Translation of "share together" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Because so much of that book was a celebration of the power and creative potential of density, of largely urban density, of connecting people and putting them together in one place, and putting them on sidewalks together and having them share ideas and share physical space together. | 因为那本书花了很多笔墨去赞扬人口高密度的力量 和创新潜能 准确的说是城市人口的高密度 赞扬它把人们联系起来并置于同一场所 或同一街道 让人们交换信息 并分享一起相处的物理空间 |
| We share opportunities and welcome challenges together to push forward the Sino Canadian relations in this golden stage. | 共享机遇 共迎挑战 推动中加关系在黄金阶段不断闪出耀眼光芒 |
| It was a space where people would get together from different backgrounds, different fields of expertise, and share. | 在这里 来自不同背景 不同专业领域的人们 分享想法 |
| These three systems are coming together, allowing people to share resources without sacrificing their lifestyles, or their cherished personal freedoms. | 这三类协作消费共同作用 允许人们分享资源 而且不牺牲他们自身的生活方式 或是他们所珍惜的个人自由 |
| Because we can't do it alone. We have to do it together, and together, if we do this and share these ideas on play, we can transform Bulgaria for the better. | 孤掌难鸣 我们必须协同合作 如果我们携手并肩 将关于玩耍的思想传播开来 我们就能把保加利亚变得更加美好 |
| But remember, the computers were also physical. Just physical materials our PCs we share them together. We also see this in wireless. | 但别忘了,电脑也是物理实体,事实上我们也在共享电脑这一实物,这体现在无线技术上 但别忘了,电脑也是物理实体,事实上我们也在共享电脑这一实物,这体现在无线技术上 |
| Now the groups, it's not like me lecturing, but what happens is women, they come together under the support and guidance of our mentor mothers they come together, and they share their personal experiences. | 现在, 这些团队,并这不像我在讲课一样, 而是, 女人们自己走到一起, 通过我们的母亲指导员的支持和引导 她们走到一起, 分享各自的经验. |
| And if you take all animals together, we probably share less than 30,000 and probably maybe a dozen or more thousand different gene families. | 如果把所有的动物算在一起 我们与之分享着不到30000 可能在1.2万或再多数千 的不同的基因家族 |
| A complementary finding, from a completely different methodology, is that adopted siblings reared together the mirror image of identical twins reared apart, they share their parents, their home, their neighborhood, don't share their genes end up not similar at all. | 采用完全不同的方法找到的补充性发现 显示了与同卵双胞胎相对的 被收养的兄弟姐妹 他们共享了父母 家庭 邻里 但没共享基因 结果成长为了毫不相似的人 |
| DNA ties us all together, so we share ancestry with barracuda and bacteria and mushrooms, if you go far enough back over a billion years. | DNA把我们联系起来 我们甚至和梭鱼 细菌 蘑菇 都有共同祖先 如果你真的是往回找上十亿年的话 |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | 我们分享文稿 图片 声频 视频 |
| And a lot of talks here have espoused the benefits of having lots of people look at problems, share the information and work on those things together. | 很多人已经在此谈论过 让许多人关注一个问题 彼此交换信息 共同协作解决问题的好处 |
| Five years ago, we came together to share our vision of the role of the United Nations in the twenty first century and adopted the Millennium Declaration. | 我们曾在五年前聚会一堂 交流我们对联合国21世纪作用所持有的看法 并通过了 千年宣言 |
| So I'd like to share with you a story about a self study, self empowering computer science course that I built, together with my brilliant colleague Noam Nisan. | 所以我想与大家分享一个关于自学的故事 自我发展的计算机科学课程 这是我与我的才华横溢的同事Noam Nisan,共同建立的 |
| XML are the nubs on the Lego that allow us to combine the content together in myriad different ways, and it provides us a framework to share content. | XML就是乐高积木上的凸起 它让我们能够以多种不同的方式将内容组合起来 而且它我们提供了一个框架 以分享内容 |
| Another possibility, very obvious, is homophily, or, birds of a feather flock together here, I form my tie to you because you and I share a similar body size. | 另一种可能 很显然 就是同类的聚合效应 物以类聚 人以群分 我之所以和你建立关系 正是因为我们俩身形相似 |
| And there they were, all of them together for the first time being able to share this experience for the first time and to support each other for the first time. | 就这样, 他们一家人终于 能够一起分享经验, 也首次能够彼此互相支持. |
| He said that China and the United States share broad common interests in the network area and both parties should work together to build a community of a shared future in cyberspace. | 他说 中美在网络领域拥有广泛共同利益 双方应共同构建网络空间命运共同体 |
| We share in their pain we share in their sorrow. | 我们与他们一样感到悲伤 我们与他们一样感到哀痛 |
| CIDSE represents the desire of these organisations to share experiences, build capacities and work together in furthering the mission and strategies of the individual member organisations (MOs) and in strengthening CIDSE's own objectives. | 它以欧洲北美为基地 与各大洲的组织及伙伴共同开展宣传游说 发展方案 发展教育及建设和平等问题的工作 |
| A workshop co hosted by the National Human Rights Commission of Kenya, bringing together all course participants to share experiences and best practices, was held in Nairobi from 6 to 8 May 2004. | 2004年5月6日至8日同肯尼亚国家人权委员会在内罗毕合办了一次讲习班 使所有参加培训的人员都能够交流经验和最佳做法 |
| And at the end of each ride, we sit together and share moments in which those special words of the day popped up and made a difference, and these discussions can be extremely inspiring. | 在每次骑行结束后 我们坐在一起 分享这一天中 那些特殊的词语出现 并产生了一些改变的瞬间 这些讨论 是非常令人振奋的 |
| A programme level coordination mechanism is needed to bring together regional groups and activities to share information through workshops, which in turn could produce reports on the lessons learned which would be widely distributed. | 71. 现在需要建立一个方案层面的协调机制 以便使区域团体和活动汇集到一起 以举行研讨会方式交流信息 从而能够就吸取的经验教训编写报告 之后广为散发这些报告 |
| Share application | 共享应用 |
| You want everybody, like we're doing now, to work at the same time, and that can only happen if these people all together decide to share the information, and that's exactly what open hardware is about. | 你希望每个人 就像我们现在所做的 在同时工作 这只有在 大家共同决定共享信息的情况下才能发生 这正是硬件开源所做的 |
| Now this is a free app on the App Store, so if any of you guys had this app on your phones, we could literally right now share control of the robot and play games together. | 我们在 App Store 上放了一个免费 App 如果你们在自己的手机上安装了这个 App 我们现在就可以一起控制这个机器人 还可以一起玩游戏 |
| Share the Work | 分享工作 |
| The new challenge is no less daunting than the old one, but it can be overcome if international organizations and affected Governments work together to share knowledge and put to use methods that have proven successful elsewhere. | 新挑战的艰巨性不亚于旧挑战 但如果国际组织和受影响政府共同努力交流信息 利用其他地方已证明成功的方法 就能予以克服 |
| We can share ideas with other people, and when they discover them, they share with us. | 我们可以与人分享想法 当他们有好的主意 他们也和我们分享 |
| 11 Share based Payments | 二 由 企业 会计 准则 第11 号 股份 支付 规范 的 股份 支付 适用 企业 会计 准则 第11 号 股份 支付 |
| And share my task, | 使他与我同事 |
| I'll share one story. | 我再分享一个故事 |
| They share their designs. | 他们分享他们的设计. |
| Mitt Romney s Fair Share | 米特 罗姆尼的公平税负 |
| I'm willing to share. | 我乐意分享 |
| And share my task, | 使他與我同事 |
| We share that view. | 我们赞成这一观点 |
| It will give us the opportunity to connect with companies that share the values that we share. | 它将给我们机会去连接公司 互相分享价值 |
| One way to experiment with these new approaches is to try them out internally first. The challenge for large organizations is to harness their employees knowledge by breaking down barriers and bringing people together to share insights and information. | 一种方法是通过内部先行测试来试验这些新的策略是否可行 对于大型机构而言 面临的困难是如何打破障碍 让人们聚在一起分享知识和信息 从而互补员工之所短 引进诸如微软的Sharepoint软件可以提供一个计算机平台 促进企业内部的信息共享和交流 制药公司可仿效其它行业 如Arup公司 该公司开发了出色的系统软件 实现了在其整个机构内的知识共享 |
| It brought together over 100 African disarmament, demobilization and reintegration practitioners and stakeholders, as well as their international partners, to share experience and ideas on ways to improve the design, operationalization and implementation of disarmament, demobilization and reintegration programmes. | 100多名非洲解除武装 复员和重返社会方案工作人员和利益有关者以及国际合作伙伴与会 他们共同分享经验 探讨如何加强解除武装 复员和重返社会方案的设计 运作和实施工作 |
| There is a share for men and a share for women from what is left by parents and those nearest related, whether, the property be small or large a legal share. | 男子得享受父母和至亲所遗财产的一部分 女子所得享受父母和至亲所遗财产的一部分 无论他们所遗财产多寡 各人应得法定的部分 |
| There is a share for men and a share for women from what is left by parents and those nearest related, whether, the property be small or large a legal share. | 男子得享受父母和至親所遺財產的一部分 女子也得享受父母和至親所遺財產的一部分 無論他們所遺財產多寡 各人應得法定的部分 |
| Men receive a share of what their parents and relatives leave, and women receive a share of what their parents and relatives leave be it little or much a legal share. | 男子得享受父母和至亲所遗财产的一部分 女子所得享受父母和至亲所遗财产的一部分 无论他们所遗财产多寡 各人应得法定的部分 |
| Men receive a share of what their parents and relatives leave, and women receive a share of what their parents and relatives leave be it little or much a legal share. | 男子得享受父母和至親所遺財產的一部分 女子也得享受父母和至親所遺財產的一部分 無論他們所遺財產多寡 各人應得法定的部分 |
| From what is left by parents and those nearest related there is a share for men and a share for women, whether the property be small or large, a determinate share. | 男子得享受父母和至亲所遗财产的一部分 女子所得享受父母和至亲所遗财产的一部分 无论他们所遗财产多寡 各人应得法定的部分 |
Related searches : Share Time Together - Mixed Together - Connect Together - Cluster Together - Combine Together - Bolted Together - Pool Together - Fall Together - Play Together - Take Together - Melt Together - Drawing Together