Translation of "shake up" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Raghava KK Shake up your story | Raghava KK 摇动你的故事 |
| Now shake hands and make up. | 现在握个手和解吧 |
| That always makes hair stand up and people shake a lot. | 这样通电后体验者人头发竖起 身体颤动 |
| And the proper translation of cogito ergo sum is I shake things up, therefore I am. | 而 cogito ergo sum 的适切的翻译 是 我摇动事物, 故我在. |
| Shake Blur | 晃动模糊 |
| Shake my hand. | 和我握手 |
| Let's shake hands. | 讓我們握手吧 |
| So is economics in need of a major shake up? Should we burn our existing textbooks and rewrite them from scratch? | 难道经济学要有一个大的变革么 难道我们要烧毁现在的教科书而从头再来么 |
| Shake yourself from the dust! Arise, sit up, Jerusalem! Release yourself from the bonds of your neck, captive daughter of Zion! | 耶路撒冷 阿 要抖 下 塵土 起來 坐在 位 上 錫安 被 擄 的 居民 哪 居民 原文 作 女子 要 解開 你 頸項 的 鎖鍊 |
| Shake yourself from the dust! Arise, sit up, Jerusalem! Release yourself from the bonds of your neck, captive daughter of Zion! | 耶 路 撒 冷 阿 要 抖 下 塵 土 起 來 坐 在 位 上 錫 安 被 擄 的 居 民 哪 居 民 原 文 作 女 子 要 解 開 你 頸 項 的 鎖 鍊 |
| Shake your hands out. | 甩甩你的手 |
| PM Shake the Dust. | PM 网站名字的英文意思是 掸去灰尘 NA 掸去灰尘 |
| Imagine, as I shake the ketchup bottle, someone very kindly comes up to me and taps it on the back for me. | 想象我磕这个番茄酱瓶子的时候 台下有位热心观众过来帮我拍了下瓶底 |
| Artist Raghava KK demos his new children's book for iPad with a fun feature when you shake it, the story and your perspective changes. In this charming short talk, he invites all of us to shake up our perspective a little bit. | 艺术家Raghava KK展示他的新iPad儿童书籍的有有趣的特点 当你摇动它是 这个故事 和你的观点 会随之改变 在这个可爱的短演讲里 他倡导大家都摇动 改变 一点自己的观点 |
| Of course. You shake it. | 当然了 摇一摇就行 |
| I felt the house shake. | 我感到房子在搖動 |
| Shake the bottle before using. | 使用前搖動一下瓶子 |
| I felt the earth shake. | 我感覺到地震了 |
| I can't shake off my cold. | 我的感冒怎麼也不會好 |
| and the mountains shudder and shake. | 山岳逝去之日 |
| Music is the only thing that can make you want to wake up your bed and shake your leg, without even wanting to do it. | 只有音乐 才会让你 从床上爬起来 高兴的踢踢腿 一切都是很天然 |
| He has set up on the earth firm mountains, lest it shake under you, and rivers and tracks, so that you may find your way, | 他在大地上安置许多山岳 以免大地动荡 而你们不得安居 他开辟许多河流和道路 以便你们遵循正路 |
| He has set up on the earth firm mountains, lest it shake under you, and rivers and tracks, so that you may find your way, | 他在大地上安置許多山岳 以免大地動蕩 而你們不得安居 他開辟許多河流和道路 以便你們遵循正路 |
| We felt the house shake a little. | 我們感覺到房子搖動了一下 |
| He refused to shake hands with me. | 他拒绝跟我握手 |
| Where did you shake hands with them? | 你在哪里和他们握的手 |
| And He has set up on the earth mountains standing firm, lest it should shake with you and rivers and roads that ye may guide yourselves | 他在大地上安置许多山岳 以免大地动荡 而你们不得安居 他开辟许多河流和道路 以便你们遵循正路 |
| And He has set up on the earth mountains standing firm, lest it should shake with you and rivers and roads that ye may guide yourselves | 他在大地上安置許多山岳 以免大地動蕩 而你們不得安居 他開辟許多河流和道路 以便你們遵循正路 |
| Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles. | 應當 在 淨光 的 山豎立 大旗 向群 眾揚聲 招手 使 他 們進 入 貴冑 的 門 |
| Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles. | 應 當 在 淨 光 的 山 豎 立 大 旗 向 群 眾 揚 聲 招 手 使 他 們 進 入 貴 冑 的 門 |
| Shake it, and you have a lesbian couple. | 搖下 依家變成佐女同性夫妻啦 |
| Shake it, and you have a heterosexual couple. | 搖下 依家又變成異性夫妻啦 |
| Shake it, and you have a lesbian couple. | 摇一下 他们就变女同性恋了 |
| Shake it, and you have a heterosexual couple. | 再摇一下 就变成了异性的夫妻 |
| I look shake the cards, so I don't. | 我看看 搞一下牌 我才不能 |
| You shake it hard and it breaks apart. | 你使劲儿一摇 它就散架了 |
| We say yes, we shake our heads no. | 我们说 是 而我们却在摇头表示 否 |
| And the herbals, the botanical books of up to the late Middle Ages, the Renaissance are filled with prescriptions for causing convulsions to shake the evil spirits out. | 到中世纪后期和文艺复兴时期的植物学书 即各种 本草集 里面记录有很多药方 都能靠诱发抽筋来驱除恶魔 |
| I also could speak as ye do if your soul were in my soul's stead, I could heap up words against you, and shake mine head at you. | 我 也 能說 你 們那樣 的話 你 們若處 在 我 的 境遇 我 也 會聯絡 言語 攻擊 你 們 又 能 向 你 們搖頭 |
| I also could speak as ye do if your soul were in my soul's stead, I could heap up words against you, and shake mine head at you. | 我 也 能 說 你 們 那 樣 的 話 你 們 若 處 在 我 的 境 遇 我 也 會 聯 絡 言 語 攻 擊 你 們 又 能 向 你 們 搖 頭 |
| But when you shake it, you get Pakistan's perspective. | 當你搖下 你會有巴基斯坦人嘅角度 |
| Shake it again, and you get the British perspective. | 再搖下 你又有英國人嘅角度 |
| But when you shake it, you get Pakistan's perspective. | 摇一下 就变巴基斯坦的视角 |
| Shake it again, and you get the British perspective. | 再摇一下 就变成英国人的视角 |
| Right, of course. We shake it to erase, like this. | 当然了 我们像这么摇它 |
Related searches : Shake-up - Shake Me Up - Major Shake-up - Shake Them Up - Shake Up Your - Management Shake-up - Shake It Up - Shake Things Up - Protein Shake - Shake Free - Gently Shake - Shake Table - Shake Vigorously