Translation of "shin" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Shin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And one shin will curl up with the other shin. | 死时 胫与胫相缠结 |
| And one shin will curl up with the other shin. | 死時 脛與脛相纏結 |
| Ms. Shin regretted the general lack of disaggregated statistics in the report. | 27. Shin女士对报告中总体上缺乏按性别分类的数据感到遗憾 |
| Migrant women Ms. Arocha, Ms. Dairiam, Ms. Khan, Ms. Manalo and Ms. Shin. | 移徙妇女 阿罗查女士 戴里亚姆女士 汗女士 马纳洛女士和沈女士 |
| Ms. Shin said she hoped that Korea would be reunited in the future. | 8. Shin女士说 她希望将来朝鲜能够统一 |
| Ms. Shin welcomed the efforts undertaken in Paraguay to strengthen legislation on domestic violence. | 29. Shin女士对巴拉圭加强家庭暴力立法的工作表示欢迎 |
| Ms. Shin said that she too wished to emphasize the importance of amending discriminatory legislation. | 16 Shin女士说 她也想强调修订歧视性立法的重要性 |
| Vice Chairmen Husniyya Mammadova (Azerbaijan) (also serving as Rapporteur) Shin Boo nam (Republic of Korea) | 胡斯尼亚 马迈多娃 阿塞拜疆 也担任报告员 |
| He had brass shin armor on his legs, and a javelin of brass between his shoulders. | 腿上 有 銅護膝 兩 肩 之中 背 負銅戟 |
| He had brass shin armor on his legs, and a javelin of brass between his shoulders. | 腿 上 有 銅 護 膝 兩 肩 之 中 背 負 銅 戟 |
| Ms. Shin asked whether women were on the decision making body that determined the food distribution policy. | 52. Shin女士询问 是否有妇女在决定粮食分配政策的决策机构中任职 |
| Ms. Shin said that the reasons inducing women to seek part time work needed to be explored. | 24. Shin女士说 必须研究促使妇女寻求兼职工作的原因 |
| Think of the bruise you get on your shin when you inadvertently bang your leg into the coffee table. | 當你唔小心俾茶几撞到隻腳時 皮膚會有瘀傷 |
| Ms. Shin asked whether the Government's concept of national development coincided with its concept of the advancement of women. | 34 Shin女士问冈比亚政府的国家发展观是否符合其对提高妇女地位的观念 |
| Ms. Shin regretted the absence of enough sex disaggregated statistics in the report and enquired how statistics were compiled. | 36. Shin女士对报告没有充分提供按性别细分的统计数字感到遗憾 并且询问统计数字是如何编制的 |
| The Day the shin will be uncovered and they are invited to prostration but the disbelievers will not be able, | 在那日 大难将临头 他们将被召去叩头 而他们不能叩头 |
| The Day the shin will be uncovered and they are invited to prostration but the disbelievers will not be able, | 在那日 大難將臨頭 他們將被召去叩頭 而他們不能叩頭 |
| It considered a discussion paper prepared by three of its members, Victoria Popescu, Hanna Beate Schöpp Schilling and Heisoo Shin. | 委员会审议了三位成员维多利亚 波佩斯库女士 汉娜 贝亚特 舍普 席林女士 申海洙女士编写的讨论文件 |
| On the Day when the Shin will be exposed, and they will be called to bow down, but they will be unable. | 在那日 大难将临头 他们将被召去叩头 而他们不能叩头 |
| On the Day when the Shin will be exposed, and they will be called to bow down, but they will be unable. | 在那日 大難將臨頭 他們將被召去叩頭 而他們不能叩頭 |
| The Day that the shin shall be laid bare, and they shall be summoned to bow in adoration, but they shall not be able, | 在那日 大难将临头 他们将被召去叩头 而他们不能叩头 |
| The Day that the shin shall be laid bare, and they shall be summoned to bow in adoration, but they shall not be able, | 在那日 大難將臨頭 他們將被召去叩頭 而他們不能叩頭 |
| On the day when the Shin will be exposed and they will be called to prostrate themselves, they will be unable. (Used as a metaphor) | 在那日 大难将临头 他们将被召去叩头 而他们不能叩头 |
| On the day when the Shin will be exposed and they will be called to prostrate themselves, they will be unable. (Used as a metaphor) | 在那日 大難將臨頭 他們將被召去叩頭 而他們不能叩頭 |
| Mr. Shin (Republic of Korea) said that his delegation welcomed the finalization of the draft convention on the use of electronic communications in international contracts. | 53. Shin先生 大韩民国 说 他的代表团欢迎审定国际合同使用电子通信公约草案 |
| Ms. Shin said that although it was commendable that education was compulsory for all children up to the age of 16, the reality was quite different. | 6. Shin女士说 尽管所有未满16岁的孩子都有权接受义务教育这一点值得表扬 但是现实并非如此 |
| Mr. Shin Kak soo (Republic of Korea) At the outset, let me join previous speakers in thanking you, Mr. President, for convening this open debate on peacebuilding. | 申珏秀先生 大韩民国 以英语发言 主席先生 首先 我与前面的各位发言者一道 感谢你召集这次关于建设和平问题的公开辩论 |
| About three months ago, I was in a sporting goods store buying goggles and shin guards and all the things that parents buy at the sporting goods store. | 大概3个月前 当我在一家体育用品店 买泳镜啊护腿啊这些 父母买给孩子的东西的时候 |
| Ms. Shin congratulated Benin on the submission of its long overdue reports and welcomed, in particular, the adoption of the new Code on the Person and the Family. | 8 Shin女士祝贺贝宁提交了其长期逾期未交的报告 特别是对新的 人事和家庭法 获得通过表示欢迎 |
| Ms. Shin said that, in its response to the Committee's questions, the reporting State had mentioned a draft amendment to the Law on the Protection of the Family. | 18. Shin女士说 在对委员会问题的答复中 报告国提到了 家庭保护法 的一个修正案草案 |
| Ms. Shin said that the next report of Turkey should contain figures on school attendance rates not only according to urban and rural areas but also by region. | 16. Shin女士说 土耳其的下一份报告不仅应当包括城市和农村地区的入学率数据 还应当包含各个省份的入学率数据 |
| Lastly, in response to the question posed by Ms. Shin, she confirmed that the Law Reform Commission, which was responsible for making recommendations on legislative reforms, was still in existence. | 最后 在回答Shin女士提出的问题时 她证实负责就立法改革提出建议的法律改革委员会仍然存在 |
| Mr. Shin Kak soo (Republic of Korea) My delegation thanks the Secretary General for his comprehensive and informative report on oceans and the law of the sea (A 60 63). | 申珏秀先生 大韩民国 以英语发言 我国代表团感谢秘书长关于海洋和海洋法的全面 详实的报告 A 60 63 |
| Mr. Shin Kak soo (Republic of Korea) The Republic of Korea welcomes the adoption of the Optional Protocol to the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel. | 申珏秀先生 大韩民国 以英语发言 大韩民国欢迎通过 联合国人员和有关人员安全公约任择议定书 |
| They were Magalys Arocha Dominguez, Mary Shanthi Dairiam, Françoise Gaspard, Tiziana Maiolo, Silvia Pimentel, Hanna Beate Schöpp Schilling, Heisoo Shin, Glenda Simms, Anamah Tan, Regina Tavares da Silva and Xiaoqiao Zou. | 这些成员是 弗朗索瓦 加斯帕德 蒂齐阿娜 马伊奥洛 席尔瓦 皮门特尔 汉娜 贝亚特 舍普 席林 申海洙 格兰达 西蒙斯 阿纳马 谭 瑞吉娜 塔巴雷斯 达席尔瓦和邹晓巧 |
| Thaksin s supposedly legal tax planning, which allowed him to pay zero capital gains tax on the billion dollar sale of his flagship telecom company, Shin Corporation, in 2006, offended the rising urban professional classes. | 他信据称合法的 税收计划 该计划使他信在2006年出售其旗舰电信公司西瓦那集团 Shin Corporation 几十亿美元的交易中 一分钱的资本利得税都不用交 这触怒了崛起的城市职业阶层 |
| (Remember) the Day when the Shin shall be laid bare (i.e. the Day of Resurrection) and they shall be called to prostrate (to Allah), but they (hypocrites) shall not be able to do so, | 在那日 大难将临头 他们将被召去叩头 而他们不能叩头 |
| (Remember) the Day when the Shin shall be laid bare (i.e. the Day of Resurrection) and they shall be called to prostrate (to Allah), but they (hypocrites) shall not be able to do so, | 在那日 大難將臨頭 他們將被召去叩頭 而他們不能叩頭 |
| Ms. Shin, returning to the issue of punishments meted out at the village level, enquired whether the Government could issue a decree prohibiting such activities, because a clear message emphasizing their inappropriateness was necessary. | 43. Shin女士重新谈到由村庄一级进行惩罚的问题 她询问政府能否发布政令禁止这种活动 因为有必要发出明确信息 强调这样做不合法 |
| Ms. Shin said that the legal age for marriage of 16 for girls and 18 for boys was not only contrary to the Convention, but also to the Convention on the Rights of the Child. | 38. Shin女士说 女孩16岁和男孩18岁的法定结婚年龄不仅违背了 公约 而且违背了 儿童权利公约 |
| Ms. Shin, referring to the problem of illegal abortion, said the fact that 51 per cent of the population was male and 49 per cent female was extraordinary, but not surprising, given the high maternal mortality rate. | 28. Shin女士在提及非法堕胎问题时说 51 的人口属于男性 49 的人口属于女性 这种情况有些异常 但鉴于产妇死亡率高 这也不足为怪 |
| Ms. Shin, disagreeing that women freely chose part time work, asked whether the Government had carried out a study on the reasons why women took part time work or a time use study on men and women. | 41. Shin女士不同意妇女可以自由选择兼职工作的观点 她想知道政府有无对妇女选择兼职工作的原因进行研究 或是对男子和妇女进行时间运用调查 |
| In reply to a question by Ms. Shin, she said that the central Government could issue a decree prohibiting private individuals from meting out punishments at the village level provided that such punishments were in breach of the Constitution. | 在答复Shin女士的问题时 她说 中央政府可以颁布禁止私人在村庄一级实施处罚的政令 只要这种处罚违反了 宪法 |
| Mr. Shin (Republic of Korea) I would like to begin by thanking the President of the International Criminal Court (ICC), Judge Philippe Kirsch, for his presentation of the report of the Court to the plenary of the General Assembly. | 申先生 大韩民国) 以英语发言 在开始发言时 我要感谢国际刑事法院 国际刑院 院长菲利普 基尔希法官向大会全体会议阐述了法院的报告 |
| Since it began operating between Tokyo and Shin Osaka in 1964, Japan s Shinkansen has served as a vital transport artery in Japan, and has suffered no fatal accidents. Let me reiterate not a single person has died in a Shinkansen accident. | 自从在1964年开通往返东京和新大阪的第一条线路以来 新干线已经成为了日本的运输命脉 而且从未发生任何重大事故 请允许我重申一次 没有任何一人在新干线事故中死亡 而专门为新干线设计的自动停车系统甚至在地震期间都能完美运行 |
Related searches : Shin Guards - Shin Pads - Shin Guard - Shin Muscle - Shin Up - Shin Splints - Shin Protection - Shin Of Beef