Translation of "sighed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| I've lost my wallet, John sighed. | 我丢了钱包 约翰叹息道 |
| I sighed with relief to hear it. | 我听到消息松了一口气 |
| When she heard the news, she sighed disappointedly. | 她聽到那個消息 失望地嘆了一口氣 |
| Looking up to heaven, he sighed, and said to him, Ephphatha! that is, Be opened! | 望 天 歎息 對 他 說 以 法 大 就 是 說 開了罷 |
| Looking up to heaven, he sighed, and said to him, Ephphatha! that is, Be opened! | 望 天 歎 息 對 他 說 以 法 大 就 是 說 開 了 罷 |
| And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened. | 望 天 歎息 對 他 說 以 法 大 就 是 說 開了罷 |
| And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened. | 望 天 歎 息 對 他 說 以 法 大 就 是 說 開 了 罷 |
| Mr. Zhou from Hainan Aidong Sports Culture Communication Co., Ltd. and Mr. Wu from Hainan Dake Cultural Service Co., Ltd. repeatedly sighed. | 海南爱动体育文化传播有限公司周先生和海南大可文化服务有限公司吴先生连连感叹道 |
| Goldfein sighed that the shortage of pilots is a crisis , and that the U.S. is not naturally endowed with air dominance, but get it in battle. | 戈德芬感叹 飞行员短缺 是一场危机 空中优势并不是美国与生俱来的 而是靠战斗获得 |
| He sighed deeply in his spirit, and said, Why does this generation seek a sign? Most certainly I tell you, no sign will be given to this generation. | 耶穌心 裡 深深 的 歎息說 這世代 為 甚 麼 求 神蹟 呢 我 實在 告訴 你 們 沒 有 神蹟給這 世代 看 |
| He sighed deeply in his spirit, and said, Why does this generation seek a sign? Most certainly I tell you, no sign will be given to this generation. | 耶 穌 心 裡 深 深 的 歎 息 說 這 世 代 為 甚 麼 求 神 蹟 呢 我 實 在 告 訴 你 們 沒 有 神 蹟 給 這 世 代 看 |
| And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek after a sign? verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation. | 耶穌心 裡 深深 的 歎息說 這世代 為 甚 麼 求 神蹟 呢 我 實在 告訴 你 們 沒 有 神蹟給這 世代 看 |
| And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek after a sign? verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation. | 耶 穌 心 裡 深 深 的 歎 息 說 這 世 代 為 甚 麼 求 神 蹟 呢 我 實 在 告 訴 你 們 沒 有 神 蹟 給 這 世 代 看 |
| The world sighed with relief after the end of a devastating war, but that war was replaced by new threats and challenges, first and foremost terrorism in all its forms and manifestations. | 在毁灭性战争结束之后世界松了一口气 但是这场战争被新的威胁和挑战所取代 首先是恐怖主义的各种形式和表现 |
| It happened in the course of those many days, that the king of Egypt died, and the children of Israel sighed because of the bondage, and they cried, and their cry came up to God because of the bondage. | 過 了 多 年 埃及 王 死了 以色列人 因 作 苦工 就 歎息 哀求 他 們 的 哀聲達 於 神 |
| It happened in the course of those many days, that the king of Egypt died, and the children of Israel sighed because of the bondage, and they cried, and their cry came up to God because of the bondage. | 過 了 多 年 埃 及 王 死 了 以 色 列 人 因 作 苦 工 就 歎 息 哀 求 他 們 的 哀 聲 達 於 神 |
| And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage. | 過 了 多 年 埃及 王 死了 以色列人 因 作 苦工 就 歎息 哀求 他 們 的 哀聲達 於 神 |
| And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage. | 過 了 多 年 埃 及 王 死 了 以 色 列 人 因 作 苦 工 就 歎 息 哀 求 他 們 的 哀 聲 達 於 神 |