Translation of "shall perform" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Decides that the working group shall perform the following functions | (c) 决定该工作组应履行以下职责 |
| (2) Prisoners obligated to work shall perform the work assigned to them. | (2) 有义务劳动的囚徒应从事指派的工作 |
| 37. Also decides that the Internal Justice Council shall perform the following tasks | 37. 又决定内部司法理事会应履行下列职能 |
| (a) Members of the interim Parliament shall perform their duties freely and independently. | 临时议会的议员应自由和独立地履行义务 |
| (c) Decides that the open ended interim working group shall perform the following functions | (c) 决定不限成员名额临时工作组应履行以下职责 |
| Article 14 The compliance department of an insurance company shall perform the duties as follows | 第十四 条 合规 管理 部门 履行 以下 职责 |
| These people hasten to perform goodness, and it is they who shall reach it first. | 这等人都是争先行善 而且最先获得善报的 |
| These people hasten to perform goodness, and it is they who shall reach it first. | 這等人都是爭先行善 而且最先獲得善報的 |
| and Perform the prayer, and fear Him it is unto Him you shall be mustered. | 又奉命说 你们当谨守拜功 当敬畏真主 他就是将来要集合你们的 |
| and Perform the prayer, and fear Him it is unto Him you shall be mustered. | 又奉命說 你們當謹守拜功 當敬畏真主 他就是將來要集合你們的 |
| Article 9 The general manager of an insurance company shall perform the compliance duties as follows | 第九 条 保险 公司 总经理 履行 以下 合规 职责 |
| They shall perform individual review tasks in accordance with the duties set out in their nomination. | 他们应按照提名时确定的责任执行各自的审评任务 |
| The Chairman shall perform the functions conferred upon him by the Committee and by these rules of procedure. | 1. 主席应履行委员会和本议事规则所授予主席的职能 |
| The ones who believe and perform good deeds shall have a reward which will never be withheld from them. | 信道而且行善者必受不断的报酬 |
| The ones who believe and perform good deeds shall have a reward which will never be withheld from them. | 信道而且行善者必受不斷的報酬 |
| The Chairperson shall perform the functions conferred upon her him by the Committee and by these rules of procedures. | 1. 主席应当行使委员会及本议事规则所赋予的各项职能 |
| but shall minister with their brothers in the Tent of Meeting, to perform the duty, and shall do no service. You shall do thus to the Levites concerning their duties. | 只要 在 會幕裡 和 他 們的 弟兄 一同 伺候 謹 守 所 吩咐 的 不 再 辦 事 了 至於 所 吩咐 利未 人 的 你 要 這樣 向 他 們行 |
| but shall minister with their brothers in the Tent of Meeting, to perform the duty, and shall do no service. You shall do thus to the Levites concerning their duties. | 只 要 在 會 幕 裡 和 他 們 的 弟 兄 一 同 伺 候 謹 守 所 吩 咐 的 不 再 辦 事 了 至 於 所 吩 咐 利 未 人 的 你 要 這 樣 向 他 們 行 |
| Perform action | 执行动作 |
| 12. Decides that the Unit shall perform its functions and responsibilities strictly in accordance with the provisions of its statute | 12. 决定联检组应严格按照其 章程 的规定履行职能和职责 |
| The Executive Board shall draw on the expertise necessary to perform its functions, including from the UNFCCC roster of experts. | 执行理事会应利用履行其职能所需的专长 包括利用 公约 专家名册上专家的专长 |
| The Chairperson shall perform the functions conferred upon him by the rules of procedure and the decisions of the Committee. | 主席应履行本议事规则和委员会的决定所授予他的职能 |
| The Chairperson shall perform the functions conferred upon him or her by the Convention and by these rules of procedure. | 主席应履行委员会和本议事规则所授予主席的职能 |
| Article 11 The compliance chief of an insurance company shall be responsible to the general manager and the board of directors, and shall perform duties as follows | 第十一 条 保险 公司 合规 负责人 对 总经理 和 董事会 负责 并 履行 以下 职责 |
| Again you have heard that it was said to them of old time, 'You shall not make false vows, but shall perform to the Lord your vows,' | 你 們又聽見 有 吩咐 古人 的 話 說 不 可 背誓 所 起 的 誓 總 要 向 主謹守 |
| Again you have heard that it was said to them of old time, 'You shall not make false vows, but shall perform to the Lord your vows,' | 你 們 又 聽 見 有 吩 咐 古 人 的 話 說 不 可 背 誓 所 起 的 誓 總 要 向 主 謹 守 |
| And the LORD shall be known to Egypt, and the Egyptians shall know the LORD in that day, and shall do sacrifice and oblation yea, they shall vow a vow unto the LORD, and perform it. | 耶和華 必被 埃及人 所 認識 在 那日 埃及人 必 認識 耶和華 也 要 獻 祭物 和 供物 敬拜 他 並向 耶和華 許願還願 |
| And the LORD shall be known to Egypt, and the Egyptians shall know the LORD in that day, and shall do sacrifice and oblation yea, they shall vow a vow unto the LORD, and perform it. | 耶 和 華 必 被 埃 及 人 所 認 識 在 那 日 埃 及 人 必 認 識 耶 和 華 也 要 獻 祭 物 和 供 物 敬 拜 他 並 向 耶 和 華 許 願 還 願 |
| Article 8 The supervisors or board of supervisors of an insurance company, if any, shall perform the compliance duties as follows | 第八 条 保险 公司 设立 监事 或者 监事会 的 监事 或者 监事会 履行 以下 合规 职责 |
| 2. Reaffirms that consultants shall not perform functions of staff members of the Organization or have any representative or supervisory responsibility | 2. 重申顾问不得履行本组织工作人员的职务 不得承担任何代表职责或监督职责 |
| Article 6 The board of directors of an insurance company shall bear ultimate liabilities for the compliance management of the company, and shall perform the compliance duties as follows | 第六 条 保险 公司 董事会 对 公司 的 合规 管理 承担 最终 责任 履行 以下 合规 职责 |
| The Chairperson shall perform the functions conferred upon her or him by these rules of procedure and the decisions of the Committee. | 1. 主席应履行议事规则和委员会决定所规定的职务 |
| Perform advanced DNS queries | 执行高级 DNS 查询 |
| and perform their witnessings, | 他们是秉公作证的 |
| and perform their witnessings, | 他們是秉公作証的 |
| And perform the prayer, and pay the alms whatever good you shall forward to your souls' account, you shall find it with God assuredly God sees the things you do. | 你们应当谨守拜功 完纳天课 凡你们为自己而行的善 你们将在真主那里发见其报酬 真主确是明察你们的行为的 |
| And perform the prayer, and pay the alms whatever good you shall forward to your souls' account, you shall find it with God assuredly God sees the things you do. | 你們應當謹守拜功 完納天課 凡你們為自己而行的善 你們將在真主那裡發見其報酬 真主確是明察你們的行為的 |
| After a project under construction is delivered for use, an enterprise shall perform the final accounts of the completed project within one year. | 企业 在建 工程 项目 交付 使用 后 应当 在 一个 年度 内 办理 竣工 决算 |
| Assemble yourselves, all you, and hear who among them has declared these things? He whom Yahweh loves shall perform his pleasure on Babylon, and his arm shall be on the Chaldeans. | 你 們都 當 聚集 而 聽 他 們 或 作 偶像 內中誰說過這 些 事 耶和華 所 愛 的 人 必 向 巴比 倫行 他 所喜悅 的 事 他 的 膀臂 也 要 加在 迦勒 底 人 身上 |
| Assemble yourselves, all you, and hear who among them has declared these things? He whom Yahweh loves shall perform his pleasure on Babylon, and his arm shall be on the Chaldeans. | 你 們 都 當 聚 集 而 聽 他 們 或 作 偶 像 內 中 誰 說 過 這 些 事 耶 和 華 所 愛 的 人 必 向 巴 比 倫 行 他 所 喜 悅 的 事 他 的 膀 臂 也 要 加 在 迦 勒 底 人 身 上 |
| That saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure even saying to Jerusalem, Thou shalt be built and to the temple, Thy foundation shall be laid. | 論古 列說 他 是 我 的 牧人 必 成就 我 所喜 悅 的 必 下令 建造 耶路撒冷 發命立 穩聖 殿 的 根基 |
| That saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure even saying to Jerusalem, Thou shalt be built and to the temple, Thy foundation shall be laid. | 論 古 列 說 他 是 我 的 牧 人 必 成 就 我 所 喜 悅 的 必 下 令 建 造 耶 路 撒 冷 發 命 立 穩 聖 殿 的 根 基 |
| We show concrete facts indicating that these financial organizations did not perform the role that they must perform. | 我们拿出的是具体事实 表明这些金融组织没有发挥其应当发挥的作用 |
| Perform simple and scientific calculations | 执行简单的科学计算 |
| The Council shall exercise all such powers and perform or arrange for the performance of all such functions as are necessary to carry out the provisions of this Agreement. In particular, it shall | 理事会应行使为执行本协定条款所需的一切权力 并履行所需的一切职能或对这种履行作出安排 |
Related searches : Perform With - Perform Poorly - Perform Actions - Perform Best - Perform Surgery - Perform Training - Perform Changes - Perform Review - Publicly Perform - Perform Process - Perform Testing - Perform Marriage
