Translation of "share in confidence" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Government of Afghanistan must do its share to address them, in particular by tackling forcefully official corruption and ineffectiveness, which undermine the population's confidence in Government institutions. | 阿富汗政府必须为解决这些问题尽其一份力量 尤其是必须有力地打击官僚腐化和工作不力现象 因为这些现象有损居民对政府机构的信任 |
| We would have to make our systems interoperable, share intelligence assessments, and link sensitive technologies. But such cooperation is a concrete way to build mutual trust and confidence. | 我们需要一个涵盖所有北约成员国以及俄罗斯的导弹防御体系 更多地将导弹防御体系视为共同的安全保护屏障 mdash mdash 齐心协力建造 支持和运作 mdash mdash 从渥太华到海参崴 人们将更真切地认识到自己是团体的一部分 此类安全屏障将是一个有力的政治象征 表明俄罗斯是欧洲大西洋大家庭的重要一员 与其他成员荣辱与共 |
| We share in their pain we share in their sorrow. | 我们与他们一样感到悲伤 我们与他们一样感到哀痛 |
| I have confidence in you. | 我對你有信心 |
| John has confidence in his ability. | 约翰对自己的能力很有自信 |
| He has little confidence in himself. | 他對自己沒有多少信心 |
| Please, have confidence in young people. | 请信任青年人 |
| We have confidence in that partnership. | 我们对这一伙伴关系表示信任 |
| Under such era background, this grand gathering along the Huangpu River demonstrates China's guard to free trade and shows the world China's confidence and responsibility to open its markets and share its future. | 在这样的时代背景下 黄浦江畔的此次盛会 体现了中国对自由贸易的捍卫 让世界看到开放市场 共享未来的中国自信和中国担当 |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | 我们分享文稿 图片 声频 视频 |
| Confidence building measures in military political dimension | 2. 军事政治方面的建立信任措施 |
| Confidence in electronic communications inadequate legal provision | 电子通信中的信任 不充分的法律条文 |
| Judicial vacuum in the zone of confidence | 信任区的司法真空 |
| He's got a lot of confidence in himself. | 他对自己非常有信心 |
| I have the fullest confidence in my successor. | 我对我的继任者有最充分的信心 |
| though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more | 其實 我 也 可以 靠 肉體 若是 別人 想 他 可以 靠 肉體 我 更 可以 靠著 了 |
| though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more | 其 實 我 也 可 以 靠 肉 體 若 是 別 人 想 他 可 以 靠 肉 體 我 更 可 以 靠 著 了 |
| This in turn can undermine public confidence and trust. | 而这又可能反过来损害公众的信心和信任 |
| Transparency and confidence building measures in outer space activities | 60 66. 外层空间活动中的透明度和建立信任措施 |
| Confidence building measures in economic, environmental and human dimensions | 4. 经济 环境和人的方面的建立信任措施 |
| Transparency and confidence building measures in outer space activities | 外层空间活动透明度和建立信任措施 |
| Meanwhile, the US share of global output has declined. And, most recently, the disturbing willingness of some members of the US Congress to pursue a strategy that would cause the Treasury to default on legal obligations has undermined global confidence in the dollar s privileged status. | 对于这一衰落趋势 解释层出不穷 自越战以来 美国的预算赤字 货币创造和经常项目赤字总是非常高 美元相对其他主要货币的价值或者美元的购买力有所损失也不足为奇 与此同时 美国站全球产出的份额也有所下降 而在最近 美国国会的一些议员有一种危险的意图 追求将导致财政部对其法定债务违约的战略 这影响了全球对美元特权地位的信心 |
| A still relatively young institution and the common currency that it manages has quickly gained public and global confidence. A current indicator is that the world s central banks are holding an increasing share of their foreign exchange reserves in euros rather than US dollars. | 因此欧洲央行短短的货币政策史已经成了成功的典范 最初的疑虑和担心¾很大程度上还有人们曾经有过的怀疑¾都已经烟消云散 一个依然年轻的机构¾以及它所管理的共同货币¾已经迅速取得了公众和世界的信赖 这体现在世界各国的中央银行已经越来越多地使用欧元 而不是美元 作为他们各自的外汇储备 |
| That casts your decision in doubt, reduces the confidence you have in the decision, reduces the confidence you have in the performance, the performance in terms of solving the puzzles. | 笑声 这让你怀疑自己的选择 减少了你做决定的自信 在解答问题时 减少了你在表现中的自信 |
| Clearinghouse Over Confidence | 过度自信的清算所 |
| The Confidence Game | 信心游戏 |
| Is there any credibility or confidence left in this Chamber? | 本会议厅中是否还存在任何信誉或信任 |
| Recognizing that the exchange of information on confidence building measures in the field of conventional arms contributes to mutual understanding and confidence among Member States, | 认识到常规武器领域建立信任措施方面的信息交流有助于会员国之间相互了解和信任 |
| I rejoice therefore that I have confidence in you in all things. | 我 如今 歡喜 能 在 凡事 上 為 你 們放心 |
| I rejoice therefore that I have confidence in you in all things. | 我 如 今 歡 喜 能 在 凡 事 上 為 你 們 放 心 |
| Debating the Confidence Fairy | 信心仙子辩 |
| Winning the Confidence Game | 信心是胜利的根本 |
| 59 87. Confidence building measures in the regional and subregional context | 59 87. 区域和次区域建立信任措施 |
| 60 64. Confidence building measures in the regional and subregional context | 60 64. 区域和次区域建立信任措施 |
| 60 66. Transparency and confidence building measures in outer space activities | 60 66. 外层空间活动中的透明度和建立信任措施 |
| (b) Practical confidence building measures in the field of conventional arms | (b) 常规军备领域中的切实建立信任措施 |
| 58 43. Confidence building measures in the regional and subregional context | 58 43. 区域和分区域建立信任措施 |
| 61 75. Transparency and confidence building measures in outer space activities | 61 75. 外层空间活动中的透明度和建立信任措施 |
| 61 81. Confidence building measures in the regional and subregional context | 61 81. 区域和次区域建立信任措施 |
| (b) Practical confidence building measures in the field of conventional weapons | (b) 常规武器领域的实际建立信任措施 |
| 62 43. Transparency and confidence building measures in outer space activities | 62 43. 外层空间活动中的透明度和建立信任措施 |
| 62 45. Confidence building measures in the regional and subregional context | 62 45. 区域和次区域建立信任措施 |
| Information on confidence building measures in the field of conventional arms | 60 82. 关于常规武器领域建立信任措施的信息 |
| (ii) Practical confidence building measures in the field of conventional weapons. | ㈡ 常规武器领域内切合实际的建立信任措施 |
| Building confidence in a region will reduce the need for arms. | 在一个地区建立信任将减少对军备的需要 |
Related searches : In Confidence - Confidence In Product - Given In Confidence - Confidence In You - Maintained In Confidence - Handle In Confidence - Treated In Confidence - Confidence In Achieving - Confidence In Textiles - Confidence In Results - Supplied In Confidence - Confidence In Myself - Confidence In Themselves