Translation of "shared best practices" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Best practices for energy conservation and strategies for energy security must be shared. | 我们必须交流最佳节能办法和能源安全战略 |
| However, the response to the other recommendations was that the commissions had discussed and shared best practices. | 6. 然而 对其他建议所作的反应是 委员会已经讨论并交流最佳做法 |
| To what extent have best practices and lessons learnted been identified, synthesized and shared among Parties and stakeholders? | 在何种程度上确认 综合并在缔约方和利益相关者之间分享最佳做法以及吸取的教训 |
| Best Environmental Practices | 最佳可行技术和最佳环境实践专家组 |
| That would safeguard the independence of mandate holders from outside influence, help to enhance the basic operating methodology and ensure that best practices were obtained and shared. | 这将保证任务执行人保持其独立性 不受外界影响 有助于增强基本业务方法 并确保获得和共享最佳做法 |
| (i) Best available techniques and best environmental practices | (一) 最佳可得技术和最佳环保做法 |
| The most advanced observational and modelling tools, pollution prevention and control technologies and knowledge about best practices in air quality management must be shared effectively among industrialized and developing nations. | 最先进的观测和建模工具 污染防范和控制技术 关于空气质量管理的最佳做法等必须在工业化国家和发展中国家之间进行有效的分享 |
| States' successes and best practices | B. 各国取得的成功和最佳做法 |
| Lessons learned and best practices | 经验教训和最佳做法 |
| The Regional Director replied that the findings of the evaluations would be disseminated widely as best practices, and the comments would be shared with the relevant country offices for follow up. | 283. 区域主任答复说 评价结果将作为最佳做法广泛分发 将同有关国家办事处分享收到的意见 以供采取后续行动 |
| Codes, Standards and Recommended Best Practices | 2. 守则 标准和所建议的最佳做法 |
| (k) Lessons learned and best practices | (k) 总结经验和最佳做法 |
| Are there examples of best practices? | 有何最佳做法的事例 |
| We encourage networks among governments, international agencies and water providers so that best practices and successful models may be shared, pitfalls avoided, and the common good be served with justice and quality. | 我们鼓励政府 国际机构和供水者建立联系网络 分享最佳做法和成功模式 避免重蹈覆辙 以公正和高质量的方式从事公益事业 |
| Such summaries of best practices and lessons learned could be provided online either by DPKO's Best Practices Unit or the Military Division. | 最佳做法和经验教训的简编材料既可通过维和部最佳做法股 也可以通过军事司以网上方式提供 |
| C. Best Practices and Local Leadership Programme | C. 最佳做法和地方领导才干方案 |
| Best practices in financial innovations for SMEs. | x _______________ (2000). Best practices in financial innovations for SMEs. TD B COM.3 EM.13 2. |
| Awareness of best practices and information disseminated, research undertaken and new techniques developed and shared among Member States to respond to crime problems as well as to promote fair and efficient criminal justice systems. | 对最佳作法的认识 信息的传播 所做的研究 为对付犯罪问题及促进公平而有效率的刑事司法制度而制订的新办法及同其他会员国对此进行的交流 |
| Recommendation 6 Best Practices and Local Leadership Programme | 建议6 最佳范例和地方领导才能方案 |
| (c) Identify and collect national and international best practices | (c) 查明和收集国家和国际最佳做法 |
| (c) To disseminate best practices and relevant research initiatives. | (c) 宣传良好做法和有关的研究活动 |
| The Manual should reflect best practices of special procedures. | 手册 应当反映特别程序的最佳做法 |
| To take stock of best practices and assess the effectiveness and impact of existing practices in corporate contributions to development, so as to facilitate the exchange of experiences and the dissemination of best corporate practices. | 分析最佳做法和评估现有企业对发展贡献的有效性和影响 以便促进交流经验和传播最佳做法 还应当包括解决与扩大 持久和推广最佳做法相关的问题 |
| Participants shared their views on the principle and the practices of free, prior and informed consent. | 40. 与会者交流了他们对自由 事先和知情的同意原则和做法的看法 |
| The experts discussed existing international best practices in the area of e tourism and shared experiences of strategies and policies which developing countries could use ICT in the tourism industry to maximize its contribution to their sustainable development. | 专家们对电子旅游业领域现有的国际最佳做法进行了讨论 并就发展中国家可在旅游业中运用信通技术最大限度地为本国可持续发展作出贡献的各项战略和政策问题 交换了经验 |
| A roster of best practices could help in this regard. | 一套最佳做法在这方面可起到帮助作用 |
| This will be done by benchmarking practices and achievements against relevant best practices in the internal auditing profession. | 这项工作将参照内部审计专业的相关最佳做法 通过提出基准做法和成就的方式进行 |
| Report of the first meeting of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices | 最佳可行技术和最佳环境实践 |
| (iii) Constraints, challenges, opportunities, best practices, information sharing and lessons learned | ㈢ 限制因素 挑战 机遇 最佳做法 信息分享和经验教训 |
| Another suggestion was that OHCHR should compile follow up best practices. | 另一个建议是 人权高专办应当汇编后续行动最佳做法 |
| Build on best practices rather than on academic or political theory. | 立足于最佳的做法 而不是学术理论或政治理论 |
| Exchange of best practices and South South cooperation are consistently fostered. | 经常交流最佳做法和开展南南合作 |
| Proposed amendments or bills were submitted by ministries to the Office of the Attorney General, which shared them with concerned ministries for comments, including the Ministry of Women, Community and Social Development international best practices were also taken into account. | 拟议的修正案或议案由各部提交给总检察长办公室 该办公室与有关部会 包括妇女 社区和社会发展部交流这些文件以听取意见 还考虑了国际的最佳范例 |
| The seminar also identified and shared best practices from Latin American and Caribbean countries on integrating human rights, and the principle of non discrimination in particular, in the development and implementation of health policies (see E CN.4 2005 22). | 研讨会还确认和交流了拉丁美洲国家将人权 尤其是不歧视原则纳入卫生政策的制定与实施工作之中的最佳做法(见E CN.4 2005 22) |
| His delegation supported the strengthening of the Peacekeeping Best Practices Unit and its active role in the development of generic guidelines, procedures and best practices for the conduct of peacekeeping operations. | 马来西亚代表团赞成加强总结维持和平最佳做法股 提高它在制定维和行动总体指导原则 程序和采取先进方法中的作用 |
| The conceptual distinction between innovations and best successful practices is, however, contested. | 14. 但创新与 最佳 成功做法 在概念上的区别却存在争议 |
| The Unit was transferred to the Peacekeeping Best Practices Section in 2004. | 该股于2004年调到维持和平最佳做法科 |
| The Secretariat has already started extracting the best practices from those lessons. | 秘书处已开始从这些经验教训中整理最佳做法 |
| Developing tools for providing local players information, showcasing, best practices, legislation etc. | 15. 为向地方提供信息 范例 最佳实践和立法等制定手段 |
| With UNICEF technical and financial support, Thailand has shared its best experiences in programming for children. | 在儿童基金会的技术与资金支助下 泰国分享了本国在儿童方案拟订上的最佳经验 |
| Best practices are increasingly emerging from experiences in countries with advanced statistical systems. | 最佳做法越来越多地从拥有先进统计制度的国家经验中产生 |
| Global partnerships should focus on strategic priorities and share best practices where appropriate. | 全球伙伴关系应当把重点放在战略性优先事项上 并交流最佳经验 |
| It also analyses, selects and disseminates best practices developed at the local level. | 它还分析 挑选和传播在地方一级拟订的最佳做法 |
| In particular the project will look at best practices and inter institutional learning. | 项目中将探讨机构间学习的最佳做法 |
| 17. Stresses the need for the best practices function to be performed from the start up phase of the Mission, including the possibility of using the capacity of the Peacekeeping Best Practices Section at Headquarters | 17. 着重指出 需要从该特派团的开办阶段起就开展最佳做法方面的工作 包括可能时利用总部维和最佳做法科的能力 |
Related searches : Shared Practices - Best Practices Manual - Standard Best Practices - Gather Best Practices - Best Practices From - Consensus Best Practices - Best Available Practices - Incorporating Best Practices - Testing Best Practices - Discuss Best Practices - Ensure Best Practices - Best Operating Practices - Best Practices Approach - National Best Practices