Translation of "since the introduction" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Since the introduction of the new scheme, only 19 people have applied for unemployment benefits. | 自实施该新计划以来 只有19人申请失业补助金 |
Since the introduction of the draft resolution, the following countries have become sponsors Canada, the Philippines and Vanuatu. | ퟔ뷩짜뻶틩닝낸틔뫳,쿂쇐맺볒틑돉캪쳡낸맺 볓쓃듳ꆢ럆싉뇶뫍췟얬낢춼ꆣ |
Since the introduction of same sex marriage, it has proved to be more popular than registered partnerships. | 自推出同性婚姻以来 事实证明这种婚姻比注册伴侣关系更为普遍 |
I should like to announce that since the introduction of the draft resolution, Ethiopia has become a sponsor. | 컒쿫탻늼,ퟔ쳡돶뻶틩닝낸틔살,낣죻뛭뇈퇇튲볓죫캪쳡낸맺횮튻ꆣ |
Since the introduction of changes in the education system in the 1960s, attention had increasingly been focused on girls. | 5. 自1960年代对教育系统进行改革之后 对女孩的教育日益受到重视 |
Since the introduction of draft resolution A 60 L.27, Nepal has become a sponsor of the draft resolution. | 在提出决议草案A 60 L.27之后 尼泊尔加入成为该决议草案的提案国 |
Three decades have elapsed since the introduction of this idea for the very first time by Iran in 1974. | 自伊朗于1974年第一次提出这种想法 已过去30年 |
I should like to inform the Assembly that since the introduction of the draft resolution, Angola has become a sponsor. | 我谨通知大会 自从决议草案A 60 L.26提出以来 安哥拉已经成为该决议草案的提案国 |
Since its introduction, that concept has engendered progressively greater interest from Member States, including my own country. | 这一概念自提出以来 已经逐渐引起包括本国在内的会员国的越来越大兴趣 |
Since the introduction of the Building Independence Strategy in 1998, low income families have seen their after tax disposable incomes increase. | 277. 自1998年采取增强独立性战略以来 低收入家庭税后可支配收入有所增长 |
B. Description of the objectives of the legislation and the extent to which they have evolved since the introduction of the original legislation. | B. 说明法规的目标以及最初的法规颁布以来的演变程度 |
B. Description of the objectives of the legislation and the extent to which they have evolved since the introduction of the original legislation | B. 说明法规的目标以及最初的法规颁布以来的演变程度 |
Since the introduction by UNFICYP of the military observer and liaison officer teams, both opposing forces have been cooperating constructively with them. | 15. 自从联塞部队启用军事观察员和联络官小组以来 敌对双方部队给予了建设性的合作 |
I should like to announce that since the introduction of the draft resolution, the Former Yugoslav Republic of Macedonia has become a sponsor. | 컒뷷탻늼ퟔ뷩짜뻶틩닝낸틔살,잰쓏쮹삭럲뗄십웤뛙릲뫍맺틑돉캪쳡낸맺ꆣ |
Since the base the final budget for the biennium 1994 1995 has changed through the introduction of volume adjustments, the subsequent calculations differ accordingly. | 由于通过数量调整 基数 1994 1995两年期核定预算 起了变化 因此 随后进行的计算也相应有所不同 |
Notable results in improving both gender and geographical distribution in the Organization since the introduction of the Human Resource Management Framework are summarized below | 7. 现将采用人力资源管理框架以来在改进本组织性别和地域分布方面所取得的显著成绩概述如下 |
INTRODUCTION 1. The Commission on Human Rights has been considering the situation of human rights in Guatemala since its thirty fifth session, in 1979. | 1. 人权委员会自1979年委员会第三十五届会议以来一直在审议危地马拉的人权情况 |
(iii) the improvements in key areas that have been made since the introduction of the policy, or over the past five years, whatever is shorter, | 自实行该政策以来或在过去5年中在关键领域中作出的改进 以近期者为说明对象 |
I should like to announce that since the introduction of the draft resolution, Singapore has become a sponsor of draft resolution A 52 L.30. | 컒뷷탻늼ퟔ룃뻶틩닝낸뷩짜틔살,탂볓웂틑뺭돉캪뻶틩닝낸A 52 L.30뗄쳡낸맺ꆣ |
214. Since August 1995 a prosperity programme (Samurdhi) aimed at improving the living standards of the poor has been in operation. (See introduction for details.) | 214. 自1995年8月起 开始了一项脱贫方案 目的在于提高贫困者的生活水平(详情见 quot 导言 quot ) |
I should like to announce that since the introduction of the draft resolution, Eritrea has become a sponsor of draft resolution A 53 L.27. | 컒뷷탻늼,ퟔ뷩짜헢쿮뻶틩닝낸틔살,뛲솢쳘샯퇇틑돉캪뻶틩닝낸A 53 L.27뗄쳡낸맺ꆣ |
I should like to announce that since the introduction of the draft resolution, Eritrea has become a sponsor of draft resolution A 53 L.29. | 컒뷷탻늼,ퟔ뷩짜헢쿮뻶틩닝낸틔살,뛲솢쳘샯퇇틑돉캪뻶틩닝낸A 53 L.29뗄쳡낸맺ꆣ |
I should like to announce that since the introduction of the draft resolution, Greece has become a sponsor of draft resolution A 53 L.36. | 컒뷷탻늼,ퟔ뷩짜헢쿮뻶틩닝낸틔살,쾣산틑돉캪뻶틩닝낸A 53 L.36뗄쳡낸맺ꆣ |
(a) Since 1994 the structure of the State subsidy for theatrical activity has been strengthened by the introduction of a mechanism for support of theatrical projects. | 自1994年以来,国家补贴戏剧活动的结构因采用了支持戏剧项目的机制而得到了加强 |
Egypt has supported the active involvement and engagement of the United Nations in addressing the issue of missiles since the introduction of the subject in the First Committee. | 自第一委员会开始审议导弹议题以来 埃及一直支持联合国积极参与和从事处理导弹问题 |
Introduction | 简介 |
Introduction | 导 言 |
Introduction | 第1条 |
Introduction | 工作报告 |
Introduction | 导言 3 |
Introduction | 三 建 议89 94 21 |
Introduction | 一 在2003年6月之前宣布实行紧急状态并在此之后继续实行紧急状态的国家或地区 4 |
Introduction | Paragraphs Page |
Introduction | 四 通过报告174 37 |
Introduction | 导言 |
Introduction | 理事会 |
Introduction | 法规执行主管 |
Introduction | B 导言 |
Introduction | B. 导言 |
Introduction | 4 April 2005 |
Introduction | D. 后续活动 |
Introduction | 第 13 条 |
Introduction | 1. 前言 |
Introduction | A 60 150 |
Introduction | 前 言 |
Related searches : Since Its Introduction - Before The Introduction - Sees The Introduction - In The Introduction - By The Introduction - Through The Introduction - Following The Introduction - At The Introduction - After The Introduction - During The Introduction - Since Since - Since The Sixties - Since The Founding