Translation of "shrinking margins" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| He said that if financial institutions were more active in taking risks to compensate for the effect of low interest rates on shrinking profit margins over the years, the banking system could be unstable in the event of serious negative impacts. | 他称 如果金融机构更积极承接风险 以弥补多年来低利率造成利润率缩窄的影响 一旦出现严重的负面冲击 银行体系有可能出现动荡 |
| China s Shrinking Trade Surplus | 收缩中的中国贸易顺差 |
| Configure layout, names and margins | 设置工作区布局 名称和边框 |
| These are shrinking even further. | 这些装置正在被变得更小 |
| The Euro in a Shrinking Zone | 身陷萎缩地带的欧元 |
| But these are tricks around the margins. | 但这也不能一概而论 |
| China is only multiracial really at the margins. | 中国仅是 在边界线上有多种少数民族的人 |
| They bring ideas from the margins into the mainstream. | 它们把边缘的想法带入主流 |
| They were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller. | 他们曾经缩小真空管 使他们越来越小 |
| Due to accelerating industrialization and urbanization, agricultural land is shrinking. | 由于工业化和城市化速度加快 农业用地正在减少 |
| Do you guys know where the margins of this tumor is? | 你知道肿瘤的边缘在哪儿吗 |
| It is able to couple onto the growing and shrinking microtubules. | 它能够把成长的和缩小的微管连接起来 |
| Throughout the world, male female differences in HIV prevalence are shrinking. | 9 全世界艾滋病毒流行情况在男女间的差异正在缩小 |
| This permits relatively high profit margins to be earned by most steel companies. | 多数钢生产公司可以获得较高的利润 |
| 95 percent of the glaciers in the world are retreating or shrinking. | 世界百分之九十五的冰川正在消退和萎缩 |
| They're both shrinking and retreating and some of them have disappeared altogether. | 它们正在不断的收缩和退后 其中的一些已经完全消失了 |
| Engineers have specified design analyses and test requirements to provide definition of flight margins. | 工程师们已规定了设计分析和测试要求 以确定飞行系数 |
| Preference receiving countries will face adjustments as a result of erosion of their preference margins. | 由于其优惠幅度缩减 受惠国也面临着调整 |
| This shrinking of the world has been as sudden as it has been profound. | 世界的缩小既突然又广泛 |
| Miniaturization we're shrinking the size of technology at an exponential rate, both wired and wireless. | 小型化 我们缩小这个技术的速度 是指数增长的 无论是有线还是无线 |
| Shrinking ice sheets make the planet darker, so it absorbs more sunlight and becomes warmer. | 减少后的冰盖会 让地球变得更暗 地球因此会吸收更多的阳光 变得更加温暖 |
| Then you can go even further, almost tripling efficiency with some operational improvements, double the big haulers' margins. | 然后你可以更进一步 改善经营运作 将效益再提高一倍 大的运输商利润能翻一番 |
| Removal of the subsidies was expected to lower profit margins to approximately USD 3.99 per sheep (BRDP, 1996). | 有关推迟是因叙利亚的请求做出的 |
| I think what this is all about, this whole movement which is growing from the margins, remains quite small. | 我认为这场运动 从边缘开始的运动 仍然很小 |
| Magnetic data storage that's not Moore's Law, it's shrinking magnetic spots, different engineers, different companies, same exponential process. | 磁存储技术 这不是摩尔定律 这个缩小磁点 不同的工程师 不同公司 但是相同的指数增长过程 |
| God knows what every female bears, and the wombs' shrinking and swelling everything with Him has its measure | 真主知道每个女性的怀孕 和子宫的收缩和膨胀 在主那里 万物是各有定量的 |
| God knows what every female bears, and the wombs' shrinking and swelling everything with Him has its measure | 真主知道每個女性的懷孕 和子宮的收縮和膨脹 在主那裡 萬物是各有定量的 |
| The ad hoc working group may meet in the margins of CRIC 5 to discuss issues raised at CRIC 5. | 特设工作组可在审评委第五届会议的空余时间举行会议 讨论审评委第五届会议提出的问题 |
| The increasing concentration has generated strong competition among retail establishments, which has translated into lower retailing margins and benefits to consumers. | 日益集中化造成了零售企业之间的强烈竞争 转化为较低的零售利润 有利于消费者 |
| Team meetings with States in the margins of international meetings have proved particularly interesting as a result of their impromptu nature. | 13. 监测组还借国际会议之便与各国会面 这些会面因临时安排而特别有意思 |
| Positive corporate contributions to development could support these initiatives, including through charging of lower interest rates and reduction of profit margins. | 公司对发展作出的积极贡献可以支持这些行动 例如收取较低利率和削减利润幅度等 |
| Problems gripping the newest frigates become especially of importance in light of recent warnings that Germany's naval power is shrinking. | 鉴于近期关于德国海军力量正在缩水的警告 最新护卫舰所临的问题变得更为严重 |
| Most of us are shrinking in the face of psycho social and physical poisons, of the toxins of our world. | 笑声 我们很多人 经历这个世界上的心理社会性的或肉体上的毒害 于是渐渐凋零 |
| Coastlines are shrinking. We ve seen record drought, spreading famine, and storms that are growing stronger with each passing hurricane season. | 奥巴马接着说 为什么他要把应对全球变暖的政策放在首位 科学是不容争议的而事实是一清二楚的 海平面正在上升 海岸线正在萎缩 我们已目睹创纪录的干旱 饥荒的蔓延以及在飓风季节中的暴风雨一次比一次更厉害 |
| He thought that it was too complicated and he thought that its complexity created margins of error that could really hurt people. | 实在太复杂了 以至于这台机器可能 会产生一些错误去伤害人们 |
| The economy is shrinking. Inflation is above 20 (no one is sure by how much, because the figures have been doctored). | 身为总统 马克里将继承严峻的经济形势 经济正在萎缩过程中 通货膨胀超过20 因为数字经过篡改 所以没有人知道确切的数据 比索遭到高估 国际储备快速降低 而预算赤字已经达到GDP的7 有些调整势在必行 |
| The globalized environment was marked by shrinking economies and a reduction of employment opportunities, forcing many women into the informal sector. | 全球化环境的特点是经济萎缩和就业机会减少 迫使许多妇女进入非正规经济部门 |
| So, by creating incompatibilities, some subtle and some obvious, that make its old software obsolete, Microsoft can sell its operating systems at high profit margins without fear that people will wait until the price drops. The price will never drop, because Microsoft will just roll out a new system, again at high profit margins. | 因此 尽管有时微妙有时明显 但通过人为制造使原有软件过时的不兼容之处 微软就可以在人们等待价格下降时有恃无恐 并以丰厚的利润销售旧版操作系统 价格永远也不会下降 因为微软只需推出一个全新系统 就可以再度获得丰厚的利润空间 |
| The Security Council also welcomes the upcoming Quartet' meeting at the ministerial level which will convene in the margins of the London meeting. | 安全理事会还欢迎将在伦敦会议期间举行的 四方'部长级会议 |
| The Security Council also welcomes the upcoming Quartet meeting at the ministerial level which will convene in the margins of the London meeting. | 安全理事会还欢迎将在伦敦会议期间举行的 四方'部长级会议 |
| We do not know how much of the recent rise is caused by human activities. Some of the recent rise, associated with the shrinking of glaciers, is not caused by human activities, since the glaciers have been shrinking for hundreds of years while human activities became significant only in the last century. | 在过去200年间 人类发明了检潮仪这种紧密测量工具 而海平面依然在继续缓慢升高 究竟有多少最近海平面的上升是因为人类活动引起 我们无从得知 有些近期的升高同冰川萎缩有关 并非由人类活动引起 毕竟冰川融化的过程已经持续好几百年了 而人类活动产生的效应仅仅于上世纪才变得显著起来 |
| If the source and destination coordinates and width and heights differ, appropriate stretching or shrinking of the image fragment will be performed. | Description |
| As members of the First Committee are aware, the list of countries still outside the chemical weapons ban is shrinking quite dramatically. | 正如第一委员会成员们所知 仍然没有加入禁止化学武器规定的国家在迅速减少 |
| So here I am with the couple, the three of us shrinking at the foot of Calvary about to be up, you know. | 于是 我和那对恋人一起 我们三个 我们三个缩成一团 仿佛于骷髅地脚下 准备受罚 |
| And that was the end of the shrinking of vacuum tubes, but it was not the end of the exponential growth of computing. | 这就是真空管缩小事件的结果 却不是信息技术的指数增长的停滞 |