Translation of "she points to" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

She would respond to the other points raised in informal consultations.
她将对在非正式协商时提出的其他各点作出回应
She noted with satisfaction that all of the commissions had established focal points for fund raising, but wondered whether those focal points were fully operational.
8. 她满意地注意到 所有委员会都设立了筹资协调中心 但是想知道这些中心是否充分运作
Then, Ding Ning made increasing mistakes in attack and lost 3 points in a row. However, she got 3 points straightly in sharp attack to find an equalizer at 6 6.
随后丁宁在进攻中失误增多连丢3分 不过她随后利用犀利进攻连得3分将比分追到6平
2.9 The complainant points out that on 4 April 2001, before the National High Court, she refused to enter a plea and complained of the torture she had suffered.
2.9 申诉人指出 2001年4月4日 在国家高等法院 她拒绝宣誓 并对她所受的酷刑提出申诉
She points out that it was incumbent on the State party to use every means to ensure the protection of individuals from torture.
她指出 采取所有方式确保个人免受酷刑 是缔约国义不容辞的责任
And she points out the passenger window, and I look out, and three three aisles down, Look, the Chevy.
顺着她指向我这边车窗外的方向 我看过去 隔了三条车辆通道那边 看那辆Chevy雪佛兰车
2.6 The complainant points out that the Migration Board did not dispute that she had been tortured and raped.
2.6 申诉人指出 移民事务委员会并没有反驳她曾遭受过酷刑和强奸
6.3 The author points to a number of circumstances which she claims demonstrate that her son did not benefit from the presumption of innocence.
6.3 提交人指出许多有关情况 她声称这些情况表明她儿子没有受益于无罪推定原则
Referring to the 14 gender focal points that had been established in governmental offices, she asked how many of them had been assigned to the regions.
在提到在政府办公室内设立的14个性别问题协调中心时 她询问其中有多少个被分配到了各地区
6 players of the Timberwolves had more than 10 points, including Teague of 17 points, Rose of 16 points, Tolliver of 15 points, Towns of 12 points, and Wiggins of 11 points.
森林狼队6人得分上双 蒂格得到17分 罗斯16分 托利弗15分 唐斯12分 维金斯11分
All activities involve a bonus of additional points for women ranging from 1 to 5 points.
51
The rates of the fees range from 25 basis points to 60 basis points per annum.
费率范围在每年25个基本点到60个基本点之间
Tipping Points to Asia s Future
亚洲未来的关键点
She points out that the Limoges Administrative Court likewise refused to overturn the decision establishing Algeria as the country of return although the interim relief judge had suspended the decision.
她指出 尽管临时司法救助法官暂令停止执行该项裁决 里摩日行政法院同样拒绝推翻确定阿尔及利亚为遣返国的裁决
He or she shall rule on points of order and shall also have the power to propose adjournment or closure of the debate or adjournment or suspension of a meeting.
他或她应对程序问题作出裁决 还应有权提议暂停或结束辩论 休会或暂停会议
Even better than short bullet points are no bullet points.
更好的是没有要点
The compass points to the north.
指南针指向北边
So there's points, and these points are actually being cross referenced.
这些点就有了交叉参考
4.7 The State party also points out that the complainant was allegedly released by the police on 17 August 2000, and that she apparently made no effort to leave the country then.
4.7 缔约国还指出 据称申诉人是2000年8月17日被警方释放的 而她显然未于当时力争离境出国
He wished to know whether the Government of the Sudan had been allowed to corroborate the points of view expressed by the Special Rapporteur on the information which she had received on her country visit.
他想知道苏丹政府是否应该证实一下特别报告员在对苏丹访问中所表达的观点
Discussion points
讨论要点
Methodological points
方法问题
Additional points
其他要点
Allow me to elaborate a few points.
请允许我说明几点
Firstly, it points out that the author failed to provide the Committee with the letter dated 4 October 1996 in which she informed the European Commission of Human Rights of her decision to withdraw her complaint.
首先 缔约国指出 申诉人未能够向委员会提供她通知欧洲人权委员会她决定撤回其申诉的1996年10月4日信件
7.3 The State party points out that no aspect of the consideration of the individual situation of the complainant led it to believe that she would be exposed to serious risks of torture or ill treatment within the meaning of article 3 of the Convention if she were sent back to Spain.
7.3 缔约国指出 根据对申诉人个人情况的审理 没有任何理由使缔约国认为 她若被遣返西班牙 就会面临 公约 第3 条意义下的酷刑和虐待的严重危险
The average drop for the nine emerging countries including the still hugely unequal South Africa that she compares is more than three points (55.7 to 52.5). The same exercise, which treats pensions as deferred consumption and therefore abstracts from the redistributive role of pensions among the older populations of the advanced economies, yields a drop of seven points in the United States and a bit more than nine points in the European Union.
在她所比较的九个新兴国家 包括不平等性情况仍然十分严重的南非 基尼系数平均下降幅度超过3点 55.7至52.5 同样的计算 将退休金处理为延迟消费 因此从发达经济体老龄人群退休金的再分配效应中提取 表明美国的基尼系数香江了7点 欧盟下降了略多于9点 因此 新兴国家表现更好 但仍能大量改进
Those are the points I wanted to make.
这些是我要说的几点意见
Because I want to show points of interest.
因为我想展示一下几个兴趣点
John Underkoffler points to the future of UI
约翰 安德可夫勒展示未来的用户界面
I should like to make five substantive points.
我想提出五点实质性内容
Here, it is important to stress two points.
在这里必须强调两点
I would like to make a few points.
我谨提出几点想法
Today, I wish to highlight two specific points.
今天 我愿强调具体2点内容
Points for discussion
九. 讨论要点
Points for discussion
七. 讨论要点
National focal points
A. 国家协调中心
Points of order
教廷
Association points coeur
博瓦隆居民利益协会
Points of order
第 39 条
That means I need to know how I tick, when I collapse, where my formidable points are, where my weaker points are.
这意味着当我垮掉时 我要知道如何保持平衡 我的优点在哪 我的弱点在哪
On the data front, Curry played 20 minutes with 21 points and 4 assists, Thompson had 17 points with 3 of 4 from 3 point range, Durant had 16 points, and Derrickson had 10 points as a substitute.
数据方面 库里出场20分钟得到21分4个助攻 汤普森三分球4中3得到17分 杜兰特16分 德里克森替补登场拿下10分
I would nevertheless like to make the following points.
但我仍然想谈以下几点
(e) Advisory consultancy assistance related to the above points.
(e) 取得与以上各点有关的咨询 顾问协助
(e) Advisory consultancy assistance related to the above points
(e) 与以上各点有关的咨询 顾问协助