Translation of "similar problems" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Great, right? Well, we have similar problems in buildings.
很好吧 不是么? 我们的建筑其实有相似的问题
Similar problems are emerging in the east as well.
同样的问题也正出现在东方
Women of minority groups may encounter similar problems in their own countries.
少数群体中的妇女在她们自己的国家也可能遇到类似的问题
Other countries, notably Costa Rica, which had faced similar challenges, had found solutions to their problems.
其他国家 特别是面临类似问题的哥斯达黎加 已经找到了解决各种问题的办法
Indeed, he argues that same or similar enforcement problems of human rights legislation in Ontario are continuing and increasing .
而且 他还指称 在安大略对人权法律的同样或类似的执行问题还在持续 而且日益严重
This raises the question of whether Japan s current problems sluggish growth, high public debt, and rapid population aging presage a similar trend across East Asia. Similar problems are already appearing in South Korea, while China has been driven to loosen its one child policy and unveil plans for economic reforms aimed at reviving growth.
尽管如此 近二十年的经济停滞削弱了日本的地区影响力 这引起了一个疑问 日本当前的问题 增长停滞 公共债务高企和快速老龄化 是否预示着整个东亚都将步入这一状态 相似的问题也已出现于韩国 而中国已开始放松其独生子女政策 展开了旨在重振增长的经济改革
In the longer term (as part of the organization development process), the Agency intends to establish a more comprehensive accountability framework that will address this and similar problems.
作为组织发展进程的一部分 从较长期来看工程处打算建立解决这个问题和类似的问题的更加全面的问责制框架
Similar. Similar ... but slightly uglier.
笑声 和你相似 但比你丑一点儿的
And yet attempts to view canine smarts as cut from the same cloth as human intelligence gloss over a lot of the details about how dogs and humans operate. Evolution doesn t ever build the same form of intelligence twice even though similar problems may lead to similar solutions.
但将犬类的智慧和人类的智慧等同起来的观点掩盖了犬类和人类行为的许多细节 同样形式的智慧在进化中永远不会出现两次 尽管相似的问题可能带来相似的解决方法
Expert review teams should apply this technical guidance in a consistent and comparable manner and, as far as possible, use similar methods for similar problems across all inventories reviewed under Article 8, taking into account the provisions for obtaining conservative estimates, as described in paragraph 47 50 below.
8. 专家审评组应以一致和可比的方式应用本技术指导意见 并应尽可能对所有根据第八条进行调整的清单的相似问题采用相似的方法 为此要考虑到下文第47 50段所述关于取得稳妥的估计数的规定
Speaking on the health and injury survey in Bangladesh, a delegation noted the well documented evaluation of this very extensive survey with its important findings for developing countries facing similar problems.
在谈到在孟加拉国进行的卫生和伤害调查时 一个代表团注意有很多文件对这次规模广泛的调查进行了评价 其重要结果可为面临同样问题的发展中国家借鉴
Obama faces the continuing challenges of unemployment and a recalcitrant Republican opposition, and Sarkozy must contend with similar problems. When they are campaigning, however, their rhetoric will be freed from the need to compromise.
魅力可以为我们解读一位候选人的某些方面 但解读更多的其实是我们自身 整个国家的情绪 以及我们所希望的变革 经济困难的时候魅力也随之难以维持 奥巴马面对着失业的持续挑战和共和党不屈不挠的阻挠 萨科齐也不能幸免 但当他们再次竞选总统的时候 他们的承诺又会把所有的妥协放在一边 而今年的选举 也将成为他们自身魅力的试金石
It didn't happen in Tierra del Fuego similar island, similar people.
在火地岛 智力和阿根廷分而治之的岛屿 同样的岛屿 同样的人们 身上却不会发生这种事
Very similar scatter over a similar range of levels of trust.
非常相似的散点分布 在相似的信任程度范围上
Similar difficulties, as well as logistical and technical problems and lack of experience and expertise, were also reported to affect the execution of controlled deliveries and international maritime cooperation to combat drug trafficking by sea.
据报告 类似困难以及后勤和技术上的问题和缺乏经验和专门知识也影响到打击海上毒品贩运的控制下交付和国际海上合作的执行
Find Similar...
查找相似...
Quite similar.
吃过烤五花肉吗
Though somewhat worse off, renters followed a similar pattern while nine percent of all renters were living below adequacy standards, only four percent of all renters were actually in core housing need and experiencing adequacy problems.
租赁者也处于类似模式 且情况更加严重 全部租赁者中9 生活在适当标准之下 所有租赁者中只有4 真正具有核心房屋需要 并面临适当问题
In particular, peer to peer exchanges, including city to city transfers, are very effective since cities that are socially and economically similar often share problems with the same characteristics and are able to form cooperative solutions.
同侪交流 包括城市之间的交流非常有效 因为具有类似社会和经济背景的城市往往面临同样的问题 从而能够合作找出解决方法
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
但是 当然 也不可否认互联网仍然有许多问题 而且是非常严重的问题 安全问题 隐私问题
Very similar thing.
他有着非常类似的经历
Culturomics is similar.
文化组学很类似
And similar topography.
类似的形状
And other similar torments.
还有别的同样恶劣的各种饮料
And other similar torments.
還有別的同樣惡劣的各種飲料
Nuclear plants located by the sea do not face similar problems in hot conditions, because ocean waters do not heat up anywhere near as rapidly as rivers or lakes. And, because they rely on seawater, they cause no freshwater scarcity.
而由于海洋的升温要比河流和湖泊缓慢得多 沿海的核电站并不会遇到类似的酷热问题 与此同时 由于他们使用的是海水 自然也不会造成淡水资源短缺 但正如日本核反应堆所暴露的那样 这些沿海核电站其实面临着更严重的危险
Postponing structural reforms eventually constrains any economy s performance, as we saw in Japan in the 1980 s and 1990 s. China has similar problems, with the investment growth nexus threatening macroeconomic stability witness the overheating that occurred in 2003 and 2004.
推迟结构性改革最终会限制经济增长 如同二十世纪八十年代和九十年代的日本一样 中国存在相似的问题 其投资与增长的关系威胁了宏观经济稳定 这一点只要看看发生在2003年和2004年的经济过热就可以知道
board game similar to Othello
类似黑白棋的棋盘游戏
They require very similar mathematics.
他们需要十分相似的数学
Many people make similar mistakes.
多数人会犯相同的错误
E. Charities and similar entities
E. 慈善机构和其他类似实体
Recruitment methods are often similar.
83. 招募方法往往相似
This can lead to reliability problems, safety problems, and dudding.
这可能导致可靠性问题 安全问题和出现哑弹
But the ethical problems that these technologies pose are conceptually similar to those presented by existing therapies, such as antidepressants. Although the technologies and situations that brain machine interfacing devices present might seem new and unfamiliar, they pose few new ethical challenges.
但此类技术所造成的道德问题在概念上与抗抑郁药等现有疗法几乎如出一辙 尽管脑机接口设备所牵扯到的技术和状况可能不为人知 但它们所带来的道德挑战却是我们所熟悉的
We should also commend the G 8 countries on what they have done to provide debt relief to 16 African countries but other countries also suffer from debt, and the G 8 should give similar attention to countries that have the same problems.
我们也要赞扬8国集团帮助16个非洲国家减免债务 但其他国家也有债务问题 8国集团应该同样重视这些国家
Problems?
Problems?
You end up flocking with a lot of people who are probably similar to you, who have similar interests.
你会不自觉的去跟随 一群可能跟你特征很像的人 向前走
But we had problems with it. We had severe problems there.
但我们有困难 我们有很严重的问题
Problems that can be solved with money are not real problems.
錢可以解決的問題都不是問題
Those two countries are geographically similar.
这两个国家在地理上是相似的
And why are they so similar?
为什么它们会如此相似
Your problem is similar to mine.
你的问题类似于我的
Your problem is similar to mine.
你的問題和我的相似
Your bicycle is similar to mine.
你的腳踏車和我的很相似
Your opinion is similar to mine.
你的意見跟我的相似

 

Related searches : Similar Problems Like - Similar Fashion - Quiet Similar - And Similar - Similar Products - More Similar - Highly Similar - Somewhat Similar - Similar Nature - Pretty Similar - Similar Charges - Look Similar - Rather Similar