Translation of "simchat torah" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

by the book (Torah) written
以天经之书
by the book (Torah) written
以天經之書
Their treatment in the Torah prison was excellent'.
他们在Torah监狱的待遇是 良好的
That is the Torah and everything else is only commentary.
这就是托拉 律法 的全部 余下的都是注释
On 4 April 2004, he was returned to Masra Torah prison.
2004年4月4日 申诉人被送回Masra Torah监狱
All food was permissible to the Children of Israel, except what Israel forbade for itself before the Torah was revealed. Say, Bring the Torah, and read it, if you are truthful.
一切食物对于以色列的后裔 原是合法的 除非在降示 讨拉特 之前易司拉仪 的后裔 自己所戒除的食物 你说 你们拿 讨拉特 来当面诵读吧 如果你们是诚实的
All food was permissible to the Children of Israel, except what Israel forbade for itself before the Torah was revealed. Say, Bring the Torah, and read it, if you are truthful.
一切食物 對於以色列的後裔 原是合法的 除非在降示 討拉特 之前易司拉儀 的後裔 自己所戒除的食物 你說 你們拿 討拉特 來當面誦讀吧 如果你們是誠實的
To the children of Israel was lawful all food except what Israel forbade himself before the Torah was revealed. Say Bring the Torah and recite it, if what you say is true.
一切食物对于以色列的后裔 原是合法的 除非在降示 讨拉特 之前易司拉仪 的后裔 自己所戒除的食物 你说 你们拿 讨拉特 来当面诵读吧 如果你们是诚实的
To the children of Israel was lawful all food except what Israel forbade himself before the Torah was revealed. Say Bring the Torah and recite it, if what you say is true.
一切食物 對於以色列的後裔 原是合法的 除非在降示 討拉特 之前易司拉儀 的後裔 自己所戒除的食物 你說 你們拿 討拉特 來當面誦讀吧 如果你們是誠實的
All food was lawful to the Children of Israel except what Israel had forbidden himself before the Torah was sent down. Say, Bring the Torah, and read it, if you are truthful.
一切食物对于以色列的后裔 原是合法的 除非在降示 讨拉特 之前易司拉仪 的后裔 自己所戒除的食物 你说 你们拿 讨拉特 来当面诵读吧 如果你们是诚实的
All food was lawful to the Children of Israel except what Israel had forbidden himself before the Torah was sent down. Say, Bring the Torah, and read it, if you are truthful.
一切食物 對於以色列的後裔 原是合法的 除非在降示 討拉特 之前易司拉儀 的後裔 自己所戒除的食物 你說 你們拿 討拉特 來當面誦讀吧 如果你們是誠實的
All food was lawful to the Children of Israel except what Israel forbade himself before the Torah had been sent down. Say 'Bring the Torah and recite it, if you are truthful'
一切食物对于以色列的后裔 原是合法的 除非在降示 讨拉特 之前易司拉仪 的后裔 自己所戒除的食物 你说 你们拿 讨拉特 来当面诵读吧 如果你们是诚实的
All food was lawful to the Children of Israel except what Israel forbade himself before the Torah had been sent down. Say 'Bring the Torah and recite it, if you are truthful'
一切食物 對於以色列的後裔 原是合法的 除非在降示 討拉特 之前易司拉儀 的後裔 自己所戒除的食物 你說 你們拿 討拉特 來當面誦讀吧 如果你們是誠實的
All food was lawful to the Children of Israel save what Israel forbade for himself before the Torah was sent down. Say 'Bring you the Torah now, and recite it, if you are truthful.'
一切食物对于以色列的后裔 原是合法的 除非在降示 讨拉特 之前易司拉仪 的后裔 自己所戒除的食物 你说 你们拿 讨拉特 来当面诵读吧 如果你们是诚实的
All food was lawful to the Children of Israel save what Israel forbade for himself before the Torah was sent down. Say 'Bring you the Torah now, and recite it, if you are truthful.'
一切食物 對於以色列的後裔 原是合法的 除非在降示 討拉特 之前易司拉儀 的後裔 自己所戒除的食物 你說 你們拿 討拉特 來當面誦讀吧 如果你們是誠實的
And he put it in the ark with the scrolls of the Torah.
说完 他将面包和成卷的托拉放入约柜中
And He will teach him the Book, the Wisdom, the Torah, the Gospel,
他要教他书法和智慧 讨拉特 和 引支勒
And He will teach him the Book, the Wisdom, the Torah, the Gospel,
他要教他書法和智慧 討拉特 和 引支勒
He will teach him the Book and wisdom, the Torah and the Evangel,
他要教他书法和智慧 讨拉特 和 引支勒
He will teach him the Book and wisdom, the Torah and the Evangel,
他要教他書法和智慧 討拉特 和 引支勒
He will teach him the Book, the Wisdom, the Torah and the Gospel,
他要教他书法和智慧 讨拉特 和 引支勒
He will teach him the Book, the Wisdom, the Torah and the Gospel,
他要教他書法和智慧 討拉特 和 引支勒
All food was lawful unto the Children of Israel, save that which Israel forbade himself, (in days) before the Torah was revealed. Say Produce the Torah and read it (unto us) if ye are truthful.
一切食物对于以色列的后裔 原是合法的 除非在降示 讨拉特 之前易司拉仪 的后裔 自己所戒除的食物 你说 你们拿 讨拉特 来当面诵读吧 如果你们是诚实的
All food was lawful unto the Children of Israel, save that which Israel forbade himself, (in days) before the Torah was revealed. Say Produce the Torah and read it (unto us) if ye are truthful.
一切食物 對於以色列的後裔 原是合法的 除非在降示 討拉特 之前易司拉儀 的後裔 自己所戒除的食物 你說 你們拿 討拉特 來當面誦讀吧 如果你們是誠實的
And He will teach him writing and wisdom and the Torah and the Gospel
他要教他书法和智慧 讨拉特 和 引支勒
And He will teach him writing and wisdom and the Torah and the Gospel
他要教他書法和智慧 討拉特 和 引支勒
All food was lawful to the Children of Israel except what Israel had made unlawful to himself before the Torah was revealed. Say, O Muhammad , So bring the Torah and recite it, if you should be truthful.
一切食物对于以色列的后裔 原是合法的 除非在降示 讨拉特 之前易司拉仪 的后裔 自己所戒除的食物 你说 你们拿 讨拉特 来当面诵读吧 如果你们是诚实的
All food was lawful to the Children of Israel except what Israel had made unlawful to himself before the Torah was revealed. Say, O Muhammad , So bring the Torah and recite it, if you should be truthful.
一切食物 對於以色列的後裔 原是合法的 除非在降示 討拉特 之前易司拉儀 的後裔 自己所戒除的食物 你說 你們拿 討拉特 來當面誦讀吧 如果你們是誠實的
All food was lawful for the Children of Israel, except whatever Israel had made unlawful for himself before the Torah was sent down. Say to them, Bring the Torah then and read it, if you are truthful.
一切食物对于以色列的后裔 原是合法的 除非在降示 讨拉特 之前易司拉仪 的后裔 自己所戒除的食物 你说 你们拿 讨拉特 来当面诵读吧 如果你们是诚实的
All food was lawful for the Children of Israel, except whatever Israel had made unlawful for himself before the Torah was sent down. Say to them, Bring the Torah then and read it, if you are truthful.
一切食物 對於以色列的後裔 原是合法的 除非在降示 討拉特 之前易司拉儀 的後裔 自己所戒除的食物 你說 你們拿 討拉特 來當面誦讀吧 如果你們是誠實的
All food was lawful to the Children of Israel, except what Israel made unlawful for himself before the Taurat (Torah) was revealed. Say (O Muhammad SAW) Bring here the Taurat (Torah) and recite it, if you are truthful.
一切食物对于以色列的后裔 原是合法的 除非在降示 讨拉特 之前易司拉仪 的后裔 自己所戒除的食物 你说 你们拿 讨拉特 来当面诵读吧 如果你们是诚实的
All food was lawful to the Children of Israel, except what Israel made unlawful for himself before the Taurat (Torah) was revealed. Say (O Muhammad SAW) Bring here the Taurat (Torah) and recite it, if you are truthful.
一切食物 對於以色列的後裔 原是合法的 除非在降示 討拉特 之前易司拉儀 的後裔 自己所戒除的食物 你說 你們拿 討拉特 來當面誦讀吧 如果你們是誠實的
He will teach him the Law and the judgement, and the Torah and the Gospel,
他要教他书法和智慧 讨拉特 和 引支勒
He will teach him the Law and the judgement, and the Torah and the Gospel,
他要教他書法和智慧 討拉特 和 引支勒
And He will teach him the Scripture and wisdom, and the Torah and the Gospel.
他要教他书法和智慧 讨拉特 和 引支勒
And He will teach him the Scripture and wisdom, and the Torah and the Gospel.
他要教他書法和智慧 討拉特 和 引支勒
And He will teach him the Scripture and wisdom, and the Torah and the Gospel,
他要教他书法和智慧 讨拉特 和 引支勒
And He will teach him the Scripture and wisdom, and the Torah and the Gospel,
他要教他書法和智慧 討拉特 和 引支勒
God will give (Jesus) wisdom and teach him the Book, the Torah, and the Gospel.
他要教他书法和智慧 讨拉特 和 引支勒
God will give (Jesus) wisdom and teach him the Book, the Torah, and the Gospel.
他要教他書法和智慧 討拉特 和 引支勒
In their footsteps, We sent Jesus son of Mary, fulfilling the Torah that preceded him and We gave him the Gospel, wherein is guidance and light, and confirming the Torah that preceded him, and guidance and counsel for the righteous.
我在众使者之后续派麦尔彦之子尔撒以证实在他之前的 讨拉特 并赏赐他 引支勒 其中有向导和光明 能证实在他之前的 讨拉特 并作敬畏者的向导和劝谏
In their footsteps, We sent Jesus son of Mary, fulfilling the Torah that preceded him and We gave him the Gospel, wherein is guidance and light, and confirming the Torah that preceded him, and guidance and counsel for the righteous.
我在眾使者之後續派麥爾彥之子爾撒以証實在他之前的 討拉特 並賞賜他 引支勒 其中有向導和光明 能証實在他之前的 討拉特 並作敬畏者的向導和勸諫
The Koran declares that it comes to renew the message of the Torah and the Gospels.
可兰经声明了它是来 更新律法和福音的 基督教经文
And We sent, following in their footsteps, Jesus son of Mary, confirming the Torah before him and We gave to him the Gospel, wherein is guidance and light, and confirming the Torah before it, as a guidance and an admonition unto the godfearing.
我在众使者之后续派麦尔彦之子尔撒以证实在他之前的 讨拉特 并赏赐他 引支勒 其中有向导和光明 能证实在他之前的 讨拉特 并作敬畏者的向导和劝谏
And We sent, following in their footsteps, Jesus son of Mary, confirming the Torah before him and We gave to him the Gospel, wherein is guidance and light, and confirming the Torah before it, as a guidance and an admonition unto the godfearing.
我在眾使者之後續派麥爾彥之子爾撒以証實在他之前的 討拉特 並賞賜他 引支勒 其中有向導和光明 能証實在他之前的 討拉特 並作敬畏者的向導和勸諫