Translation of "sidewalks" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
There are no sidewalks. | 没有人行道. |
You had sidewalks and lawns out in front. | 你们前面有人行道和草地 |
I'll use these sidewalks in Rio as an example. | 给大家举一个里约热内卢人行道的例子 |
And get this they don't use cement on the sidewalks. | 像这样 他们的人行道不是水泥做的 |
And they belong on the sidewalks, and they'll use it seriously. | 他们应该在人行道上使用 他们会认真使用它的 |
The sidewalks are gravel. They flood when it rains, but they're green. | 人行道全是碎石路, 下雨时会淹. 但它们绿色环保. |
Not littering the sidewalks, that's section 43. This is lewd and immoral conduct. | 不是人行道上乱扔垃圾 那是第43款 这是淫荡不道德行为 |
It did tell me that this route maybe missing sidewalks or pedestrian paths, though. | 它并没有显示这条线路 也许错过了人行路或者步行路 |
Nationwide, journalists have become more vocal, scrawling SOS Press on sidewalks and buildings in organized protests. | 在全国范围内 记者们都变得更加直言不讳 他们组织抗议 在人行道和建筑物上涂上 拯救媒体 的字样 |
Some sidewalks have been constructed using extracted concrete vineyard posts, and the road is in fairly good condition. | 一些人行道是用混凝土制的葡萄园桩子修建的 道路的状况还不错 |
Ladies and gentlemen, tomorrow, you can fry eggs on sidewalks, heat up soup in the ocean, and get help from wondering maniacs if you choose. | 女士们先生们 明天 你可以在马路上煎鸡蛋 在海水里煲汤 |
The last shots that I have deal with coming back to this theme of sidewalks, and I wanted to say something here about I'm, kind of, optimistic, you know. | 我要给大家讲的最后几张照片 又回到了人行道的主题 我想 在这里说几句话 我这个人 其实有点乐观 |
In addition to, I think, doing a beautiful adaptive reuse, they tore up some of the parking spaces, put in bioswales to collect and clean the runoff, put in a lot more sidewalks to connect to the neighborhoods. | 除此之外 我认为 还做了一个很漂亮的适应性的重新利用 挖开原来的停车空间 改建成生物湿地 以此来收集并清理雨水 建了更多的人行道 来连接到附近的地区 |
Because so much of that book was a celebration of the power and creative potential of density, of largely urban density, of connecting people and putting them together in one place, and putting them on sidewalks together and having them share ideas and share physical space together. | 因为那本书花了很多笔墨去赞扬人口高密度的力量 和创新潜能 准确的说是城市人口的高密度 赞扬它把人们联系起来并置于同一场所 或同一街道 让人们交换信息 并分享一起相处的物理空间 |
I told the staff, let's just take a bunch of wild plants, think of them as food ingredients. As long as they're non poisonous to the human body, go out around Chicago sidewalks, take it, blend it, cook it and then have everybody flavor trip on it at Moto. | 我对手下说 我们拿一堆野生植物 只要它们对人体无害 都拿来当作调料 到芝加哥的大街上 随手摘下来 搅碎 煮一煮 让在Moto店里的每个顾客都尝尝 |
On a hot day in New York, locals sprawl out on the grass fields of Central Park, not on asphalt parking lots or concrete sidewalks. Bricks, concrete, and asphalt the building blocks from which cities are made absorb much more heat from the sun than vegetation does in the countryside. | 这一点很容易理解 在纽约的一个大热天里 当地人躺在中央公园的绿地上 而不是沥青地面的停车场或混凝土路面的人行道上 砖头 混凝土和沥青这些建造城市的材料比农村的植被从太阳那儿吸收了更多的热量 |
And it suddenly occurred to me, that among my many fears, were not just that the bureaucracy and the regulators and the legislators might not get it it was that, fundamentally, you believe there's pressure among the people not to invade the most precious little bit of space left, the sidewalks in these cities. | 突然我意识到 在我的许多恐惧之中 并不仅仅是官僚 监管当局 或立法人员不能明白 而基本上 有种来自群众的压力 叫你不要侵占这些城市中仅余的一点 珍贵的人行道上的空间 |
The past and the present work quite well together in Italy also, and I think that it's recognizable there, and has an important effect on culture, because their public spaces are protected, their sidewalks are protected, and you're actually able to confront these things physically, and I think this helps people get over their fear of modernism and other such things. | 意大利过去和现在的作品融合得也很好 我认为设计在那里是公认的 并对文化有重要影响的原因是 他们的公共场所都受到了保护 他们的人行道也受到了保护 事实上你可以 切身体会这些东西 我认为这使得人们能战胜 对现代化之类的恐惧感 |