Translation of "since many weeks" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Many - translation : Since - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's already been two weeks since I saw you last.
我已经两周没有见过您了
We had played the game one session after school for many weeks, about seven weeks, and we had essentially solved all 50 of the interlocking crises.
有一天我们在下课后玩游戏 几个礼拜 似乎是七个礼拜 我们基本上解决了50个连锁危机
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.
两周后 三 四 五周后
So there's only so many cycles we could go through in a year at six weeks per cycle.
所以一年之内我们只能获得很少的几个周期 对于六周为一个周期来说
And worst of all, it just came out three weeks ago, many of you have seen it, The Economist.
而最糟糕的是 你们也许在三个星期前出版的 经济学人 上读到了
This second arrest came only seven weeks after his release on 3 January 2005 from prison, where he had been detained since 1996.
他这次第二次被逮离他2005年1月3日获释出狱只有几个星期 他自1996年以来一直被关在监狱里
It has been three long, nightmarish weeks for those who survived the waves yet lost so much and so many.
对那些躲过海啸冲击波而又失去这么多的人来说 过去的三周是迈长的梦魇
And since I visit each one of those countries within at least every three months, I'm just going around the world every three weeks.
我几乎每隔三个月就要访问这些国家一次 这样每三个星期我就要环游世界一圈
We have since databased the 4000 most commonly used chemicals in human manufacturing, and we're releasing this database into the public in six weeks.
我们建档了人类生产过程中最常用的 4000 种化学物 将在六星期内将数据库公开
Since 1990, the Economic Commission for Europe Working Party on Road Traffic Safety has held four road safety weeks for its 55 member countries.
21. 自1990年以来 欧洲经委会道路交通安全工作队为55个会员国举办了四次 道路安全周 活动
Since then, there has been considerable progress in many trials.
从那时以来 许多审判都取得了相当的进展
But these things evolved over many years, and now what we're trying to do I get three weeks to design a telephone.
但这些事物是经过多年的演化 而现在我们试着要去做的 我只有三星期来设计一个电话
Iran s currency, the rial, has fallen roughly 40 in recent weeks, sharply increasing Iran s inflation rate and what Iranians must pay for imports and many staples. The result is the first signs of serious public discontent with the regime since the violent repression of the Green Movement in 2009.
这一假设也许很快就会在现实世界中得到检验 近几周来 伊朗货币里亚尔贬值了约40 极大地增加了伊朗的通货膨胀率和伊朗的进口品和原材料价格 结果 伊朗出现了自暴力镇压2009年绿色运动 Green Movement 以来首次严重的反对现有政权的公共不满 伊朗商界 1979年革命以来主宰这个国家的支柱之一 也开始动摇
In 1989, the duration of maternity leave had been 14 consecutive weeks, six weeks before and eight weeks after childbirth.
1989年 产假期限为连续14周 产前6周和产后8周
Amy Cuddy So a handshake, or the lack of a handshake, can have us talking for weeks and weeks and weeks.
Amy Cuddy 所以一个握手 或没有握手 我们都可以大聊特聊一番
Since the adoption of that resolution, many developments have occurred in this area.
自从该项决议获得通过以来 这一领域内出现了许多动态
They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks.
它们只需要六个星期 而不是11个月 六个星期
Although progress had been made on many fronts since January 2005, gaps still remained.
5. 虽然自2005年1月以来许多领域取得了进展 但仍然存在着差距
Many of its residents have lived in camps for internally displaced persons since 1992.
许多市民居住在为1992年后境内流离失所者建造的营地中
In many countries, the number of people living in poverty has increased since 1995.
许多国家 生活在贫穷之中的人数从1995年以来有所增加
The comments on microcredit, too, would be noted, since many women worked in microenterprises.
关于微额贷款的评论也将引起重视 因为许多妇女都在微型企业工作
It had taken many weeks to gain agreement on guidelines for the conduct of its work, the preparation of its reports, and the hiring of experts.
商定委员会开展工作 编写报告和聘用专家的准则已经花费了好几个星期的时间
And my colleagues, who had known me since medical school in that place, said, Don't worry, chap. Six weeks, you're back in the operating room. Everything's going to be great.
那些从医学院就认识我的同事们 告诉我 不要担心 伙计 6周 你就会回到手术室 一切都会好的
Now of course, since we're doing so many words per day, funny things can happen.
掌声 当然 因为每天处理的词是如此之多 难免有搞笑的状况
Since this plan period began, many countries have improved their policy environment for young children.
29. 自从这一计划时期开始以来 许多国家改善了幼儿政策环境
Ms. Laohaphan (Thailand) said that there had been many developments since the previous Review Conference.
23. Laohaphan女士 泰国 说 自前次审议大会以来 情势已有很多发展
No schooling was possible for him, except a few weeks here, a few weeks there.
上学是不可能的 读书也就是断断续续的旁听而已
In indicator of achievement (i), performance measures (target 2004 2005), replace 10 weeks with 8 weeks .
在绩效指标㈠的业绩计量 2004 2005年目标 中 将 10个星期 改为 8个星期
In fact, the lore for many years has been, The ice formed many tens of millions of years ago, and it's been there ever since.
实际上 我们多年的认知就是 冰层在百万甚至千万年前就形成了 它从一开始就在那里
And we've since gone on to develop many generations of gadgets for exploring places like this.
而且从那以后 我们研发了好几代 许多用于探索类似地方的小仪器
How many days have you been in pain? Since when have you had the stomach illness?
痛了几天了 你从前有胃病吗
Since the fifty third session, the idea has been increasingly embraced by many around the globe.
自第五十三届会议以来 这种思想日益为世界各地许多人所接受
Since the standards address many concerns relating to civil administration, this augurs well for better governance.
由于这些标准涉到许多民政管理方面的关切问题 预示着治理工作很可能改善
However, since data of a few weeks only can currently be seen, it's still too early to ease, and it needs more time to see whether the property market is entering downturns.
但现时只看到几个星期的数据 放松仍言之尚早 仍要多些时间去看楼市是否进入下行周期
So, one week, two weeks, three weeks went by, and finally I said, Well, how about blue?
一个星期 两个星期 三个星期过去了 终于我说 好吧 我们不如用蓝色吧
Many refugees and IDPs have found solutions to their plight since the adoption of resolution 2003 52.
6. 在通过2003 52号决议后 许多难民和国内流离失所者找到了摆脱困境的解决办法
Six weeks, city versus city.
赛程六周 是城市与城市之间的比赛
I arrived two weeks ago.
我在兩週前到了
And there exists a strong hope in many quarters that an advancement in our work would augur well for the NPT Review Conference, which takes place in six weeks' time.
许多方面人士强烈希望我们工作的推进将是六周内举行的 不扩散条约 审议会议的好兆头
And in this meeting it went on for weeks in the press, two weeks where there was huge discussion.
媒体也对此进行了长达几周的报道 经过两周的激烈讨论
Since moving from allocations to full disbursement takes many months, the Consultative Committee will recommend adjustments if required.
从拨款到全额支付需要经过好几个月 因此 协商委员会将于必要时建议调整办法
When the purchases began, rates did continue to fall for a few weeks, so much so that many were concerned that there would not be enough German bonds to meet the ECB s country debt quota (determined according to eurozone member states GDP and population). But rates have since risen again, and have now returned, in real terms, to pre QE levels.
当购买操作开始时 利率的确继续下跌了几个星期 以至于许多人担心找不到足够多的德国债券满足欧洲央行的国家债务配额 根据欧元区成员国GDP和人口确定 但随后利率回升 用真实值衡量 现在已经恢复到量化宽松前的水平 从这个角度讲 欧洲央行的债券购买计划是一场失败
The Employment Standards Act, 2000 (ESA, 2000) extended the length of parental leave from 18 weeks to 35 weeks if the employee also took pregnancy leave, or 37 weeks if the employee did not.
338. 2000年就业标准法 2000年 延长了父母假的时间 如果雇员同时休孕假 则从18周延长到35周 或如雇员不同时休孕假 则为37周
With respect to violence, the last few weeks have seen a gradual erosion of the informal quasi ceasefire that had prevailed since the Sharm el Sheikh summit and President Abbas' Cairo agreement with Palestinian factions.
关于暴力 过去几周里 沙姆沙耶赫首脑会议和阿巴斯主席在开罗与巴勒斯坦各派达成协议后一直存在的非正式准停火逐渐消失
This is what happens every spring. For six weeks, six to eight weeks, I have this flush of green oasis.
这就是春天来临的时候 每六个星期一次 大概每六个到八个星期 我就有一个充满绿色的绿洲

 

Related searches : Many Weeks - Since Several Weeks - Since Four Weeks - Since Three Weeks - Since Some Weeks - For Many Weeks - How Many Weeks - Since Many Decades - Since Many Years - Many Times Since - Weeks - Since Since - Many Many