Translation of "similar issues" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Similar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Similar guides will be commissioned for other sectoral statistics issues. | 对于其他部门的统计问题将委托制订类似的指南 |
| Control should be enhanced by competent Entity ministries and other bodies dealing more directly with these and similar issues. | 实体和各主管部和其他机构应加强控制 更直接地处理这些和类似问题 |
| Since no model was applicable to all countries, although core issues could be similar, his Organization had developed initiatives to facilitate the exchange of information in order to increase understanding of integration issues. | 由于没有哪种模式适用于所有国家 虽然核心问题可能相似 但移徒组织已发起了旨在促进信息交流的倡议 以便增进对融合问题的了解 |
| On the importance of a responsible economic policy, on national security, on Europe, ironically similar issues on which Jeremy disagreed with previous leaders. | 讽刺的是 在有关负责任的经济政策 国家安全和欧洲问题上 都出现了类似的问题 在这类问题中 Jeremy 与之前的领导人持反对意见 |
| And by parallel summary, I want to say the same thing about technology, about entertainment and design, because I think the issues are very similar. | 同时我也想谈一谈技术 娱乐和设计 因为这些领域发展状况和心理学相似 |
| In Bosnia and Herzegovina announcing vacancies still involves gender as one of the issues preferring one specific gender, with similar discrimination existing regarding the age. | 61. 在波斯尼亚和黑塞哥维那 工作空缺的宣布仍然涉及性别问题 其中一个问题就是偏向于某一特定性别 另外在年龄方面也有类似的歧视 |
| Similar. Similar ... but slightly uglier. | 笑声 和你相似 但比你丑一点儿的 |
| As suggested by the Working Group, those provisions have been restructured by grouping paragraphs relating to similar issues under separate articles (A CN.9 589, para. | 工作组指出 已经对这几条进行重新编排 把涉及类似问题的款项合在一起分别置于单独条目中(A CN.9 589 第106段) |
| Some have committees dedicated to ethical issues, and have issued declarations or statements which could be interpreted as being similar in effect to codes of conduct. | 其中一些还设有专门处理伦理问题的委员会 并且发表了可以解释为具有类似于行为守则效力的宣言或声明 |
| A similar forum for the exchange of views, technical cooperation and discussion of competition issues was established under the auspices of the Asia Pacific Economic Cooperation Forum (APEC). | 20. 亚洲及太平洋经济合作论坛(亚太经合论坛)之下也有一个类似的可进行意见交流 技术合作及讨论竞争问题的机制 |
| She said that the issues referred to by the NGO representative describing Sri Lanka are similar to information she had received about a situation in a European country. | 她说 非政府组织代表提到的斯里兰卡那些问题与她所获得的有关欧洲某一国家的情况很相似 |
| For example, apparently neither procurement professionals nor their IAPWG forum have ever constituted a subsidiary body of CEB similar to CEB committees for personnel, financial or ICT issues. | 举例来说 采购专业人员和他们的采购工作组论坛显然从来都没有成为行政首长协委会的附属机构 与行政首长协委会为人事 财务或信息通信技术等问题设立委员会的做法不同 |
| A similar request has been addressed to the United Nations Postal Administration for the production of a series of stamps portraying the two issues at stake deserts and desertification. | 也向联合国邮政管理处 邮管处 发出了同样的请求 要求生产反映二大危急问题的系列邮票 沙漠和荒漠化 |
| From the table presented, it is noticeable that gender issues mechanisms (gender centres, coordination boards, designated officers within ministries and similar) exist in all executive authorities in B H. | 从上面的表格可以看出 在波黑所有的执行机构中都存在着性别问题机制 性别中心 协调委员会 各部指定的官员等 |
| Our growing understanding of sexual exploitation and abuse led us also to ask the obvious question Why had we left this and other similar issues unresolved for so long? | 我们对性剥削和性虐待情况日益加深的了解 还使我们提出显而易见的问题 我们为什么这么久以来没有解决该问题和其他类似的问题 |
| A similar request has been addressed to the United Nations Postal Administration (UNPA) for the production of a series of stamps portraying the two issues at stake Ddeserts and Ddesertification. | 也向联合国邮政管理处 邮管处 发出了同样的请求 要求印制反映二大危急问题的系列邮票 沙漠和荒漠化 |
| It didn't happen in Tierra del Fuego similar island, similar people. | 在火地岛 智力和阿根廷分而治之的岛屿 同样的岛屿 同样的人们 身上却不会发生这种事 |
| Very similar scatter over a similar range of levels of trust. | 非常相似的散点分布 在相似的信任程度范围上 |
| Find Similar... | 查找相似... |
| Quite similar. | 吃过烤五花肉吗 |
| A similar dichotomy applies to many other critical issues, including adaptation to climate change, efforts to improve resource management, urbanization and the rise of megacities, increased labor mobility, and human capital expansion. | 类似的二分法也适用于其他许多关键问题 包括适应气候变化 改善资源管理的措施 城市化和大都市的兴起 劳动力流动性的增加和人力资本扩张等 |
| Very similar thing. | 他有着非常类似的经历 |
| Culturomics is similar. | 文化组学很类似 |
| And similar topography. | 类似的形状 |
| Similar steps had to be taken in the West Bank, including the immediate implementation of the recent political understandings, the implementation of the road map and the immediate resumption of negotiations on final status issues. | 西岸也必须采取类似的措施 包括立即执行最近达成的政治谅解 执行路线图以及立即恢复有关最终地位问题的谈判 |
| Objective 4. Liaise with the Fund's Geneva Office on similar issues with a view to setting up, training staff in and testing back up system procedures so as to ensure uninterrupted cashiering service to beneficiaries. | 目标4. 为处理类似的问题与基金的日内瓦办公室联络 以配备和培训备份系统程序人员并测试这些系统程序 以保证向受益人提供的出纳服务不致中断 |
| And other similar torments. | 还有别的同样恶劣的各种饮料 |
| And other similar torments. | 還有別的同樣惡劣的各種飲料 |
| board game similar to Othello | 类似黑白棋的棋盘游戏 |
| They require very similar mathematics. | 他们需要十分相似的数学 |
| Many people make similar mistakes. | 多数人会犯相同的错误 |
| E. Charities and similar entities | E. 慈善机构和其他类似实体 |
| Recruitment methods are often similar. | 83. 招募方法往往相似 |
| Although almost 90 per cent of his firm's operations were now concentrated in developed countries (Australia and the United States), similar ethical issues (e.g. indigenous people's rights) could arise regardless of the host country's level of development. | 虽然该公司几乎90 的业务集中于发达国家(澳大利亚和美国) 但不论东道国的发展水平如何会产生类似的道德问题(例如土著人民的权利) |
| You end up flocking with a lot of people who are probably similar to you, who have similar interests. | 你会不自觉的去跟随 一群可能跟你特征很像的人 向前走 |
| A similar observation has to be made concerning the mandate contained in paragraph 166 of the Bangkok Plan of Action, providing for training courses on key issues of the international economic agenda, which is not receiving extrabudgetary contributions. | 曼谷行动计划 第166段所述任务也有类似的情况 行动计划要求在国际经济议程的关键问题上举办培训班 却得不到预算外捐款 |
| The authors noted in addition the indications given by the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance of his intention to focus on similar issues in the next period of his mandate. | 撰稿人还指出 特别报告员对于当代形式的种族主义 种族歧视 仇外排外和相关的不容忍只是点到为止 意在在其任务的下一阶段重点讨论类似的问题 |
| Those two countries are geographically similar. | 这两个国家在地理上是相似的 |
| And why are they so similar? | 为什么它们会如此相似 |
| Your problem is similar to mine. | 你的问题类似于我的 |
| Your problem is similar to mine. | 你的問題和我的相似 |
| Your bicycle is similar to mine. | 你的腳踏車和我的很相似 |
| Your opinion is similar to mine. | 你的意見跟我的相似 |
| Game similar to the famous 'Mastermind' | 类似于 Mastermind 的解谜游戏 |
| Puzzle game similar to Tetris Attack | 和俄罗斯方块类似的游戏 |
Related searches : Similar Issues Arise - Similar Fashion - Quiet Similar - And Similar - Similar Products - More Similar - Highly Similar - Somewhat Similar - Similar Nature - Pretty Similar - Similar Charges - Look Similar - Rather Similar