Translation of "short term" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Short term Recommendations | 短期建议 |
| So, short term peacekeepers. | 因此 第二个原则就是短期维和 |
| Short term (2005 2006) | 短期 2005 2006年 |
| The policy has short term and long term objectives. | 该政策有近期目标和长期目标 |
| Let me conclude by saying that terrorist financing is not a short term policy with short term goals. | 最后我想说 打击资助恐怖分子不是一个短期政策 目标也不是短期目标 |
| Short term indicators for services | 服务的短期指标 |
| In short, policies are becoming more unconventional, not less, with little clarity about short term effects, unintended consequences, and long term impacts. To be sure, QE and other unconventional monetary policies do have important short term benefits. | 简言之 政策变得越来越非传统 更有甚者 对它们的短期效果 不良后果和长期影响则越来越没有清晰的认识 说实话 QE和其他非传统货币政策的确带来了重要的短期益处 但如果此类政策维持太久 其副作用就会变得很严重 而长期成本则会变得相当高昂 |
| And so it's a short term solution. | 所以这是个短期的解决方案 |
| That's the short term. That's the flame part. | 以上是目前的情况 就是火焰的部分 |
| That is the short term solution but you also need a long term solution. | 上述仅仅只是短期的解决办法 而你还需要一个长期的解决办法 |
| For traffic jam, it's true that we can't change anything in short term and that we can only passively adopt to it in short term. | 可能如果我哋睇聽日 睇後日 的而且確嗰樣嘢係冇得揀嘅 但係你塞紅隧嘅話 |
| He said no to many short term marital relationships. | 他反对很多短期的婚姻关系 |
| Standards implementation remains the road map for the short term but also for the long term. | 标准实施依然是短期和长期的路线图 |
| short term carer's leave maximum of ten days per year. | 短期照顾假 每年最长10天 |
| First, in the past, short term macroeconomic stability was often achieved at the expense of structural adjustment and rational allocation of resources. To achieve sustained growth, a balance between short term and long term objectives must be struck. | 毫无疑问 中国经济在2013年仍将遵循旧有的增长模式 但中国的决策者们必须牢记两点 首先 在过去 短期的宏观经济稳定通常是以放弃结构性调整和资源合理配置为代价实现的 要实现可持续发展 必须达成短期和长期目标的平衡 而如何实现这一平衡则是中国当前所面临的最大挑战 |
| f) Short term psychological assistance to individuals, families, and population groups. | f 为个人 家庭和群体提供短期心理援助 |
| However, those and other short term measures were of limited efficacy. | 但是这些措施和其他短期措施的效力是有限的 |
| WP Activity 9 Evaluate and recommend guidelines for both short term | 工作方案活动9 评价和建议用于短期和 长期预警系统的指导方针 (协调员 V. Castillo博士) |
| (c) Short and long term aspects of dealing with climate change. | (c) 应对气候变化的短期和长期方面 |
| You go up in the short term, and then you go up even more in the long term. | 这才是长远之道 |
| Unfortunately, there is often a conflict between long term investment directed against climate change and short term food security. | 遗憾的是 抵御气候变化的长期投资与短期粮食安全之间常常存在着冲突 |
| emergency and other short term leave as many hours as are necessary. | 紧急休假和其他短期休假 时间按需确定 |
| A short term solution the expansion of supplementary funding and its consequences | D. 短期解决办法 扩大补充筹资及其影响 |
| As of November 30, 2016, Blackberry s cash, cash equivalents, short term and long term investments amounted to US 1.6 billion. | 截至2016年11月30日 黑莓拥有现金 现金等价物 短期和长期投资16亿美元 |
| This allows for a broad base of support that goes beyond short term activities to foster a longer term impact. | 这种情况扩大了支助的基础 使之超越了短期活动的范围而促进了长期影响 |
| Second, multiple long and short term aims 5,000 pies, boring, 15 pies, interesting. | 第二点 长期与短期目标 5000个馅饼 无趣 15个 有趣 |
| This phase can be accomplished in the short term (1 to 4 years). | 这一阶段可在短期内完成(1 4年) |
| These have been identified as electoral assistance, border monitoring and short term projects. | 协助选举 监测边境和短期项目属于这种职能 |
| However, institutional and negotiating capacities require a sustained, comprehensive and long term effort that is at odds with short term operations. | 然而 机构能力和谈判能力需要持久的 全面的和长期的努力 与短期活动不相符合 |
| Alongside short term goals, the United Nations, with academia and civil society, needs to consider longer term scenarios and desired outcomes. | 除考虑短期目标外 联合国还需要与学术界及民间社会共同考虑各种长期的假想情况和希望得到的结果 |
| Moreover, many of the structural reforms that are currently being considered or implemented, despite boosting growth in the long term, can have short term contractionary effects. This is particularly true of greater labor market flexibility, a key asset for long term growth that can lead to a short term increase in unemployment. | 此外 目前正在考虑或实施的许多结构性改革尽管能够提振长期增长 但也会产生短期副作用 特别是提高劳动力市场灵活性的改革 它是长期增长的关键 但可能导致短期失业上升 |
| Conventional monetary policy operates by altering short term interest rates, which includes the central bank buying and selling short term government debt. No intervention in the foreign exchange market buying and selling foreign currency is involved. | 传统货币政策通过改变短期利率执行 包括央行买入和卖出短期政府债务 外汇市场干预 买入和卖出外国货币 并不包括在其中 |
| It would be wrong to draw long term conclusions from short term economic information, even if this information confirms reality. The alarming tendencies we are seeing today may be short lived and with no serious consequences. | 要从短期经济信息中得出长期结论是种错误做法 即使这些信息应证了事实 今日我们目睹的趋势令人担忧 但也可能是短暂无常且不会造成严重后果的 后社会主义的急速增长已经难以 也不该 止步 |
| The Government is committed to intensifying its efforts to provide such assistance, taking into account the short term and long term perspectives. | 政府致力于从短期和长期计议 加强提供此种援助的努力 |
| IPIM carries out short, medium and long term optimization work in an orderly manner | 贸促局有序开展短中长期优化工作 |
| 5 short term measures that will be carried out this year are as follows | 於今年内开展的5项短期措施包括 |
| It includes continuous training aimed at capacity building in the short and medium term. | 它包含为短期和中期能力建设提供持续培训 |
| Short , medium and long term priorities should be established under national mine action strategies. | 本组织还欢迎会员国就地雷行动的协调 一体化和范围提出建议 应根据国家地雷行动战略确定短期 中期和长期优先事项 |
| Decisions on compensatory measures should consider both the short term and long term effects of proposed activities on neighbouring ecosystems, including transboundary effects. | 尽管叙利亚说 该国8个地区的遗址损坏特别严重 但索赔具体提到的只有4个遗址 巴尔米拉东海尔堡 杜拉欧罗普斯和鲁萨费 |
| In short, the medium term benefits that emerging economies could receive from faster growth in the US are now being swamped by short term risks generated by the capital tsunami, as Brazilian President Dilma Rousseff has called it. | 简言之 新兴经济体可以从美国增长加速中获得中期好处正在被 资本海啸 巴西总统罗塞夫语 所造成短期风险压过 |
| (iv) Initiate measures that mitigate the impact of excessive volatility of short term capital flows. | ㈣ 采取措施减轻短期资本流动过度波动的影响 |
| This year, the technical group, which now includes Germany and Algeria, discussed short term initiatives. | 今年 技术小组讨论了短期措施 该小组现在已经包括德国和阿尔及利亚 |
| They also make a management mistake by investing where there is only short term gain. | 它们也犯了在只有短期收入的地方进行投资的管理错误 |
| Among the consumer loans, medium and long term loans dominated by housing loans accounted for about 80 , but short term consumer loans grow faster than medium and long term loans. | 其中 在消费性贷款中 以住房贷款为主的中长期贷款占八成左右 但从增量看 短期消费贷款增长速度较快 高于中长期贷款 |
| The UNICEF role in emergencies should increasingly focus on planning, short term response, medium term coordination, and long term support for the transition from an emergency to a development programme. | 83. 儿童基金会在紧急情况中的作用应更加侧重于从紧急情况过渡到发展方案的规划 短期应对 中期协调和长期支助 |
Related searches : Short-term Funding - Short-term Rates - Short-term Assets - Short-term Employment - Too Short-term - Short-term Appointment - Short-term Nature - Short-term Lease - Short-term Liquidity - Short Term Driven - Short Term Satisfaction - Short-term Test - Short-term Forecast