Translation of "since august" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

August - translation : Since - translation : Since august - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Missing in Rwanda since 19 August 1995
1995年8月19日起在卢旺达失踪
Beijing had met the bluest sky since August.
8月起 北京迎来 最蓝天空
The detainee had been held since August 1994.
这名拘留犯自1994年8月以来一直被拘留
Detained at Kigali, Rwanda, since 7 August 1996
1996年8月7日起在卢旺达基加利被拘禁
Abbas Sempija UNHCR Detained in Kigali since 7 August 1995.
Abbas Sempija 1995年8月7日起在基加利被拘禁
Manasse Mugabo UNAMIR Missing in Rwanda since 19 August 1995.
Manasse Mugabo 1995年8月19日起在卢旺达失踪
Curfew in force since May 1990. Terminated in August 1990.
自1990年5月以来一直实行宵禁 1990年8月解除
Since August 2004, United States troop contingents have performed that function.
自2004年8月以来 美国特遣队履行了这一职责
The Security Council has been discussing the Tribunal's completion strategy since August 2003.
自从2003年8月以来 安全理事会一直在与法庭讨论完成工作战略
However, since 26 August 2004, no further investigative activity has reportedly taken place.
然而 据报告 自2004年8月26日以来 没有进行更多的调查活动
1 Since August 2000, population estimates have been compiled based on resident population .
自二〇〇〇年八月起 本港以 居港人口 作为人口估计的根据
Negotiations since August 2004 have focused on technical issues arising from the agricultural framework.
自2004年8月以来的谈判一直以源于农业框架的技术问题为重点
Since August 2004 senior legal expert EU Rule of law mission EUJUST THEMIS in Georgia
9. 2002年 修改滥用信息技术拉脱维亚刑事和行政法典工作组成员
Chairman of the Ad Hoc Working Group of Experts on Southern Africa since August 1987
쓏늿럇훞컊쳢쳘짨볒릤ퟷퟩ훷쾯(ퟔ1987쓪8퓂틔살)
The Special Commission has been working since August 1994 without discovering a single proscribed activity.
1. 1995쓪7퓂쳡붻뗄뗚튻럝닝낸ꆣ
Patrick Claes (Belgian national) arrested on 18 August 1997, under house arrest since February 1998.
帕特里克 克拉埃斯 比利时侨民 于1997年8月18日被逮捕 自1998年2月以来在住宅受到传讯
In a letter dated 4 August 1994, the Government stated that the state of emergency is no longer ... in force in Myanmar since 24 August 1988 .
在1994年8月4日的一封信中 该国政府称 quot 自1994年8月24日以来紧急状态在缅甸不再有效
Tom has been on the dole since the 6th of August, when he lost his job.
Tom從八月六號他失業那天 開始領失業救濟金
Since August, ISAF has taken over new provincial reconstruction teams at Pol e Khumri and Feyzabad.
8月以来 安援部队在Pol e Khumri和费扎巴德接管了新的省重建队
This situation has resulted in ongoing disgruntlement and waves of protests by farmers since August 2004.
35. 这种情况使得农民自2004年8月以来一直充满怨恨 并举行了一波波气的抗议活动
Since August 1997, UNOPS has been executing or assisting in the implementation of a number of programmes.
自从1997年8月以来,项目厅一直在执行或协助实施若干方案
6.1 On 12 August 2003 the author sent the Committee information concerning new developments since his previous letter.
6.1 2003年8月12日 提交人向委员会发送了关于他上次来文以后新的事态发展的情况
The fourth meeting on security guarantees was convened on 4 August the first such meeting since May 2004.
8月4日召开了关于安全保障问题的第四次会议 这是自2004年5月以来召开的第一次这样的会议
An agreement on the status of the UNAMI office in Jordan has been in place since last August.
100. 关于联伊援助团约旦办事处的地位协定已于去年8月签署
An agreement on the status of the UNAMI office in Jordan has been in place since August 2004.
75. 关于联伊援助团约旦办事处的地位协定已于去年8月签署
Moreover, as of August 1998, the CPI was at 120.2 a 20 per cent increase since January 1991.
此外,截至1998年8月,消费者价格指数为120.2,比自1991年1月以来增加了20
This is the first time that the conditions for settlement in Xiamen Island have been broadened since 2010 August.
这是厦门自2010年8月后 首次放宽落户厦门岛内的条件
Charles Taylor resigned as President of Liberia on 11 August 2003 and since that date has been in Nigeria.
查尔斯 泰勒于2003年8月11日辞去利比里亚总统职务后 一直留在尼日利亚
This report covers major developments since my previous report to the Council dated 2 August 2005 (S 2005 506).
本报告概述了我2005年8月2日向安理会提交上一份报告 S 2005 506 以来的主要事态发展
Contributions received from Governments since the establishment of the Trust Fund, as at 12 August 1998 (United States dollars)
信托基金成立以来到1998年8月12日为止从各国政府收到的捐款(美元)
1.2 Portugal has been a party to the International Covenant on Civil and Political Rights since 15 September 1978 and a party to the Optional Protocol since 3 August 1983.
1.2 葡萄牙自1978年9月15日起成为 公民权利和政治权利国际公约 的缔约国 并自1983年8月3日起成为 任择议定书 的缔约国
On 20 March 2005, MINUSTAH recovered the police station in Petit Goâve, which had been illegally occupied since August 2004.
2005年3月20日 联海稳定团收复了2004年8月以来被非法占领的Petit Goâve警察局
Since August 1996 Member (Director) of the Governing Board of the International Office for Children apos s Rights, Montreal, Canada.
1996年8月起 任国际儿童局行政委员会成员(主任) 加拿大蒙特利尔
As of August 10, 66 countries and regions have reported the evidence of the mosquito borne Zika virus transmission since 2015.
截至8月10日 66个国家和地区已经报告了2015年以来蚊媒寨卡病毒传播的证据
The e Assets system of central project registry has been implemented and has been available on the Intranet since August 2003.
77. 建立了中央项目登记册电子资产系统 从2003年8月起可在联合国内联网上查阅
The following objects achieved orbit since the last report but are no longer in orbit as of 2400Z 31 August, 1995
上次报告后进入轨道但自1995年8月31日24时起已不在轨道中的物体
6. In addition, the following new contributions have been recorded since document A 52 387 was drafted on 15 August 1997.
6. 此外 自1997年8月15日编写A 52 387号文件以来 又收到了如下新的捐款
Cotton prices had been falling since August 1997, and in February 1998 stood some 8 per cent below mid 1997 levels.
棉花价格自1997年8月以来一直在下跌,1998年保持在比1997年年中价格低8 的水平
6 August 27 August 10 B 28 August
1127(1997) 8퓂28죕 낲룧삭뻖쫆. 6
121. On 29 August, it was reported that 470 Palestinians had been killed by the IDF and settlers since the Oslo Accords were signed on 13 September 1993. Solidarity International, which published the report, indicated that 38 Palestinians had been killed since the beginning of 1997. (The Jerusalem Times, 29 August)
121. 8퓂29죕,뻝놨뗀,ퟔ1993쓪9퓂13죕잩쫰ꆶ냂쮹슽킭뚨ꆷ틔살,틑폐470쏻냍샕쮹첹죋놻틔즫쇐맺럀뻼뫍뚨뻓헟즱몦ꆣ랢뇭헢럝놨룦뗄췅뷡맺볊횸돶,1997쓪돵틔살틑폐38쏻냍샕쮹첹죋놻즱몦ꆣ(ꆶ튮슷죶샤쪱놨ꆷ,8퓂29죕)
The Panel has monitored a significant mining site in close proximity to Gbapa, Nimba County, since August 2004 (see S 2004 752).
108. 专家小组监测到 自2004年8月以来 宁巴州Gbapa附近有一个相当大的矿场 见S 2004 752
A further balance of 12.6 million had been outstanding since August 1999 in respect of loans between the accounts of closed missions.
32. 1999年8月以来 已结束特派团帐户之间的借款未清余额也有12.6百万美元
The peace process and the resulting political arrangements have steadily solidified since the August cease fire and subsequent withdrawal of federal troops.
8月份停火和联邦部队随后撤离以来 和平进程和随之产生的政治协议稳步加强
1. Since the issuance of document A 53 262 of 13 August 1998, information has been received from the Government of Austria.
1. 1998年8月13日A 53 262号文件印发后,收到奥地利政府的资料
The report contained the principal events that occurred in Iraq since 5 August 2004, the process of the formation of the National Conference in August, the security requirements for UNAMI and United Nations activities in electoral assistance.
该报告列举了2004年8月5日以来发生的主要事件 8月份全国会议的组办工作 联伊援助团的安全需求 及联合国的选举援助活动

 

Related searches : Since Since - From August - Mid August - Last August - Early August - Late August - Mitte August - Middle August - Through August - August Figures - August Onwards