Translation of "shall be able" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Able - translation : Shall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

shall not be able to tempt anyone away from Allah
绝不能把任何人引诱去崇拜他们
shall not be able to tempt anyone away from Allah
絕不能把任何人引誘去崇拜他們
That will be a Day when they shall not be able to speak.
这是他们不得发言之日
That will be a Day when they shall not be able to speak.
這是他們不得發言之日
Remember the Day whereon the shank shall be bared and they shall be called upon to Prostrate themselves, but they shall not be able.
在那日 大难将临头 他们将被召去叩头 而他们不能叩头
Remember the Day whereon the shank shall be bared and they shall be called upon to Prostrate themselves, but they shall not be able.
在那日 大難將臨頭 他們將被召去叩頭 而他們不能叩頭
The Day that the shin shall be laid bare, and they shall be summoned to bow in adoration, but they shall not be able,
在那日 大难将临头 他们将被召去叩头 而他们不能叩头
The Day that the shin shall be laid bare, and they shall be summoned to bow in adoration, but they shall not be able,
在那日 大難將臨頭 他們將被召去叩頭 而他們不能叩頭
(But) they shall not be able to assist them, and they shall be a host brought up before them.
那些神灵不能援助他们 他们却是为那些神灵而被集合的军队
(But) they shall not be able to assist them, and they shall be a host brought up before them.
那些神靈不能援助他們 他們卻是為那些神靈而被集合的軍隊
On the day when there shall be a severe affliction, and they shall be called upon to make obeisance, but they shall not be able,
在那日 大难将临头 他们将被召去叩头 而他们不能叩头
On the day when there shall be a severe affliction, and they shall be called upon to make obeisance, but they shall not be able,
在那日 大難將臨頭 他們將被召去叩頭 而他們不能叩頭
And the Word shall be fulfilled concerning them, because they did wrong, and they shall not be able to speak.
预言将对他们的不义而对他们实现 所以他们哑口无言
And the Word shall be fulfilled concerning them, because they did wrong, and they shall not be able to speak.
預言將對他們的不義而對他們實現 所以他們啞口無言
This is a Day whereon they shall not be able to speak.
这是他们不得发言之日
This is a Day whereon they shall not be able to speak.
這是他們不得發言之日
Nay, but it shall come upon them suddenly, dumbfounding them, and they shall not be able to repel it, nor shall they be respited.
但复活时将突然来临 而使他们惊慌失措 他们不能抵抗它 也不蒙展缓
Nay, but it shall come upon them suddenly, dumbfounding them, and they shall not be able to repel it, nor shall they be respited.
但復活時將突然來臨 而使他們驚慌失措 他們不能抵抗它 也不蒙展緩
So they shall not be able to make a bequest, nor shall they return to their families.
他们将来不能立遗嘱 也不能回家去
So they shall not be able to make a bequest, nor shall they return to their families.
他們將來不能立遺囑 也不能回家去
Bedimmed unto them shall be all excuses on that Day, wherefore they shall not be able to ask one of another.
在那日 一切口供将对他们变成暧昧的 所以他们不相询问
There shall be sent against you both flame of fire and smoke, and ye shall not be able to defend yourselves.
火焰和火烟将被降于你们 而你们不能自卫
Bedimmed unto them shall be all excuses on that Day, wherefore they shall not be able to ask one of another.
在那日 一切口供將對他們變成曖昧的 所以他們不相詢問
There shall be sent against you both flame of fire and smoke, and ye shall not be able to defend yourselves.
火焰和火煙將被降於你們 而你們不能自衛
Do men think that We shall never be able to assemble their bones?
难道人猜想我绝不能集合他的骸骨吗
Do men think that We shall never be able to assemble their bones?
難道人猜想我絕不能集合他的骸骨嗎
Aye! it would come upon them on a sudden and shall dumbfound them they shall not be able to avert it, nor shall they be respited.
但复活时将突然来临 而使他们惊慌失措 他们不能抵抗它 也不蒙展缓
Aye! it would come upon them on a sudden and shall dumbfound them they shall not be able to avert it, nor shall they be respited.
但復活時將突然來臨 而使他們驚慌失措 他們不能抵抗它 也不蒙展緩
That will suddenly come upon them and stupefy them. They shall not be able to ward it off, nor shall they be granted any respite.
但复活时将突然来临 而使他们惊慌失措 他们不能抵抗它 也不蒙展缓
That will suddenly come upon them and stupefy them. They shall not be able to ward it off, nor shall they be granted any respite.
但復活時將突然來臨 而使他們驚慌失措 他們不能抵抗它 也不蒙展緩
Or, have they gods who can defend them against Us? They shall not be able to assist themselves, nor shall they be defended from Us.
除我之外 难道他们有许多神明保护他们吗 他们所崇拜的神明 不能自卫 他们对我 的刑罚 也不蒙庇护
Or, have they gods who can defend them against Us? They shall not be able to assist themselves, nor shall they be defended from Us.
除我之外 難道他們有許多神明保護他們嗎 他們所崇拜的神明 不能自衛 他們對我 的刑罰 也不蒙庇護
They shall not be able to harm you save with small hurt, and if they fight you, they shall turn upon you their backs then they shall be succoured not.
除恶言外 他们绝不能伤害你们 如果你们和他们交战 他们将要败北 且不获援助
They shall not be able to harm you save with small hurt, and if they fight you, they shall turn upon you their backs then they shall be succoured not.
除惡言外 他們絕不能傷害你們 如果他們和你們交戰 他們將要敗北 且不獲援助
so today those who believe shall be able to laugh at those who denied the truth
故今日信士们 嘲笑不信道的人们
so today those who believe shall be able to laugh at those who denied the truth
故今日信士們 嘲笑不信道的人們
For the great day of his wrath is come and who shall be able to stand?
因為 他 們忿怒 的 大 日 到 了 誰 能 站 得 住 呢
For the great day of his wrath is come and who shall be able to stand?
因 為 他 們 忿 怒 的 大 日 到 了 誰 能 站 得 住 呢
They will desire to come forth from the Fire, but they shall not be able to come forth therefrom, and theirs shall be a torment lasting.
他们想从火狱里出来 但他们绝不得出来 他们将受永恒的刑罚
They will desire to come forth from the Fire, but they shall not be able to come forth therefrom, and theirs shall be a torment lasting.
他們想從火獄裡出來 但他們絕不得出來 他們將受永恆的刑罰
(Remember) the Day when the Shin shall be laid bare (i.e. the Day of Resurrection) and they shall be called to prostrate (to Allah), but they (hypocrites) shall not be able to do so,
在那日 大难将临头 他们将被召去叩头 而他们不能叩头
(Remember) the Day when the Shin shall be laid bare (i.e. the Day of Resurrection) and they shall be called to prostrate (to Allah), but they (hypocrites) shall not be able to do so,
在那日 大難將臨頭 他們將被召去叩頭 而他們不能叩頭
They are not able to give them succour whereas they shall be against them host brought forward.
那些神灵不能援助他们 他们却是为那些神灵而被集合的军队
They are not able to give them succour whereas they shall be against them host brought forward.
那些神靈不能援助他們 他們卻是為那些神靈而被集合的軍隊
There the workers of iniquity are fallen. They are thrust down, and shall not be able to rise.
在 那 裡 作孽 的 人 已 經仆倒 他 們被 推倒 不 能 再起來

 

Related searches : Shall Be - Were Be Able - You Be Able - Only Be Able - Is Be Able - Not Be Able - Can Be Able - Could Be Able - Still Be Able - Must Be Able - May Be Able - Would Be Able - Might Be Able - Will Be Able