Translation of "sharing of tasks" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The goal is to guarantee compliance with the legislation related to domestic work and to encourage sharing domestic tasks. | 其目标是保证遵守与家政工作有关的立法 并鼓励分担家政工作 |
| These include, for example, cooperation through sharing information and operational tasks in fighting global crime, terrorism and trafficking of humans and drugs across borders or to prevent and mitigate disasters. | 例如 这方面的合作包括交流打击全球犯罪 恐怖主义以及人口和毒品跨界贩运或防灾减灾方面的信息和行动任务 |
| As long as there was insufficient sharing of tasks and responsibilities with men, the combination of remunerated work and caregiving would lead to the continued disproportionate burden for women in comparison to men. | 只要男子仍然不充分分担工作和责任 妇女就会由于既要从事有酬工作又要提供照料 而承担比男子要重得多的责任 |
| Tasks | 10.2 关于缔约国要求委员会鉴于其最近作出的立法修改情况而根据 议事规则 第94条第6款重新审议其就可否受理问题作出的裁决一事 委员会认为 审查和评估来文必须要以事发实际时间出现的情况为依据 而无论随后对法律作出的修改如何 |
| Scheduled tasks | 计划任务 |
| Automate tasks | 自动化任务 |
| Graphical view of distributed compile tasks | 分布式编译任务的图形化视图 |
| But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | 但是这些就像俱乐部一样 他们共享工具和空间 分享创造过程中的才华 |
| Schedule your tasks | 计划您的任务 |
| While a distinction should be made between the peaceful uses of outer space being discussed in the Fourth Committee and the disarmament aspects being discussed in the First Committee, information sharing and proper coordination between the two Committees were vital, given the interrelated nature of their tasks. | 应该对第四委员会讨论的外层空间的多种和平利用 以及第一委员会讨论的裁军问题加以区分 考虑到他们任务在本质上的相互关联性 信息分享和两个委员会之间的恰当协调都至关重要 |
| Manage your system tasks | 管理系统任务 |
| I just did tasks. | 我只是做些 琐事 而已 |
| What are my tasks? | 我的工作是什么 |
| How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | 你们谁试过和别人 共享汽车或自行车 |
| Preferences for sharing of files | 文件共享选项 |
| The main tasks of TAO are as follows | 日本电信发展组织的主要任务如下 |
| None of those tasks will be easily accomplished. | 所有这些任务都不是轻而易举的 |
| The initial tasks of NEOMAP were as follows | 22. 近地专家组的初步任务如下 |
| File Sharing | 文件共享 |
| EVIDENCE SHARING | 八 证据 共享 |
| View past package management tasks | 查看过去的软件包管理任务 |
| The tasks shall be to | 5. 任务包括 |
| This Conference faces important tasks. | 裁谈会面临重要任务 |
| Handle the tasks, resources, and cost of your projects | 管理项目的任务 资源和花费 |
| As for the main tasks and responsibilities of enterprises | 企业的主要任务和责任担当 |
| He dropped a bunch of hard tasks on me. | 他把那么难做的活儿丢给我 |
| Career related official tasks and activities | 职业公务和活动 |
| Input Device Sharing | 输入设备分享 |
| Tangerine Media Sharing | Tangerine 音乐分享 |
| Personal File Sharing | 个人文件共享 |
| The hour long course involves a series of interactive tasks. | 长达一小时的课程涉及一系列互动任务 |
| So, you give people lots and lots of different tasks. | 所以你给人们 很多很多不同的任务 |
| That's actually fine for many kinds of 20th century tasks. | 对许多20世纪的工作来说是可行的 |
| They do almost all of the skill based routine tasks. | 它们几乎做着所有技术为主的日程工作 |
| There are great goals and difficult tasks ahead of us. | 我们面前还有许多伟大的目标和艰巨的任务 |
| Addressing such issues was one of the Committee's main tasks. | 处理这样的问题是本委员会的主要任务之一 |
| These child soldiers must carry out all types of tasks. | 这些童兵必须从事各类任务 |
| This is the sharing of my video. | 多謝大家呢個係我短片嘅分享 |
| The Inexorable Logic of the Sharing Economy | 共享经济的必然逻辑 |
| Presentation by delegates of asset sharing systems. | 4. 各种资产分享制度的代表的专题介绍 |
| Knowledge management, dissemination and sharing of experiences | 知识管理 传播和经验交流 |
| When substantive talks start they are expected to focus on power sharing, wealth sharing and security. | 在开始实质性谈判时 期望他们重点讨论分享权力 分享财富和安全问题 |
| Machine learning algorithms for data mining tasks | 数据挖掘任务的机器学习算法 |
| We shall make all your tasks easy. | 我将使你遵循平易的道路 |
| We shall make all your tasks easy. | 我將使你遵循平易的道路 |
