fire as abiders therein.
如果你感到驚訝 那末 他們的這句話才是奇怪的 當我們變成為塵土的時候 我們必定要重新受造嗎 這等人是不信他們的主的 這等人是要帶枷鎖的 這等人是居住火獄的 他們將永居其中