Translation of "simulations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

simulations of chemical reactions
化学反应模拟
Visualize molecular dynamic simulations
可视化的分子动态模拟
Visualize numerical simulations in 3D
3D 可视化数值模拟
We can run these simulations.
我们可以模拟这些变化
(c) Theoretical studies and simulations
c 理论研究和模拟
A simple interactive program for playing with simulations of planetary systems
简单的行星运行模拟器程序
The synopsis of the five simulations is presented in table 5.
表5对此五种模拟情况作了概述
We are ourselves surprised what you actually get out of the simulations.
对于我们能够从这些模拟人身上得到的结果 我们自己也惊讶了
And I worked with Mehta Vihar who creates virtual simulations for the army for tactical practice.
我与迈塔维亚 他为军队的战术训练 创建了这些模拟环境
Participants are then trained in interest based negotiation and practise this method in a number of simulations.
然后训练学员掌握以利益为基础的谈判并在若干模拟场合中实习这种方法
And we're showing that we can actually turn this data into working models and simulations of brain regions.
我们正在证明我们可以转化这些数据 为大脑区域的模型和模拟实验
These are some designs from Eric Drexler's book which we're now showing are feasible with super computing simulations, where actually there are scientists building molecule scale robots.
从Eric Drexler书中的设计来看 我们所展示的 都是超级计算模拟出可行的设计 科学家们正在制造 分子级的机器人
This initiative is part of a project Extended Range Simulations over South America using the ETA CPTEC model of Center for Weather Forecasts and Climate Studies, Brazil.
这一倡议是 南美洲大范围模拟 项目的一部分 采用了巴西天气预报和气候研究中心的ETA CPTEC模型
In this scenario the weight of the factors (membership, population and contribution) is kept constant at the current levels. Simulations were conducted using the following population base
在这种假设情况中 各项因素 会籍因素 人口因素和会费因素 的权重按目前水平维持不变
Analysis of labour income data and National Child Benefit simulations indicate the both the depth and incidence of poverty have declined substantially over the period from 1999 2003.
524. 劳动收入数据与国家儿童福利金模拟分析表明 1999 2003年期间 贫困的程度与广度都得到大幅缩减
Jiangsu, Yunnan, Hubei, Shanghai and other places have conducted activities, such as creating real simulations of civilized transportation and sending small yellow cabs to schools, to promote traffic safety
江苏 云南 湖北 上海等地举行了送文明交通实景体验 小黄帽到学校等主题活动 宣传交通安全
The formation of craters and associated effects of asteroid and comet impacts on the Earth are currently being analysed in a theoretical study involving advanced computer modelling and simulations.
研究所目前正在利用先进的计算机模型和模拟技术对小行星和彗星撞击地球形成的陨石坑和相关影响进行理论分析
It's almost in the same way that a telescope or microscope recalibrates your eyesight I think computer simulations can recalibrate your instinct across vast scales of both space and time.
就像是望远镜或者显微镜 重新校准了你的视力 我觉得电脑模拟可以 大规模地跨越空间和时间校准你的直觉
The various simulations using the variants described in the report show that changing the weights of the factors will result in important changes in the representation status of Member States.
采用本报告所述各种变式进行模拟 显示变更这些因素的权重 将对会员国国民任职情况带来重大变化
Investigators using computer simulations have also gained a refined understanding of the heliopause, the boundary of the solar system where the solar wind apos s outward flow is balanced by the pressure of the interstellar medium.
使用计算机模拟技术的研究人员还进一步了解到heliopause的情况 它处于太阳系边界 是太阳风外流受到相反方向星际介质压力相抗衡的一种现象
The various simulations using the variants described in the report showed that changing the weights of the factors or expanding the base figure of posts would result in important changes in the representation status of Member States.
利用报告所述各种变数的种种模型显示 一些因素份量的变化或者员额基数的扩大 将导致会员国代表性情况的重大变化
Participants then engage in negotiation simulations focusing on resource issues and inclusive political participation processes in order to build on their capacity to satisfactorily negotiate on behalf of their organizations and communities and to develop mutually beneficial, sustainable options.
接着 参与者参加注重资源问题的模拟讨论和包罗万有的政治参与进程以培养他们代表其组织和社区进行令人满意的谈判及拟订可持续互利备选办法的能力
Emergency shelters and evacuation routes must be planned and established using risk assessments and actual simulations. If communities are to be expected to make use of available resources, they need to be involved in the design and development of emergency plans.
比如 第一反应部队需要训练和工具 必须利用风险评估和事实模拟提前规划和建立紧急住所和疏散路径 如果预计社区需要用到可得资源 就需要将它们纳入紧急计划的设计和开发中 降低风险 包括预防 首先应植根于响应式治理
POTSDAM Recent satellite observations have confirmed the accuracy of two independent computer simulations that show that the West Antarctic ice sheet has now entered a state of unstoppable collapse. The planet has entered a new era of irreversible consequences from climate change.
波茨坦 最新卫星观测证实了两台独立计算机的模拟结果 那就是南极西部冰盖已陷入势不可挡的崩溃状态 地球现已进入气候变化不可逆后果的崭新时代 现在唯一剩下的问题是我们能否阻止类似状况在其他地方出现
The National Science Foundation's Broadening Participation in Computing program recently awarded us a grant to make a programmable version of these design tools, so hopefully in three years, anybody'll be able to go on the Web and create their own simulations and their own artifacts.
The National Science Foundation's Broadening Participation in Computing program 某基金会 近日授予我们一笔资金 来将这些图形设计工具制作成可编辑版本 顺利的话 在三年内 所有人都能在网上 创造出属于自己的分形与艺术品
Given that realistic neurosurgical simulations, which must account for a large number of variables and potential outcomes, are particularly difficult to develop, virtual reality is not yet being used widely in the field. But surgical simulation technology is advancing rapidly, bolstered by developments in parallel computing.
平心而论 虚拟现实仍是相对年轻的技术 逼真的神经外科手术模拟 必须计算大量变量和潜在结果 开发难度仍然极大 因此虚拟现实尚未在该领域中大量使用 但在并行计算能力的发展的刺激下 手术模拟技术在快速进步 而随着模拟变得越来越逼真 它们的培训价值也在增加
This is the blocking and tackling, making sure you know how to move through a system of equations, and it frees up time for the simulations, for the games, for the mechanics, for the robot building, for the estimating how high that hill is based on its shadow.
这样能实现分组处理和解决问题的能力 确保学生明白如何解方程组 它同时也腾出时间让学生进行模仿 游戏 机械操作 和机器人制作 通过影子来估算山高
Companies like National Instruments, who are embedding very powerful, interactive simulations into the materials, so that we can go way beyond our regular kind of textbook to an experience that all the teaching materials are things you can actually interact with and play around with and actually learn as you do.
像美国国家仪器公司这样的商业公司 将非常强大的 交互式仿真的内容嵌入到这些材料中 这样我们阅读的体验 就会远远超越传统的教科书 获得使用所有这些教材和内容的全新经验 实际上你可以进行交互 寓教于乐 通过实作进行学习
This risk is no longer merely theoretical. For the first time, findings based on observations and computer simulations all point to the same conclusion the huge Amundsen Sea sector of West Antarctica has begun an irreversible ice discharge, and nothing can now halt the subsequent drainage of the entire basin.
这已经不仅仅是理论上的风险 观察和计算机模拟演算首次得出了一模一样的结论 南极洲西部巨大的阿蒙森海冰盖已经开始不可逆转的融化 此后的任何因素都无法阻止整个盆地逐渐融化成水 南极洲西部冰盖已经踏上了不归路
By doing these kinds of simulations, we want to eradicate or control malaria thousands of times in software before we actually have to do it in real life to be able to simulate both the economic trade offs how many bed nets versus how much spraying? or the social trade offs what happens if unrest breaks out?
通过做这些模拟实验 我们希望能够消灭或者控制疟疾 当然在真正运用到现实生活之前 我们会用软件做成千上万次的模拟 为了模拟经济上的权衡 也就是对比蚊帐和喷雾的花费 以及社会上的权衡 也就是如果发生动乱该怎么办
Simulations by the International Monetary Fund suggest that a decline in global growth of 1.5 percentage points could, owing to its impact on trade and financial flows, generate a 27 billion gap in additional external financing in 2012 alone. That would also push 23 million more people most of them in Sub Saharan Africa and Asia into poverty.
因此 新的全球减速将极大地冲击低收入国家 IMF的模拟测试结果表明 全球增长率下降1.5个百分点将通过其对贸易和金融流的影响 光是在2012年就将造成270亿美元的外部融资缺口 这将使2300万人 其中大部分居住在非洲撒哈拉以南和亚洲地区 陷入贫困
For the purposes of this claim, Kuwait uses two separate MARS models namely, a regional three dimensional (3D) Arabian Gulf model that is designed to support long term and large scale simulations of oil releases and to provide boundary conditions to the local model and a local, embedded 3D model to support short term simulation of pollutant impacts .
为此索赔的目的 科威特采用两个分开的沉积物评估和补救模型 也就是关于阿拉伯湾区域范围的模型 其设计支持关于石油外溢的长期和大规模模拟 并且为当地模型提供边界条件 以及当地嵌入式的三维模型 支持 关于污染物影响的短期模拟
Professor Bob Wang and his team have done computer simulations of what happens when fuzzy estimates combine, even in light traffic, when cars just share GPS data, and we've moved this research out of the computer simulation and into robot test beds that have the actual sensors that are in cars now on these robots stereo cameras, GPS, and the two dimensional laser range finders that are common in backup systems.
王鲍勃教授和他的团队 做了个电脑模拟系统 来研究 当我们结合不同的模糊预测的时候会发生什么 即使只是在交通情况通畅 汽车仅仅共享GPS数据时 之后 我们让这项研究不仅限于电脑模拟 我们还用机器人测试床 它们用到的传感器 正是当下汽车里真正在用到的传感器 在这些机器人上有 立体相机 GPS 二位激光测距仪 这些 也 都是备用系统中非常常见的