Translation of "since which time" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Since - translation : Time - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

b Year in which independence was achieved. No executions have taken place since that time.
9 大赦国际 死刑新闻 大赦国际索引 ACT 53 001 2004 2004年6月
Since time immemorial, there have been authors.
从古时候开始 人们就开始写作了
The new law came into effect on 1 April 2001, since which time same sex couples have been able to marry.
这项新法律于2001年4月1日生效 从此 同性夫妇才能结婚
Since that time we have not seen him.
從那個時候開始 我們就沒見過他了
Unfortunately, the situation has worsened since that time.
不幸的是 从那以后情况越来越糟
No executions have taken place since that time.
24 同上 英文本第47页和第48页
Additionally, over 10,900 caches of munitions had been located and cleared, again a number which has also subsequently increased in the time since.
13. 此外 还找到并清除了10,900多处储藏窖的弹药 这也是一个自那时以来又有所增加的数字
Since that time, there has been no major breakthrough which has improved the status of women, but the actions taken deserve particular attention.
但是每个公民在缔结婚约前 可以和配偶共同选择公证结婚或习俗结婚
It's been a long time since I visited my grandmother.
我已經很久沒有探望過祖母了
Since that time, we have made progress on multiple fronts.
自那时起 我们在很多方面取得了进展
It's really been a long time since we've known about fusion.
我们对核聚变的认知其实可以追溯到很久以前
It was ages since we had had such a good time.
我们很久没有在一起这样快乐过了
It's been a long time since we last saw each other.
真是好久不见啊
It's been a very long time since I saw him last.
我很久沒見他了
Since that time, peacebuilding has become increasingly prominent in our debates.
自那时以来 建设和平在我们的辩论中越来越显著
Those issues, since time immemorial, have inspired humankind to seek solutions, since they relate to core matters of human existence.
自古以来 这些问题始终激励人类设法解决 因为它们关系到人类生存的核心问题
Leopard seals, since the time of Shackleton, have had a bad reputation.
海豹自沙克尔顿时代就得到了一个坏名声
FDA has not released a statement of expenditures since October 2004, at which time 833,000 was reported having been spent and 221,000 was reported in accounts payable.
134. 自从2004年10月以来 林业局没有公布过支出表 当时报告的情况是 已支出833 000美元 还有应付账款221 000美元
And this is how we've seen the ocean since the beginning of time.
这就是我们自古以来所看到的大海
Don't you know this from old time, since man was placed on earth,
你 豈不知亙古 以來 自 從 人生 在地
Don't you know this from old time, since man was placed on earth,
你 豈 不 知 亙 古 以 來 自 從 人 生 在 地
And that was the last time that London has seen a cholera outbreak since.
从那以后 那是伦敦最后的一次霍乱爆发
This is the word that the LORD hath spoken concerning Moab since that time.
這是 耶和華 從 前 論 摩押 的 話
This is the word that the LORD hath spoken concerning Moab since that time.
這 是 耶 和 華 從 前 論 摩 押 的 話
Since that time, the population and health situation in the world has changed dramatically.
从那以来 全世界的人口和保健情况产生了巨大的变化
Since that time, Bolivia no longer considered Tokelau just a little island in the ocean.
从那以后 托克劳对玻利维亚而言已不仅仅是太平洋中一个不大的岛屿 而是一片领土 那里的居民充满希望 憧憬未来
However, since the current growth in the United States benefits from a fiscal stimulus of tax cuts which buy time, the country's economy also attracts close attention of the outside world.
但由于美国当前的增长得益于减税这一财政刺激争取来的时间 因此该国经济也受到外界的密切关注
The sixtieth anniversary of the United Nations that we are celebrating today provides us with an opportunity to assess achievements since the Millennium Declaration, which we adopted here five years ago and which inspired immense hope at that time.
我们今天正在庆祝的联合国60周年纪念 为我们提供一次机会 来评估自我们五年前通过的并在当时引起人们巨大希望的 千年宣言 以来取得的成就
Since that time, no regulatory regime to control the proliferation of illicit small arms has emerged.
但直到今天 仍然没有管理和防止小武器非法扩散的制度
And since that time, all of the crows in the neighborhood are picking up this behavior.
从那时开始 附近的乌鸦也学会了这样的吃坚果的方式
And since it was near lunch time, they said, All right, we'll give you some lunch.
大笑 快到午饭时间 他们说 好了 我们会准备午餐
For the first time since the establishment of BONUCA, conditions conducive to peacebuilding are in place.
自从中非支助处设立以来 该国首次出现有利于建设和平的环境
The Economic Governance Steering Committee, which is the highest body charged with overseeing the implementation of GEMAP, held its first meeting on 26 October and has been meeting fortnightly since that time.
54. 经济施政指导委员会是负责监督施政和经济管理援助方案执行情况的最高机构 该委员会于10月26日举行第一次会议 此后每两星期开会一次
And at that time shall Michael stand up, the great prince which standeth for the children of thy people and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time and at that time thy people shall be delivered, every one that shall be found written in the book.
那 時 保佑 你 本 國 之 民 的 天使長 原文 作 大君 米迦勒 必 站 起來 並且 有 大 艱難 從有國 以 來直 到 此 時 沒有這樣 的 你 本 國 的 民 中 凡 名錄 在 冊上 的 必得 拯救
And at that time shall Michael stand up, the great prince which standeth for the children of thy people and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time and at that time thy people shall be delivered, every one that shall be found written in the book.
那 時 保 佑 你 本 國 之 民 的 天 使 長 原 文 作 大 君 米 迦 勒 必 站 起 來 並 且 有 大 艱 難 從 有 國 以 來 直 到 此 時 沒 有 這 樣 的 你 本 國 的 民 中 凡 名 錄 在 冊 上 的 必 得 拯 救
Nevertheless, the State party argues that the length of time which has passed since the issue of the final national decision should be taken into account when determining the admissibility of a communication.
但是 缔约国争辩说 在作出来文是否可以受理的决定时 应当考虑在作出最终国家裁决之后所过去的时间
So I've been hearing color all the time for eight years, since 2004, so I find it completely normal now to hear color all the time.
所以 自2004年起 我已经持续听了8年的颜色 现在这些持续不断的声音 对我来说已经习以为常了
I knew since a long time ago. Who's heard of a friendship between a guy and girl?
男女之间哪有纯友谊
Then the same Sheshbazzar came, and laid the foundations of God's house which is in Jerusalem and since that time even until now has it been in building, and yet it is not completed.
於是 這設巴薩來 建立 耶路撒冷 神殿 的 根基 這殿 從 那 時直 到 如今 尚未 造成
Then the same Sheshbazzar came, and laid the foundations of God's house which is in Jerusalem and since that time even until now has it been in building, and yet it is not completed.
於 是 這 設 巴 薩 來 建 立 耶 路 撒 冷 神 殿 的 根 基 這 殿 從 那 時 直 到 如 今 尚 未 造 成
1983. Bob Dylan is 42 years old, and his time in the cultural spotlight is long since past.
1983 鲍勃 迪伦是 42 岁的时候 他在文化聚光灯下的时代早已过去
Since that time, under her leadership, Samraksha has been a pioneer in all fields related to HIV AIDS.
从那时 在她领导下 僧伽蜜多就成为 有关艾滋病毒领域的 先驱者
Since she was still ill, it took her some time to get everything in order for the departure.
由于她仍在病中 她需要一些时间为离境作好各项准备
This is the first time that the conditions for settlement in Xiamen Island have been broadened since 2010 August.
这是厦门自2010年8月后 首次放宽落户厦门岛内的条件
Three decades have elapsed since the introduction of this idea for the very first time by Iran in 1974.
自伊朗于1974年第一次提出这种想法 已过去30年

 

Related searches : Since Which Date - Which Time - Time Lapsed Since - Since Longer Time - Since Time Began - Since Recent Time - Long Time Since - Elapsed Time Since - Since My Time - Since Long Time - Since Time Immemorial - Since Some Time - Since The Time - Since Last Time