Translation of "sidewalk" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Sidewalk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Right off the sidewalk.
我们赶过去时 他被射倒在行道上了
The other sidewalk now?
现在说另一边的吗
Back on the sidewalk.
走向行道
First wish, one sidewalk cafe.
首个愿望 路边咖啡店 走吧 First wish, one sidewalk cafe.
I left Sylvie on the sidewalk.
我把西尔薇留在行道
I found a coin on the sidewalk.
我在行道上發現了一枚硬幣
On the sidewalk of a Mexican street.
走在墨西哥区的行道
There were some children playing hopscotch on the sidewalk.
行道上有些孩子在玩跳格子
Keep these folks up on the sidewalk, will you?
来. 让这些人到人行路上去 好吗
What is not now, can happen soon, miss. Oh, the sidewalk.
很快就会出现好男人的
And I did my first expo de rue, which means sidewalk gallery.
搞左自己的第一個expo de rue 無非系一個 街頭影展
There were casings in the street, on both sides of the sidewalk.
街道两边的行道上都有弹壳
And I did my first expo de rue, which means sidewalk gallery.
我还 举办 了人生中第一次街头涂鸦 就是把街头当做画廊
If I wait too long on a sidewalk, my feet get cold.
如果我在大街上站得太久了 我的脚趾会冻坏的
I love the way that they can stare at a bug crossing the sidewalk.
我喜欢他们看着一只小虫爬上行道时专注的表情
The walls were blue, the windows were blue, the sidewalk out front was painted blue.
墙面被刷成蓝色 窗框被刷成蓝色 店铺前面的行道也被刷成蓝色
I didn't mean to push you on up the sidewalk, but this is cattle country.
我不想把你赶到边上去 但这里是牛的地盘
We can leave them in the background, as uma motorcycle is parked on the sidewalk.
也没有驻车止
I got as much right on the sidewalk as you. Don't talk to me about rights.
我是个遵纪守法的会民 就跟你一样
And now, every crow within five kilometers is standing by a sidewalk, waiting to collect its lunch.
如今 方圆五公里内的乌鸦都在行道旁守候着 等待过往车辆为他们带来午餐
OK. That completely destroys the relationship between the business and the sidewalk, where the theoretical pedestrians are.
好 那完全毁掉了商店和虚拟行人走的 行道的关系 笑
Yes, and I'd like to sit at a sidewalk cafe and look in shop windows, walk in the rain.
对 我想坐在路边咖啡室 逛商店 Yes, and I'd like to sit at a sidewalk cafe and look in shop windows, 在雨中散步 walk in the rain.
The 15 year old boy was taken to a nearby sidewalk where he was subjected to additional beatings and kicking, allegedly by two border policemen.
15岁的那位孩子被带到附近的行道,又挨了一顿拳打脚踢,据说这是两名边警干的
I ran down the street and collapsed, and the ambulance guys intubated me on the sidewalk and let the trauma room know they had an incoming.
我一直走 最後瞓低咗 救護員喺行人路度幫我插喉 同埋話畀急症室知有人送緊入嚟
We thought it would be really neat to do that, and one of the problems we really were worried about is how do we get legal on the sidewalk?
能够这么做也真不错 我们关注的问题之一 是如何合法地在行道上行走
I'm a pedestrian. But the law typically lags technology by a generation or two, and if we get told we don't belong on the sidewalk, we have two choices.
我是行人 但法律通常比科技落后一至两代 如果我们不能走行道 我们有两个选择
And so I spent the rest of the vacation largely sitting outside our little rental house at night, the sidewalk still warm from the sun, watching the skies for UFOs.
所以我剩余的假期, 基本上只能在晚上坐在我们租来的小房子外面, 享受行道残存的太阳余温, 寻找着天空的不明飞行物.
To the theatre world, New Haven, Connecticut, is a short stretch of sidewalk between the Shubert Theatre and the Taft Hotel, surrounded by what looks very much like a small city.
在戏剧界中康乃迪克的新哈芬 是舒伯特剧院 和塔福饭店之间的跳板 这里就像是一座小城市
It's not that complicated buildings more than one story high, built out to the sidewalk edge, so that people who are, you know, all kinds of people can get into the building.
并不是那么复杂 多层 高层建筑建在行道边上 所以人们 各种人都可以自由进出
At midnight on a recent Friday, with the latest issue already put to bed, Riodoce editors sat on the sidewalk outside the office, drinking beer, when all at once, their phones began to buzz.
最近一个星期五的半夜 最新一期的报纸已经付印 Riodoce 的编辑们坐在办公室外的走道上喝着啤酒 突然 他们的手机响了
I'll wake up in a cool bed, and... it'll be night outside and there'll be a wind... branches rustling... shadows on the sidewalk... a moon... traffic noises... automobiles... garbage cans... milk bottles... and voices.
我躺在床上 外面是黑夜 轻风吹过
And we sat. And at 2 30 p.m. we put a sandwich board out on the front sidewalk and it just said, Free Tutoring for Your English Related and Writing Related Needs Just Come In, It's All Free.
我们坐在办公室等 到了下午两点半 我们把一块牌放在门口的过道上 上面写着 免费提供英语及写作辅导 一切免费 欢迎光临
When you look at the 36 inches of legal requirement for sidewalk, then the eight foot for the parked car, then the three lanes, and then the other eight feet it's that little piece is all that's there.
看着法律规定的36英寸宽的行道时 停车位的八英尺 加上三个车道 然后又八尺 这就是所剩下的空间了
Sorceress, tranced, ecstatic, stock still on the sidewalk ragged coat hanging agape, passersby flowing around her, her mouth torn suddenly open as though in a scream, silently though, as though only in her brain or breast had it erupted.
魔幻的 出神的 欣喜若狂 仍旧竖在两旁的秸秆 破烂的衣服 令人厌恶的挂着 她周围的路人流动 她的嘴撕裂突然打开 仿佛在尖叫 虽然默默 好像只有在她的脑子 或者想要喷火的胸部
As you're going down, and walking down the sidewalk during the day, you have to think that if there is a dispute, there's somebody in society who sees it as their job to affirmatively protect you if you're acting reasonably.
你在大白天的大马路上散步 你必须知道 如果那里有争端出现 如果你的行为合理 这个社会上应该有人去当成本质工作去 保护你
I watched the man open a pack of cigarettes with trembling hands and offer one to her, and that is the image of the night of the earthquake in my mind today a conservative grocer and a crying transvestite smoking together on the sidewalk.
我看到店主用颤抖的手打开 一包香烟 给了她一支 这就是如今那个地震的夜晚 留在我的脑海中的画面 一名保守的杂货店主和一名哭泣的易装癖者 在行道边一起吸烟
I just got catapulted out of the subway car into a night when I had been getting a ride in an ambulance from the sidewalk where I had been stabbed to the trauma room of St. Vincent's Hospital in Manhattan, and what had happened was a gang had come in from Brooklyn.
我即刻諗返嗰晚我被刺傷喺行人路 當時我俾救護車送到 曼哈頓聖文森醫院急症室 當時發生嘅事係
The street trees have really four jobs to do and that's it To spatially denote the pedestrian realm, to protect the pedestrians from the vehicles in the carriageway, to filter the sunlight onto the sidewalk, and to soften the hardscape of the buildings and to create a ceiling a vaulted ceiling over the street, at its best.
行道树有四项职能 仅此而已 空间上划出行道区域 保护好行人不受机动车道上车的影响 过滤照到行道上的阳光 以及柔化建筑的人造生硬感 最好的话 形成一片天顶 一条街道上方的拱顶
There have been several episodes in recent years in which perceptions of blasphemy have led to threats of violence or actual killings, starting with the publication of Salman Rushdie s novel The Satanic Verses more than two decades ago, and including the Danish newspaper Jyllands Posten s cartoons of the Prophet Muhammad. In the Netherlands, Theo Van Gogh was murdered on an Amsterdam sidewalk in retaliation for his film Submission, which criticized Islam s treatment of women.
近年来 因认为渎神而引起的暴力威胁甚至杀戮发生了多起 首先是二十多年前萨尔曼 拉什迪 Salman Rushdie 的 撒旦诗篇 The Satanic Verses 的出版 此外还包括丹麦报纸 日尔兰邮报 Jyllands Posten 刊登先知穆罕默德漫画事件 在荷兰 西奥 梵高 Theo Van Gogh 在阿姆斯特丹针对其批评伊斯兰教虐待妇女的电影 屈服 Submission 的示威中被杀

 

Related searches : Moving Sidewalk - Sidewalk Cafe - Down The Sidewalk - On The Sidewalk - Along The Sidewalk